條條大路通羅馬誰說的,條條大路通羅馬,是誰說的。

2021-08-25 12:09:29 字數 5309 閱讀 6017

1樓:走著走著睡了

條條大路通羅馬是著名的英語諺語。出自羅馬典故。古羅馬原是義大利的一個小城邦。

公元前3世紀羅馬統一了整個亞平寧半島。公元前1世紀,羅馬城成為地跨歐亞非三洲的羅馬帝國的政治、經濟和文化中心。羅馬帝國為了加強其統治,修建了以羅馬為中心,通向四面八方的大道。

據史料記載,羅馬人共築硬麵公路8萬公里。這些大道促進了帝國內部和對外的**和文化交流。公元8世紀起,羅馬成為西歐天主教的中心,各地教徒前往朝聖者絡繹不絕。

據說,當時從義大利半島乃至歐洲的任何一條大道開始旅行,只要不停地走,最終都能抵達羅馬。更有趣的是,古羅馬統治者為了調兵遣將的方便,下令在大道的兩旁種上大樹,以便為行軍的士兵遮擋炎熱的陽光。 相傳條條大路通羅馬這句話,最早出自羅馬皇帝尤里安(julian the apostate, 331-363)之口。

尤里安是君士坦丁一世(約280-337)之侄。他博學多才,集學者、作家和將軍於一身。在位期間(360-363)允許宗教信仰自由,並允許猶太人在耶路撒冷重建聖廟。

其本人信奉異教,是君士坦丁之後唯一的非**教徒帝王。因此教會稱他為「叛教者」(apostate)。 條條大道通羅馬可喻採取多種方法或選擇餘地很多。

與漢語成語殊途同歸,或俗話水流千里歸大海相似。

2樓:匿名使用者

好象是後**傳下的吧,

條條大路通羅馬,是誰說的。

3樓:匿名使用者

這句話出自西哥特王阿拉里克;

條條大路通羅馬是著名的英語諺語。出自羅馬典故。古羅馬原是義大利的一個小城邦。

公元前3世紀羅馬統一了整個亞平寧半島。公元前1世紀,羅馬城成為地跨歐亞非三洲的羅馬帝國的政治、經濟和文化中心。羅馬帝國為了加強其統治,修建了以羅馬為中心,通向四面八方的大道。

據史料記載,羅馬人共築硬麵公路8萬公里。這些大道促進了帝國內部和對外的**和文化交流。公元8世紀起,羅馬成為西歐天主教的中心,各地教徒前往朝聖者絡繹不絕。

據說,當時從義大利半島乃至歐洲的任何一條大道開始旅行,只要不停地走,最終都能抵達羅馬。更有趣的是,古羅馬統治者為了調兵遣將的方便,下令在大道的兩旁種上大樹,以便為行軍的士兵遮擋炎熱的陽光。 相傳條條大路通羅馬這句話,最早出自羅馬皇帝尤里安(julian the apostate, 331-363)之口。

尤里安是君士坦丁一世(約280-337)之侄。他博學多才,集學者、作家和將軍於一身。在位期間(360-363)允許宗教信仰自由,並允許猶太人在耶路撒冷重建聖廟。

其本人信奉異教,是君士坦丁之後唯一的非**教徒帝王。因此教會稱他為「叛教者」(apostate)。

條條大道通羅馬可喻為:達到同一目的可以有多種不同的方法和途徑。

與漢語成語殊途同歸,或俗話水流千里歸大海相似。

4樓:斜陽紫煙

西哥特王阿拉里克:all roads lead to rome

條條大路通羅馬什麼意思

5樓:akkk吃蘋果

意思是:指做成一件

復事的方法不制只一種,人生的路也不止一

條等著我們發現。比喻採用許多不同的方法辦事,都可以收到同樣的效果。

出自:《羅馬典故》。

英文原文:all roads lead to rome。

漢語譯文:條條大路通羅馬

羅馬帝國為了加強其統治,修建了以羅馬為中心,通向四面八方的大道。據史料記載,羅馬人共築硬麵公路8萬公里。

據史料記載,羅馬人共築硬麵公路8萬公里。當時從義大利半島乃至歐洲的任何一條大道開始旅行,只要不停地走,最終都能抵達羅馬。更有趣的是,古羅馬統治者為了調兵遣將的方便,下令在大道的兩旁種上大樹,以便為行軍的士兵遮擋炎熱的陽光。

6樓:匿名使用者

條條大道通

復羅馬」是著制名的英語諺語,比喻為:達到同一目的可以有多種不同的方法和途徑

。與漢語成語「殊途同歸」,或俗話「水流千里歸大海」相似。

這句諺語出自羅馬典故。古羅馬原是義大利的一個小城邦。公元前3世紀羅馬統一了整個亞平寧半島。

公元前1世紀,羅馬城成為地跨歐亞非三洲的羅馬帝國的政治、經濟和文化中心。羅馬帝國為了加強其統治,修建了以羅馬為中心,通向四面八方的大道。據史料記載,羅馬人共築硬麵公路8萬公里。

這些大道促進了帝國內部和對外的**和文化交流。公元8世紀起,羅馬成為西歐天主教的中心,各地教徒前往朝聖者絡繹不絕。據說,當時從義大利半島乃至歐洲的任何一條大道開始旅行,只要不停地走,最終都能抵達羅馬,因此有了「條條大道通羅馬」這樣一句諺語。

7樓:哈里懵懂

條條大路通羅馬:是指做成一件事的方法不只一種,人生的路也不只一條等著我們發現。

8樓:匿名使用者

條條大路通羅馬,天無絕人之路,無論遇到什麼樣的處境,永遠要對自己有信心。作家楊大俠透露,只要努力總有條路屬於你。

「條條大道通羅馬」 是誰說的?

9樓:babyan澀

相傳條條大路通羅馬這句話,最早出自羅馬皇帝尤里安之口。

條條大道通羅馬可喻為:達到同一目的可以有多種不同的方法和途徑。與漢語成語殊途同歸,或俗話水流千里歸大海相似。

這一俗語源於歐洲。公元前3世紀羅馬在統一義大利之後,由一個小小的城邦發展成為強盛的國家,社會相對穩定,經濟發達,文化繁榮,人民安居樂業。為了便於自己的軍事和政治統治,它修建了以羅馬為中心向四面八方幅射的大道,使交通更加便利,從而溝通了各城市和行省之間的文化交流,促進了商業**,各地產品如葡萄、橄欖、金屬、紡織品、陶器、玻璃、穀物、酒等等的**交換達到了空前興盛的程度,對人民生活產生了深刻的影響,於是歐洲各地便有了「條條大路通羅馬」這樣的俗語,比喻一件事物處於人心所歸的地位,能吸引來自各方面人力物力。

後來用它比喻要辦成一件事情或達到一個目的,其方法是多種多樣的。

10樓:素衣掩紅妝

這句話出自西哥特王阿拉里克;

公元五世紀前後,西羅馬帝國內政腐敗,而日益強悍的日耳曼族群勢力則嚴重威脅著羅馬;

日耳曼族群中最有實力的西哥特王阿拉里克一直想要攻佔羅馬,但是屢屢敗於西羅馬將軍斯提里科之手;條條大路通羅馬

雙方交鋒近十五年,阿拉里克每每都被斯提里科打的大敗;

雖然屢戰屢敗,但阿拉里克從未放棄;

善敗者終勝,公元407年,西羅馬皇帝霍諾留自毀長城,以反叛罪殺死斯提里科;

當時身在斯洛維尼亞的阿拉里克得到斯提里科被殺的訊息後,仰天大笑:「終於沒有人能阻止我去羅馬了。」

當他手下的將軍問:「不知大王打算走哪條路去羅馬?」

西哥特王哈哈大笑,說出了那句千古名言:all roads lead to rome

11樓:望天浪天

這屬於俗語或諺語之類的吧,沒有誰說的說法。。。只是用的人比較多而已。。起源好像是以前羅馬強盛時期,四周交通發達的原因

條條大路通羅馬是誰說的

12樓:和你乘熱氣球

就是一條諺語。中國有好多諺語也知道是誰說的呢。是老百姓說的吧,在羅馬最興盛的時候。人民是歷史的創造者。

13樓:小田少佐

是一個叫阿拉里克的人,公元前五世紀的西哥特王,當時日耳曼族群老大。當時和西羅馬打仗的時候說的。

原話是: ha ha ha~~~~~all roads lead to rome~~~咩哈哈哈哈~~~

14樓:大業風雲

條條大路通羅馬是著名的英語諺語。出自羅馬典故。

15樓:地理學漫步

相傳條條大路通羅馬這句話,最早出自羅馬皇帝尤里安(julian the apostate, 331-363)之口。尤里安是君士坦丁一世(約280-337)之侄。他博學多才,集學者、作家和將軍於一身。

在位期間(360-363)允許宗教信仰自由,並允許猶太人在耶路撒冷重建聖廟。其本人信奉異教,是君士坦丁之後唯一的非**教徒帝王。

16樓:匿名使用者

條條大路通羅馬是著名的英語諺語

17樓:山核逃

公元前3世紀羅馬統一了整個亞平寧半島。公元前1世紀,羅馬城成為地跨歐亞非三洲的羅馬帝國的政治、經濟和文化中心。羅馬帝國為了加強其統治,修建了以羅馬為中心,通向四面八方的大道。

當時從義大利半島乃至歐洲的任何一條大道開始旅行,只要不停地走,最終都能抵達羅馬。據說這句話最早出自羅馬皇帝尤里安,也有種說話,這句話出自西哥特王阿拉里克

條條大路通羅馬是誰說的?

18樓:zcl碧水藍天

條條大路通羅馬是著名的英語諺語,出自羅馬典故,古羅馬原是義大利的一個小城邦。

條條大路通羅馬一句話是出自**的

19樓:一排牙

**電視臺第11屆電視歌手大獎賽第一場比賽(4月30日)綜合素質考核,有一道題目問「all roads lead to rome」(條條大路通羅馬)是哪國諺語,考核者給出的正確答案是「英國諺語」。這是個有意義的題目,不過,所給出的「正確答案」,恐怕是不正確的。

顯然,「條條大路通羅馬」這條諺語應該出現在羅馬帝國崩潰以前,起初它很可能是拉丁諺語,而且很早就被翻譯成其他語言,例如日耳曼語,現在德語還有「alle wege führen nach roma」的說法。日耳曼人雖然不像高盧人那樣「羅馬化」了,但他們也有以羅馬為中心、或者為「正統」的觀念;德意志人建立的第一個國家,人們常說的「第一帝國」,德語全名便叫「heilige romalische reich deutscher nation」(德意志神聖羅馬帝國)。

盎格魯-薩克森人渡海來到不列顛,是羅馬帝國崩潰以後的事;他們演變成「英國人」,他們的語言演變成「英語」,則更晚。莎士比亞之前英國最偉大的詩人喬叟(geoffrey chaucer,1340-1400)因為先後受寵於多位大貴族和國王,曾有幸到法國和義大利去旅行,但那時就在義大利,「中心」也已經不是羅馬而是佛羅倫薩(florence),所以他只能感嘆「吾生也遲!」。

英國人不但創造不出這條諺語,而且把它翻譯成英語也是很晚的事。「all roads lead to rome」中的「road」一詞,在古英語(old english,約公元5世紀到11世紀)裡作「raid」,意思是「riding」(騎,駕),但在喬叟時代已經成了一個棄而不用的「廢詞」(obsolete)。當作「line of communication between places」(交通線)講的「road」,遲至16世紀才出現;起初作「roadway」,而且其中的「road」用的還是作「riding」解的「古意」,「roadway」者,騎馬、駕馬車的「馬路」也。

「鐵路」現在不列顛英語作「railway」(美國英語則作「railroad」),但也開始被簡化成「rail」了,其演變似乎正重複了當年從「roadway」到「road」的變化。

羅通羅仁的母親是誰請回答,唐朝羅通的兒子是誰

羅通掃北 裡bai的故事du 唐皇被困木楊城,zhi羅通掛帥掃北救駕。兵至白dao銀關受阻 回,賴祖父羅藝與羅 答成陰魂相助,始得殺敵過關。繼而攻打金靈川,兵敗被追,幸得其弟羅仁趕到,殺了番將。羅仁與野馬川女將鐵雷八寶交戰,被八寶用飛劍殺死。歷史上並無此人,就是 作者 原創 的文學形象 羅通有幾個兒...

在歷史上羅通的老爸是誰,羅通的父親是羅成,那母親是誰

羅通是通俗 裡的人。裡羅通的父親是羅成,祖父是羅億。歷史內記載,羅億,也叫李億,大隋容幽州總管,李淵稱帝后投降唐朝,賜姓李,屬於太子建成 玄武門之變以後,叛亂。被李世民派兵鎮壓了,兵敗被殺。當然就沒有所謂的兒子羅成和孫子羅通了 隋唐演義後傳中有羅通是羅成的兒子,後來死於戰場,羅通的兒子叫羅彰,出現在...

羅通有幾個兒女,羅通的兒子是誰?

根據 西唐演義 說羅通的兒子叫羅章,根據 羅通掃北 說媳婦是屠蘇。羅通自小武藝超群,16歲掛帥掃北,被封為掃北王。他在戰場上英勇威嚴,對母親體貼孝順,對心愛的女人則毫無保留付出所有真心,不僅充滿了熱血情懷,更兼具浪漫柔情。在 羅通掃北 中,羅通是在戰場上,他肚子被人劈開,腸子都出來了,他將腸子盤起來...