為什麼叫妻子為老婆

2021-05-05 02:52:51 字數 2570 閱讀 4689

1樓:手機使用者

老婆」這個稱謂,最初的含義是指老年婦人。後來王晉卿詩句有云:「老婆心急頻相勸。

」這一「老婆」是指主持家務的妻子。因此,後來稱呼自己的妻子叫「老婆」。 相傳此稱呼最早出現於唐代,至今已有一千多年了。

唐朝時,有一位名叫麥愛新的讀書人,他考中功名後,覺得自己的妻子年老色衰,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法。於是,寫了一副上聯放在案頭:「荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。

」恰巧,對聯被他的妻子看到了。妻子從聯意中覺察到丈夫有了棄老納新的念頭,便提筆續寫了下聯:「禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。

」以「禾稻」對「荷蓮」,以「新糧」對「老藕」,不僅對得十分工整貼切,新穎通俗,而且,「新糧」與「新娘」諧音,饒有風趣。麥愛新讀了妻子的下聯,被妻子的才思敏捷和拳拳愛心所打動,便放棄了棄舊納新的念頭。妻子見丈夫回心轉意,不忘舊情,乃揮筆寫道:

「老公十分公道。」麥愛新也揮筆續寫了下聯:「老婆一片婆心。

」 這個帶有教育意義的故事很快流傳開來,世代傳為佳話,從此,漢語中就有了「老公」和「老婆」這兩個詞,民間也有了夫妻間互稱「老公」和「老婆」的習俗。

2樓:星語

在日常生活中,丈夫們習慣稱自己的妻子為「老婆」,頗含恩愛之意。 現代人們都知道「老婆」是指丈夫對妻子的稱呼。起初這種稱呼僅是限於已婚夫妻之間,漸漸地,「老婆」「老公」這樣的稱呼早已經超出了婚姻的界限,不論是虛幻網路兩端的陌生人,還是戀愛中的年輕男女,經常會把「老婆」「老公」掛嘴邊,他們更多地把這種稱謂當作是曖昧親暱的語言,不再有忌諱,大膽而前衛。

「老婆」一詞的早史 「老婆」最初出現時並不是丈夫對於妻子的統稱,也不是愛稱,其含義主要是指老年的婦人。後來王晉卿詩句有云:「老婆心急頻相勸。

」這句詩中的「老婆」主要是指主持家務的妻子。因此,引至很多文人賢士跟風,此後,越來越多的人士均稱呼自己的妻子為「老婆」。「老婆」與「老公」這類叫法,都含有「相濡以沫、恩愛長久」的願望。

在我國民間,夫妻之間常互稱「老公」、「老婆」已非罕事,但是知道「老婆」「老公」一詞的來歷的卻很少。 據說,「老婆」「老公」的稱呼最早出現於唐代,至今已有一千多年的歷史了。追溯其來歷,還有一段有趣的愛情故事:

唐朝有位名叫麥愛新的讀書人,與家中結髮之妻相濡以沫地生活了多年,妻子望夫成龍,麥愛新也一心考取功名,終於不負所望,麥愛新成功考取了功名。 當妻子正沉浸在幸福中時,麥愛新卻又有了新的煩惱,他看到終日操勞的妻子經過歲月的洗禮已經變得年老色衰,於是,便產生了嫌棄老妻,再納新歡的想法。心想至此,麥愛新便隨手寫了一副上聯放在案頭,其文為:

「荷敗蓮殘,落葉歸根成老藕。」一句話便將自己的心聲表露無疑。 偶然中,妻子看到了這副對聯,頓時察覺到丈夫有了棄老納新的念頭,於是便提筆續寫了下聯:

「禾黃稻熟,吹糠見米現新糧。」以「禾稻」對「荷蓮」,以「新糧」對「老藕」,不僅對得十分工整貼切,新穎通俗,而且對聯中的「新糧」與「新娘」,「老藕」與「老偶」諧音見義,饒有風趣。麥愛新讀後不禁拍案叫絕,感嘆妻子的才思敏捷,更為往昔的恩愛之情所動。

經過思前想後,終於打消了休妻另娶新嬌的念頭。 看到丈夫回心轉意,仍念夫妻舊情,妻子隨即便揮筆寫道:「老公十分公道。

」麥愛新也緊接著揮筆續寫了下聯:「老婆一片婆心。」「老公」對「老婆」,「公之道」對「婆之心」,上下相對工整,且寓意中略帶調情之意,卻也十分妙哉!

原本是因嫌妻年老而引發的一段故事,卻因以「老」字互稱對方而甜蜜落幕,的確值得人們玩味。 這個故事後來被人們廣為流傳,成為了一段佳話。旨在教育那些考取功名,飛黃騰達的人士,不應忘記家中糟糠之妻,更不應棄老納新。

而「老公」和「老婆」這個原本貶指夫妻年歲的詞也流傳了下來,從此,漢語中就有了「老公」和「老婆」這兩個詞,民間也有了夫妻間互稱「老公」和「老婆」的習俗。即使再年輕的夫妻,也會互相稱對方為「老婆」,「老公」,以表親暱。 「老婆」之雜說辯正 對於「老婆」一詞,現代社會中仍然存在一些不正確的說法,如有些人說「老公」「老婆」的說法最初是先在港臺等地流行起來後,才傳入大陸的。

其實不然,老公和老婆的說法在大陸古代便早已有了。 對於稱妻子為老婆的例子,古書中亦不勝列舉,歷史的遺留就是最好的證據。如《夢筆生花?

杭州俗語》中有:「打老婆,罵老婆,手裡無錢買老婆。」《蜃中樓》雜劇中也有講:

「你就是怕老婆的烏龜了。」就連中國四大名著中的《紅樓夢》第七十五回中也有講:「這個怕老婆的人,從不敢多走一步。

」可見,「老婆」一說早就盛行於古代夫妻之間。 中國四大名著的《水滸傳》是人人都不陌生的,這部歷史鉅著有很大的紀實性,其中就有提到「老公」之說。如《水滸傳》第四十五回:

潘巧雲對裴如海說:「你且不要慌,我已尋思一條計了。我的老公,一個月倒有二十來日當牢上宿。

我自買了迎兒,教他每日在後門裡伺候。若是夜晚老公不在家時,便掇一個香桌兒出來,燒夜香為號,你便入來不妨。」也足以證明,古時候就有的「老公」之說。

從古至今,關於老婆的同義詞有很多,其同義詞其實也就是不同的人對「老婆"另一種叫法: 皇帝稱老婆叫梓童; 宰相稱老婆叫夫人; 文人稱老婆叫拙荊; 雅士叫執帚; 商賈稱賤內; 士人叫妻子; 酸秀才稱娘子; 莊稼漢叫婆姨(婆娘); 有修養的人稱太太; 年輕人喊媳婦; 老頭子叫老伴兒; 北方人稱孩兒他娘; 南方人稱伢他媽; 喝過洋墨水的稱達令; 捨不得老婆的人稱心肝兒; 闊別老婆的人叫寶貝兒; 對老婆親熱時稱親愛的; 對老婆厭惡時叫那娘們兒。

3樓:天宇

都有對應的, 妻子:丈夫 老公:老婆 !

為什麼中國人稱妻子為太太

太太這個稱呼,是來自周朝開國的三位婦女,因為她們的名字,都有一個 太 字。太太 是什麼意思?聖人的母親。周文王的母親叫太妊 r n 文王的祖母叫太姜,文王自己的夫人叫太姒 s 這三個婦女都是聖賢人,你看看她們教出來的孩子,周公 文王 武王都是聖人,正是因為有三位偉大的女人,周朝才能有800年的運程。...

為什麼男生喜歡叫媳婦不喜歡叫老婆

因為媳婦顯得年輕,而且甜美。老婆更多是親人的意思了。古人稱子女為 息 子婦故稱 息婦 後寫為 媳 指 兒子的妻子 中國普通話保留古意,媳 的含義是兒子的妻子。但媳婦則有多層含義。詳見 康熙字典 1 媳婦 普通話x f 現代漢語詞典中對自己兒子的妻子的稱呼。2 兒子的妻子有多種稱呼 媳婦,兒媳等等。3...

男人眼中為什麼情人比老婆好,在男人眼中,妻子和情人哪個更重要?

妻子 在你窮困潦倒的時候,妻子永遠都會與你同甘共苦 當然,這時候你的情人估計看也懶得看你 情人只看重你的錢,口口聲聲說愛你,滾他女馬的蛋,鬼才相信她。當然是妻子,情人的更換頻率是很高的,能走得到最後的,還是老伴兒。很明顯了,這個所謂的成功男人心裡想選的肯定是年輕漂亮溫柔的情人了,不然一個真正的成功男...