翻譯英語, 謝謝

2021-08-11 01:55:34 字數 1955 閱讀 7057

1樓:劍聖暮煙

一捆木柴

從前有個人他有四個兒子,天天爭吵不停。他不斷告誡他們若是他們團結一致,生活會多麼強大。但是他們完全置之腦後。一天他決定,用實際行動證明他說的話。

他把兒子們都叫來,放了一捆硬木柴在他們面前。

「你能把它掰斷嗎?」他問道最小的兒子。男孩蹲在柴前,把膝蓋頂在上面用雙臂用力壓但是木頭連形變都沒有。父親又問剩下的兒子,讓他們輪流試著掰斷但是都失敗了。

最後他解開了困柴的繩子並一一分開。

「現在試試。」他說道。這次孩子們輕鬆掰斷木條。

「你們現在明白我的意思嗎」「如果你們齊心協力沒人可以傷害你們。如果你們都不同意以上說法並繼續各行其是,以後你們遇到的敵人會這樣摧毀你們。」

合則兩利,分則兩傷。

2樓:國寄竹彌琬

xxhotel

islocated

athecheng

town

ofgaoming

district

offoshan,

known

asthe

"capital

ofhills,

woods

andstreams".

with

itsbeautiful

scenery,

luxuriant

countryside

andrefreshing

air,

itis

anexcellent

retreat

away

from

thehustle

andbustle

ofcity

life.

nomatter

itis

business,

recreation

orconference,

xxhotel

will

provide

anexcellent

service

with

itssuperior

facilities.

樓主採納的是機器翻譯,外國人看不懂。雖然「完善答案」得不到分,我還是寫了。如果要實際使用這段話,希望樓主能採用我的翻譯,讓中國少一些讓人笑話的英語。

3樓:

一叢枝一個男人一旦有四個兒子,誰沒有停止過一another.he爭吵總是告訴他們如何生活會容易得多,如果他們在一起工作,但他們已完全沒有him.one天的通知,他決定向他們展示一下他的意思。

他呼籲所有的兒子一起,放在在他們面前的地板一種硬枝叢。

「你能休息嗎?」他問年輕的son.the男孩放在他的膝蓋,但叢儘管他與他的壓力和**,他不能彎曲的wood.the父親拉輪流問兒子,試圖打破該軟體包,但沒有能夠做到。

然後他解開繩索,傳播支。

「現在嘗試,」他said.the男孩打破了棍子很容易在他們手中。

「你明白我的意思嗎?」的父親。「只要你站在一起,誰也不能傷害you.if大家不同意,整個時間和持續不斷的分道揚鑣,敵人的弗裡特你滿足將能夠摧毀你。「

聯合我們的立場,**我們下降。

4樓:楠梓

有一個男的有四個兒子,糾紛不斷。他經常教導他們如果他們齊心協力一起工作生活將會變得多麼容易但是他門完全不把這當回事。一天。他決定讓他們看看他真正的意思。

他把他的兒子叫到一起,拿出了一捆硬棒放在他們的面前。

「你能弄斷那個嗎?」他問最小的兒子。這個男孩把硬棒放在膝蓋上,儘管他用盡全力但他不能弄斷。爸爸讓每個兒子都嘗試了下。但沒有人能做到。

然後他揭開繩索把硬棒。

」現在試一試」她說,這些孩子用它們的手輕鬆的折斷了。

「你們明白我說的了嗎」爸爸問「如果你們站在一起,沒有人可以傷害你們。如果你們總是持有不同意見然後特立獨行,對手會輕而易舉的打敗你」

團結則存,**則亡

手工翻譯哦

跪求英語大神翻譯,謝謝,跪求英語翻譯 謝謝 謝謝

第三個主題是可持續發展。目前我們可以說,可持續性要考慮到子孫後代。第一次思考這個問題,在一切達到最佳優化的條件下,你可能會說如可持續發展是多餘的。如果一個社會資源分配達到最優,那麼你確定它的發展是可持續的嗎?如果可持續發展重要的話,可以假定這種發展也可以達到最優模式。事情並非那麼簡單。追求最優通常被...

翻譯英語謝謝,翻譯一篇英語 謝謝!

my mother often get up,when every if at 6 o clock,wash do 6 50 breakfast,the breakfast time,to work usually,at 5 00pm from time to time,if i do,when t...

英語翻譯(人工的謝謝),英語人工翻譯 謝謝

ibeat you.我被你打敗了 在元宵節在農曆的第一個月的第十五天。它標誌著中國新年慶祝活動的結束。有許多關於元宵節的起源的故事。在一個故事中,燈籠被點燃,慶祝光明戰勝黑暗的力量。在另一個故事,一個鎮幾乎被摧毀了,但是從許多燈籠的燈光救了它。這個故事是關於一個上帝想要燒燬城鎮。他騙他看到成千上萬的...