策勳十二轉賞賜百千強轉怎麼讀,策勳十二轉,賞賜百千強是什麼意思

2021-08-04 16:34:15 字數 2035 閱讀 9635

1樓:匿名使用者

“策勳十二轉,賞賜百千強”中“轉”的讀音是“zhuǎn”。

“轉”的讀音有兩種,一種是“zhuǎn”,另一種是“zhuàn”。讀作“zhuǎn”時,表量詞,可做計數用;讀作“zhuàn”時,表動詞,意思是“旋轉,打轉,繞過”等。所以根據上下文意思,這句話中的“轉”的讀音應該是“zhuǎn”。

這句話出自宋代《樂府詩集》中的《木蘭詩》。

擴充套件資料

“歸來見天子,天子坐明堂。策勳十二轉,賞賜百千強。可汗問所欲,木蘭不用尚書郎,願馳千里足,送兒還故鄉。”

勝利歸來朝見天子,天子坐在殿堂(**行賞)。給木蘭記很大的功勳,得到的賞賜有千百金還有餘。天子問木蘭有什麼要求,木蘭說不願做尚書郎,希望騎上千里馬,回到故鄉。

這是一首長篇敘事詩,講述了一個叫木蘭的女孩,女扮**,替父從軍,在戰場上建立功勳,回朝後不願作官,只求回家團聚的故事,熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。全詩以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事,富有浪漫色彩;詳略安排極具匠心,雖然寫的是戰爭題材,但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態,富有生活氣息;以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態,刻畫人物心理,生動細緻,神氣躍然,使作品具有強烈的藝術感染力。

2樓:阿沾

讀(zhuǎn)。策勳十二**記很大的功。策勳,記功。轉,勳級每升一級叫一轉,十二轉為最高的勳級。十二**不是確數,形容功勞極高。

出處:《木蘭詩》。

《木蘭詩》中木蘭的形象,是人民理想的化身,她集中了中華民族勤勞、善良、機智、勇敢、剛毅和淳樸的優秀品質,是一個深深紮根在中國北方廣大土地上的有血有肉、有人情味的英雄形象,在男尊女卑的封建社會裡尤為可貴。

木蘭,勤勞善良又堅毅勇敢,淳厚質樸又機敏活潑,熱愛家人又報效國家,不慕**厚祿而熱愛和平生活,表現出淳樸和高潔的情操。

《木蘭詩》是一首北朝民歌,宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》中。

這是一首長篇敘事詩,講述了一個叫木蘭的女孩,女扮**,替父從軍,在戰場上建立功勳,回朝後不願作官,只求回家團聚的故事,熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。

全詩以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事,富有浪漫色彩;詳略安排極具匠心,雖然寫的是戰爭題材,但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態,富有生活氣息;以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態,刻畫人物心理,生動細緻,神氣躍然,使作品具有強烈的藝術感染力。

3樓:容桂箏

ce xun shi er zhuang,shang ci bai qian qiang

4樓:挑燈看劍

三聲哈哈哈哈哈哈哈嗝

5樓:黃某

第三聲,因為第四聲沒有量詞的意思,“轉”的讀音無非有三種:zhuǎi;zhuǎn;zhuàn。讀著zhuǎi時,專指用於“轉文”,指有人說話時不用口語,而用文言字眼,以顯示自己有學問。

這樣的解釋與原文相去甚遠,可不用考慮。

當“轉”讀zhuàn時,作動詞,其義項有:旋轉,打轉;繞過;通假字,通“囀”,指鳥、蟬鳴叫。在這個讀音下沒有作量詞的用法,故可知在這裡“轉”不讀zhuàn。

那麼就只有一個讀音了,zhuǎn。能找到根據嗎?《古代漢語常用詞詞典》(長春大學出版社)中關於“轉”有“量詞。

等於說‘次’。古時軍功每加一等,則官爵隨升一級,叫做一轉”的說法,而舉的例子正是這一句“策勳十二轉。——《樂府詩集·木蘭詩》”

在網路上,看到很多人認為“轉”在這裡是量詞,但應讀“zhuàn”,這是受了現代漢語的影響。在《現代漢語詞典》(商務印書館78年版)中有“轉”讀zhuàn表量詞的條目,但細細一讀就會發現這是專指方言,表示繞圈兒,每繞一圈叫一轉,這樣的解釋顯然不能用作“策勳十二轉”中“轉”讀zhuàn對依據。

策勳十二轉,賞賜百千強是什麼意思

6樓:生活

這是《木蘭詩》的句子,意思就是“記載功勳的冊子足有十二本那麼多,賞賜的(財物)成百上千 !”

7樓:蘇撫琴

記功木蘭最高一等,得到的賞賜千百金以上。

木蘭詩中策勳十二轉的轉是什麼意思

轉,勳級每升一級叫一轉,註釋唧唧 j j 紡織機的聲音 當戶 d ng h 對著門。機杼 zh 聲 織布機發出的聲音。機 指織布機。杼 織布梭 su 子。惟 只。何 什麼。憶 思念,惦記 軍帖 ti 徵兵的文書。可汗 k h n 古代西北地區民族對君主的稱呼 軍書十二卷 徵兵的名冊很多卷。十二,表示...

二人轉寡婦難十二月歌詞,二人轉寡婦難十二月歌詞 男的唱 這番唱的好在給我來一番?

正月裡看人家結婚我就著忙呀 為了此事我沒少埋怨二老爹孃呀 自打我來到了這個人世上,吃的不好,我穿的也不強 沒有那零花錢,還沒個好房 你們說說,誰家的姑娘能到我的身旁 家窮啊,沒正事 二月裡看人家結婚我的淚滿腮 為了此事埋怨我的爹媽作事理不該 你咋不找找媒人喝酒吃菜 好不應該去看牌,錢要輸沒了花利去抬...