我是化學專業的學生。想從事專業英語翻譯,需要考什麼證

2021-05-28 00:54:02 字數 4055 閱讀 2325

1樓:雲霧斂星洄

中國人力資源部舉辦的catti 是一種職業資格證書 做翻譯很有用的

「翻譯專業資格(水平)考試」(china accreditation test for translators and interpreters —catti )是為適應社會主義市場經濟和我國加入世界**組織的需要,加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力,更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務,根據建立國家職業資格證書制度的精神,在全國實行統一的、面向社會的、國內最具權威的翻譯專業資格(水平)認證;是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認定。

2樓:淺夏小蜻蜓

專八 高階口譯證 catti bec

3樓:

除了專業資格證外,重要的是你從事翻譯工作積累經驗,經驗多了 翻譯水平高,即使沒有資格證很多翻譯公司都會找你的

4樓:匿名使用者

不喜歡化學你還考研,為什麼不把精力放在對英語的學習上呢?你要明白你考的是化學的研究生,而研究生的就業面更窄,更傾向於研究。

5樓:匿名使用者

除了考級證,沒聽說過有什麼別的。

我想做化學專業英語翻譯,我是學化學的

6樓:匿名使用者

1.你應該上課認真聽講.

2.你有條件應去國外去住兩年.

3.多多總結英語筆記.

4.平時養成好習慣多翻譯些句子.

5.多多被單詞,最好要背英語詞典上的

最好還是考一下,如果你真的考上了,但考的研究生應在好一些的大學,那就使你就業機會更加多一些,還是注重實際應用,但有時候把國外有關化學方面的書籍應多看一些.

我就知道這些,希望可以幫助你.

有前輩是學化學相關專業,現在在化學類相關公司從事英語翻譯工作的嗎?

7樓:匿名使用者

鎂合金具有優異的物理和機械加工效能,但它很容易腐蝕阻礙了鎂合金的廣泛應用。本文研究了有機小分子抑制劑抑制鎂合金的腐蝕。在0.

05%(重量)的nacl溶液中,加入硫脲,丙烯硫脲和氨基硫脲作為腐蝕抑制劑的電化學阻抗譜(eis)研究其在溶液中的電化學行為。實驗結果表明,加入腐蝕抑制劑,以在一定程度上的鎂合金的塊矩陣腐蝕

8樓:十三太健

我看:您的這種想法很有前途。目前就是缺少跨專業的專業人才。

你說的待遇問題,不必有顧慮。只要你有真才實學就不怕沒有好的單位招聘你上崗。就是常說的「一馬雙跨」。

鼓勵你為你的目標做準備。祝你成功!

9樓:

你好,學姐,我現在也有同樣的想法,不知你現在有沒有找到這樣的工作呢,能分享一下嗎?

我是化學專業的,正在準備複試,但聽說面試上有專業英語翻譯,我該怎麼準備呀,

10樓:s菜花花菜

如果你面試的是跟化學有關的 那一定要看了

背背元素週期表啊, 基本的專業名詞啊之類的

最好的辦法是過一遍原版英文教材, 這些東西也不能光靠死記硬背,得理解著來嘛

11樓:匿名使用者

恩,那是當然,最好找一些你們的專業英語來邊學邊嘗試翻譯啊,這樣也不至於盲目。

我是一名大一新生,專業是能源化學工程,但是我想學英語成為一名翻譯,除了轉專業,還有什麼途徑呢?考研

12樓:匿名使用者

沒有問題,翻譯碩士接受跨專業考生,也不考二外;翻譯碩士專業學位(master of translation and interpreting,縮寫mti),為適應我國改革開放和社會主義現代化建設事業發展的需要,促進中外交流,培養高層次、應用型高階翻譯專門人才,決定在我國設定翻譯碩士專業學位。

翻譯碩士學位獲得者應具有較強的語言運用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面,能夠勝任不同專業領域所需的高階翻譯工作。

13樓:鬥魚升狗

change major;(換主修專業,但還是同一個學位,例如從經濟專業轉成會計專業,但是還是同一個系,同一個商學學士文憑) change program;(換學位,一般需要換到不同的系,比如從商學學士學位轉成法律學士學位)

14樓:山東新華電腦

目前學計算機 還是挺不錯的好就業,計算機分很多專業如平面設計,ui設計,網際網路營銷,電競,動漫,都是非常好就業的專業哦,選擇自己喜歡的專業

我是一所211,985的化學專業女生,2023年畢業一直從事分析化學工作,最近想轉行,不知道英語翻譯怎麼樣?

15樓:匿名使用者

my english is ok, oneself also like english. sophomore year after a level 6, 2012 in one's deceased father grind, an examination of 70 points. analytical chemistry is mainly assistance, and low wages, toxicity and big, for girls will that bad children.

the graduation nearly 2 years, do not know now turned? if i want to be engaged in the industry, i should from how to start, thank you?

16樓:匿名使用者

請問現在你做什麼了?我跟你的情況一樣。。。但我畢業出來就沒有做化學,我也糾結自己的專業,我現在都是做一些專業性不強的工作,不知道職業規劃了。。。

化學考研複試專業英語翻譯如何準備

17樓:朗閣外語培訓

你好,關於化學考研複試專業英語翻譯如何準備

1、清楚你所報考院校的複試英語考察形式,這個很重要,比如有的學校是抽話題卡片,有的是翻譯文獻,有的則是直接和導師進行面對面的交流。摸清楚考察形式之後才是針對不同的板塊進行相應的準備,同時,自信、樂觀、大方很重要,因為很多老師可能根本聽不懂你在講什麼,但你只要很流利清楚並自信地講英語就好了。

2、考研英語複試聽力的考察,大多數學校是以成型考試為參考。比如:六級聽力、託福聽力和雅思聽力。

在複習時可以有針對性地做一些六級或託福聽力或雅思聽力的試題,收聽一下英語新聞,看看發音清晰的英文影片,在放鬆欣賞的同時又培養了語感。

3、口試內容與結構分為兩部分,一般有兩名教師參加口試工作,一名教師主持口試,隨時與考生交談並評分。另一名教師專於評分,不參與交談。兩名口試教師所給的分數各佔口試成績的50%。

4、與口語備考一樣,在著手準備考試的之前應該注重資訊情報的蒐集,通過各種渠道瞭解所報考院校往年的英語聽力考察範圍及慣用材料。

化學專業英文翻譯

18樓:藍色妖姬哈

自然力組v a的包含三非金屬—氮,磷和arsenic—and兩金屬—銻和鉍.雖然隨著公式n2o5,pcl5和 ascl5化合物存在,他們中沒有人是離子的.這些原理處理形式化合物-氮化物,在發生掌管負三哪一個離子中磷化 物和砷化物—.

自然力組vb的是所有的金屬.這些原理形成這樣一的種類的他們的特徵不容易是的推廣不同 化合物.除了釙,自然力組威盛的是典型非金屬.

有時知道那些公畝,阿斯從用意"撒灰於起形成作用的人"希臘人 詞硫族元素.在他們的二元化合物化合物中用金屬他們是掌管2-離子存在.自然力組ⅶa的是所有的非金屬和 是以是滷而聞名.

從希臘人術語意思鹽formers.」他們是能用幾乎所有的金屬和用絕大部分包含彼此非金屬 作出反應最易起化學反應的非金屬和公畝.自然力組ⅵb,ⅶb和viiib的是所有的金屬.

他們形成如此廣 泛的種類的並非在這個時候實際是是各自組的行為的特點,提出任何例子化合物它存在以至. 化學行為的週期性被事實那說明.第一時期,排除,每時期以一非常易起化學反應的金屬開始.

沿著時期展覽,減少金屬個性,最終適合的非金屬和最後,在組ⅶa,a中非常易起化學反應的非金屬連續要素被找出.每時期以一個惰性氣體家庭的成員結束.

我是動畫專業剛畢業的大學生,想從事遊戲或插畫行業,有專業人士

作為過來人我想告訴你的是 你現在要走的第一步就是,堅守自己的專業,千萬不要為了工資高一點而轉行。這樣的例子我看到的太多了 一般而言動畫行業在南方沿海城市發展的比較好,但是不代表在其他城市就沒有機會。廣州,杭州,蘇州,上海,北京。剛開始比較辛苦,後面做的好了輕鬆高薪。我是學影視動畫專業的大一學生,想請...

不是英語專業的大學生想從事英語專業有哪些途徑嗎

想從事英語翻譯來 方面的工作可以源去考一下上海 中高階口譯證書,可以考全國等級考試5,相當英語專業6級證書,有上面的證書,英語方面好的,都可以從事英語專業的工作。要做好下面這些準備 得長期吃苦,不斷積累,時刻積累 靠專業翻譯吃飯和玩票完全是兩回事。靠專業翻譯吃飯和搞翻譯培訓完全是兩回事。坐在辦公司裡...

我大學的專業是漢語言文學專業,將來想從事新聞編輯,想了解一下考

漢語言文學專業,將來想從事新聞編輯,可以報考以下相關專業 050300 新聞傳播學 050301 新聞學 050302 傳播學 055200 專業學位 新聞與傳播 0503z2 編輯出版學 055300 專業學位 出版。我想考漢語言文學專業 誰能幫我指點一下學校啊 050101 漢語言文學 388 ...