求用法語寫中國的一年四季的小短文(法語考試題目萬分感謝

2021-07-12 23:13:31 字數 1077 閱讀 3834

1樓:

哥們,我記得新大學法語(李志清主編的)第二冊上面有一篇文章是專門講一年四季,完全可以套用。可惜我那本書不在身邊,不然抄給你了。你去書店瞅瞅唄,找到了就抄下來。

2樓:匿名使用者

c'est la vie.

3樓:匿名使用者

parmi les

quatre saisons, par an au printemps et à l’automne, pendant l’été et durant l’hiver et le printemps reprise dynamique, nous donne la saison de l’été caniculaire, est, soyons fraîche, afin d’éviter à l’automne subtropicaux hors saison, les terres arables sont blond, de fortes chutes de neige en hiver, sur toute la terre, le calme en hiver, par le passé, cette année encore.

4樓:海角de小魚

我只能對lz說 那位幫你翻譯的同學完全是錯的 你把中文帖出來 我再幫你翻譯 絕對正宗 本人已經在法國10年了

求法語大神翻譯!!!!萬分感謝 愛是等待,是細水長流。 5

5樓:西村步月

語言不同習慣不同,我覺得還是意譯吧。比方:

l'amour est patience, résistance et efforts continus.

愛是等待、堅定與持續的努力。

6樓:匿名使用者

l’amour est dans l’attente de ménager.

7樓:匿名使用者

l'amour est en attente, est stable.

8樓:幻覺靈魂

緣分?降下自己面前嗎?

有關一年四季的成語,關於一年四季的成語

春 紅杏出牆 柳嚲鶯嬌 春深似海 百花齊放 百花爭豔 鬥色爭妍奼紫嫣紅 萬紫千紅 花紅柳綠 花嬌柳媚 柳暗花明 柳鶯花燕柳昏花螟 綠草如陰 綠肥紅瘦 桃紅柳綠 繁花似錦夏 赤日炎炎 綠樹成蔭 揮汗如雨 蟬聲陣陣 烈日當空 電閃雷鳴暑氣逼人 酷暑難耐 烈日炎炎 驕陽似火 汗流浹背 蟬不知雪簟紋如水 火...

關於昆明一年四季的作文,關於昆明一年四季的作文550字

昆明四季 昆明的四季,不像其他城市變化萬千,一年四季天氣非常溫暖,每個季節都是陽光明媚,風和日麗。所以,人們送了它一個稱號 春城 每年3月,春天披著綠色的外套來到了昆明。春雨沙沙地下著,滋潤著棵棵樹苗。小草聽到了,撐了一個懶腰 花兒聽到了,美紅了酒窩 布咕鳥聽到了,用優美的歌聲把冬眠的小動物催醒。春...

一年四季是怎麼劃分的一年四季的正確劃分是怎樣的

1.四季 的劃分,我國與西方有所不同。我國的四季劃分方法,強調季節的天文特徵 夏季是一年中白晝最長,正午太陽最高的季節 冬季是一年中白晝最短,正午太陽最低的季節 春秋兩季,晝夜均勻,正午太陽高度適中,是冬夏之間的過渡季節。具體地說,它以二十四氣中的 四立 立春 立夏 立秋和立冬 為四季的起止,而以二...