日語買買是一樣的嗎

2021-09-03 04:32:18 字數 686 閱讀 1281

1樓:匿名使用者

是的。後者是口語說法

2樓:匿名使用者

意思是一樣的。

買わなかったです 更口語化,經常使用。

買いませんでした 是描述的一種狀態,是一種客觀的陳述,比起上面的說法幾乎沒有個人的感情在裡面。經常用在向上級彙報,或書面上。

例子それ、欲しかったけど、高かったね!結局買わなかったです。

あ、あれか、実用性はあまりないので、買わなかったです。

社長、商談の結果が上がりました、れいの商品c社は買いませんでした。

3樓:伊芫華

先說下,上面兩個都是不買的意思,下面2個都是沒買的意思.而且用的都是敬語狀態,不過真的使用敬語時候都是用前者.後者說了很奇怪,真的要說的話,用買わないんです一般是對推銷的人回答使用

4樓:

意思是一樣的。

“買わない”是“買ません”的簡語。

“なかった”是“ませんでした”的簡語。

5樓:穩中求進

買いません,買わないです:不買,沒買,意思是一樣的。

買いませんでした,買わなかったです,也是一樣的,只是都是用的過去式表達。

6樓:匿名使用者

我就不買,什麼也沒買。 我就不買,沒買了。

日語和日文是一樣的嗎

不是。日語是大 bai和民族在生產 du生活中發明的,日zhi文dao是日語的表音專表意符號,公元屬9世紀左右在漢字的基礎上形成的。日語的起源和歸屬 語言學家對於日語的起源存在不同的意見。國際學術界許多著名學者認為,從語法和句法上說,日語接近諸如蒙古語之類的阿爾泰語系語言。尤其要注意的是,日語與朝鮮...

這兩種日語在口語中是一樣的意思和用法嗎?如果不是有什麼區別

是 不是 感覺上有區別,說法較書面,較通俗。口語上意思是一樣的。其實都一樣了,比較口語化點 下午不是發過這條了嗎?還沒整明白?這兩種日語是一樣的意思和用法嗎?如果不是 有什麼區別?正規的就是 應該是口語說法,有點變音了。一般是翻譯成 話說什麼什麼事 一般是用在名詞後面,表示稱作什麼什麼 日語裡 是什...

腐竹和豆筍是一樣的嗎腐竹和豆筍是一樣的嗎?

豆筍就是豆筋,豆筋是一種特色傳統豆製品,具有濃郁的豆香味,同時還有著其他豆製品所不具備的獨特口感。豆筋的生產原料是黃豆。腐竹又稱腐皮,是一種漢族傳統豆制食品,也是華人地區常見的食物原料,具有濃郁的豆香味,同時還有著其他豆製品所不具備的獨特口感。擴充套件資料 腐竹食用價值 營養學資料表明,每100克豆...