1樓：卷實晏亥
這個故事諷刺了做事不注重實際，不懂裝懂，不能正視自己的缺點和不足，強詞奪理的人。它告訴我們知識是無窮無盡的，不要不懂裝懂，否則會貽笑大方。
出處：江盈科《雪濤**·知無涯》
中的《自護其短》
原文：北人生而不識菱者，仕於南方，席上食菱，並殼入口。或曰：
「啖菱須去殼。」其人自護其短，曰：「我非不知，並殼者，欲以去熱也。
」問者曰：「北土亦有此物否？」答曰：
「前山後山，何地不有？」
夫菱生於水而曰土產，此坐強不知以為知也.
譯文：有個北方人，自出生以來就沒有見過菱角。後來到南方作官，有一次大家坐在席上吃菱角，這個人連殼一起放到嘴裡。
有人提醒他說：「吃菱角要去殼。」他卻想掩蓋自己的短處，說：
「我不是不知道要去殼，連殼一起吃，是想用來清熱呀！」人家問他：「北方也有菱角嗎？
」他說：「前山、後山，到處都有。」
菱角生長在水中卻說是在土裡生長的，這是因為他硬把不知道的說成知道的。
2樓：白痴小卅
自護其短: （北人食菱）
北人生而不識菱者，仕於南方，席上啖菱，並殼入口。或曰：「啖菱須去殼。
」其人自護其短，曰：「我非不知，並殼者，欲以去熱也。」問者曰：
「北土亦有此物否？」答曰：「前山後山，何地不有？
」夫菱生於水而曰土產，此坐強不知以為知也.
譯文:有個北方人，自出生以來就沒有見過菱角。後來到南方作官，有一次坐在席上吃菱角，這個人連殼一起放到嘴裡。
有人提醒他說：「吃菱角要去殼。」他卻想掩蓋自己的短處，說：
「我不是不知道要去殼，連殼一起吃，是想用來清熱呀！」人家問他：「北方也有菱角嗎？
」他說：「前山、後山，**沒有呢？」
菱角生長在水中卻說是在土裡生長的，這是因為他硬把不知道的說成知道的。
【註釋】:
北人：北方人
菱：俗稱菱角，水生植物，果實可以吃。
仕：官，做官
啖：吃或：有人
短：缺點，這裡指自己的無知
去：去掉
欲：想夫(fú)：語氣詞，用於句首表示提示下文此坐：因為
強：竭力、勉強、勉力、硬要
而:表順承
席：酒席
以：用來
寓意：這個故事是說一些人不能正視自己的缺點與不足，強詞奪理，結果更被人取笑和看不起。
文言文以學自損，不如無學翻譯，文言文《以學自損 不如無學》的翻譯
夫學者，所以求益耳。見人讀數十卷書，便自高大，凌忽長者，輕慢同列。人疾之如仇敵，惡之如鴟梟。如此以學損，不如無學也。註解1.夫 句首發語詞。2.求益 求得長進。3.凌忽 凌，欺侮 忽，輕視。4.輕慢 輕視。5.同列 同輩。6.疾之 怨恨他。7.惡 w 厭惡。8.鴟梟 ch xi o 兩種惡鳥，這是古...
關於文言文女子如何自稱，文言文中女子如何自稱？
自古至今，中國女性為中華民族的繁衍和進步，作出了巨大的貢獻，贏得了廣泛的尊敬和愛戴。由此，在古籍詩文中出現了許許多多對她們的尊稱 敬稱，美稱和雅稱。女士 源於 詩經 釐爾女士 孔穎達疏 女士，謂女而有士行者 比喻女子有男子般的作為和才華，即對有知識 有修養女子的尊稱。女流 儒林外史 第41回記載 看...
文言文當中的「其」通常指什麼意思
1 對，是 否。不 不以為 2 以為對，答應，信守 納 以為對而採納 諾 許諾，信守諾言 3 這樣，如此 當 後。則。4 表示一種語氣 a 表決定，猶焉，如 寡人願有言 b 表比擬，猶言一般，如 如見其肺肝 5 的樣子，用於詞尾，表示狀態 顯 忽 飄飄 6 古同 燃 1 7 然而 詳細字義 動 2 ...