1樓：女巫水雅
講文明，樹新風
speaks the civilization, establish the new－trend
迎奧運，迎大冬
to greet the olympic games，to meet the beautiful winter
(為了整齊「大冬」異譯成「美麗的冬天」）
2樓：耀眼紫菱
對是沒錯
但是開頭要大寫:應該是
stressing civilization, establish a new trend
3樓：匿名使用者
welcomes olympic games to speak the civilized tree new atmosphere
這是官方的說法
4樓：本元忠
stressing civilization, establish a new trend
或者覺得這個更合適些：
improve manners ，foster new attitudes
5樓：我服了都有
to be civilized,to build new ethos.
6樓：開口大字典
speaks the civilization, sets up the new atmosphere
7樓：
講文明，樹新風:
promote civilization,set a new trend.
講文明 樹新風用英文怎麼翻譯?????
8樓：匿名使用者
propaganda civilization,set up new ethos
樹新風翻譯成英文怎麼說
9樓：匿名使用者
翻譯如下
是set positive atmosphere或foster new practices例句每一箇中國公民都應該講文明，樹新風。
every chinese citizen should be stressing civilization, and fostering new practices.
求「講文明,樹新風,知榮辱,守公德」的英文翻譯
10樓：匿名使用者
回答和翻譯
如下 ：
talk about civilization, new trees, knowledge of honor and disgrace, social morality .
講文明,樹新風 , 知榮辱 , 守公德 。
講文明，樹新風的翻譯是：什麼意思
11樓：匿名使用者
翻譯如下
講文明，樹新風
stress culture, establish new trends
英文「樹新風」怎麼翻譯
12樓：友晴霞
set up new atmosphere. 希望你滿意！
13樓：燜282鍋神
翻譯：迎奧運，講文明，樹新風 welcomes olympic games, speaks the civilization, sets up the newatmosphere
迎奧運 講文明 樹新風 怎麼翻譯成英語
14樓：匿名使用者
welcomes the olympics, stressing civilization, a new trend~~
15樓：匿名使用者
welcome olympics
strive for civilization
promote new code of conduct
16樓：匿名使用者
welcomes olympics
strive for civilization
promote new code of conduct
領導要我們整理社群文明建立「講文明樹新風」的，請問我應該
活動方案 把抄你們單襲位這一年來開展bai過的活動整理一起，弄成一份du方案zhi，每個活動都 dao圍繞講文明樹新風擬定個主題 活 片 那就是你方案中提到過的活 片了，如有每次活動的通知 簽到表放在一起最好 活動總結 總結主要圍繞 講文明樹新風 去講，反正活動開展過了，總可以找到 講文明樹新風 的...
迎奧運講文明樹新風」禮儀知識競賽觀後感
ccbac abccb babab acaba bbbac aabac aacbb aaaaa cacab acbaa ccbac abccb bcbac acaba bbbac aabac aacbb baaaa cacab acbaa 全國 迎奧運講文明樹新風 禮儀知識競賽試題答案 ccbac ...
遵法規守規矩,講文明,樹新風,做貢獻,演講搞
守規抄矩樹新風,在 嚴 字上下功夫.一是嚴自己.在思想 政治 工作 生活各個方面嚴格要求自己,堅持自重 自省 自警 自勵.任你紅塵滾滾,我自清風明月.通過修德養性,努力使自己成為 四種人 思想純潔,平行端莊的示範者 愛崗敬業,敢於負責的力行者 明禮誠信,遵紀守法的先行者 生活正派,情趣健康的引領者....