1樓：匿名使用者
是詞王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋。
[譯文] 王孫久留深山不歸來啊，滿山遍野啊春草萋萋。
[出自] 西漢 淮南小山 《楚辭·招隱士》
桂樹叢生兮山之幽，偃蹇連蜷兮枝相繚。山氣巃嵸兮石嵯峨，溪谷嶄巖兮水曾波。猿狖群嘯兮虎豹嗥，攀援桂枝兮聊淹留。王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋。歲暮兮不自聊，蟪蛄鳴兮啾啾。
坱兮軋，山曲岪，心淹留兮恫慌忽。罔兮沕，憭兮慄，虎豹穴。叢薄深林兮人上慄。
嶔岑碕礒兮碅磳磈硊，樹輪相糾兮林木茷。青莎雜樹兮薠草靃靡，白鹿麔麚兮或騰或倚。狀皃崟崟兮峨峨，悽悽兮漇漇。
獼猴兮熊羆，慕類兮以悲。攀援桂枝兮聊淹留。虎豹鬥兮熊羆咆，禽獸駭兮亡其曹。
王孫兮歸來，山中兮不可久留。
2樓：sui風如影
楚辭就是楚辭，跟漢樂府詩，唐詩宋詞不是一回事。楚辭也是詩歌，但它僅指戰國時期辭體的詩歌。如陶淵明的《歸去來兮辭》，只能叫「辭體″詩而不能叫楚辭。
王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋。譯文
3樓：睡影望空
釋義：王孫久留深山不歸來啊，滿山遍野啊春草萋萋。
出處：出自西漢淮南小山的《招隱士》。
原文節選：桂樹叢生兮山之幽，偃蹇連蜷兮枝相繚。山氣巃嵸兮石嵯峨，溪谷嶄巖兮水曾波。猿狖群嘯兮虎豹嗥，攀援桂枝兮聊淹留。王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋。
歲暮兮不自聊，蟪蛄鳴兮啾啾。坱兮軋，山曲岪，心淹留兮恫慌忽。罔兮沕，憭兮慄，虎豹穴，叢薄深林兮人上慄。嶔岑碕礒兮碅磳磈硊，樹輪相糾兮林木茷骫。
白話譯文：桂樹叢生啊在那深山幽谷，枝條彎彎啊糾結纏繞在一起。山中雲霧瀰漫啊岩石巍峨，山谷險峻啊激起層層水波。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，攀援桂枝啊在那裡棲息。王孫久留深山不歸來啊，滿山遍野啊春草萋萋。
轉眼歲末心情煩亂啊，滿耳夏蟬哀鳴聲聲急。山中啊雲遮霧蓋，深山啊險阻盤曲，久留山中啊寂寞無聊少快意。沒精神，心恐懼，虎豹奔突，戰戰兢兢上樹去躲避。
那山石橫出豎立，怪怪奇奇；那樹林枝幹紐結，茂茂密密。
4樓：520韓丫頭
譯文：王孫久留深山不歸來啊，滿山遍野啊春草萋萋。
出自： 西漢 淮南小山 《楚辭·招隱士》
《招隱士》是楚辭篇名。西漢淮南王劉安的門客淮南小山作，一說為劉安所作。其內容為陳說山中的艱苦險惡，勸告所招的隱士（王孫）歸來。
「淮南小山」並不是某個詩人的名號，而是淮南王幕下文人集團的類別或所作詩賦類別的名稱。班固《漢書·藝文志》說：「淮南王群臣賦四十四篇。
」也只說「群臣」所作，其姓名在班固時代已不可考知了。
5樓：匿名使用者
萋萋」說的是看見萋萋芳草而懷思行遊未歸的人。
「王孫」二字，泛指行者 花落染閒池。語凝淚不歇。過往如雲夢如煙。繁花幾時。情殤幾回。
綰花繞情指尖綻。離語欲箋脣邊訴。綻開滿庭芳菲。訴盡千言萬語。
其間情花情語。卿本佳人柔腸曉。
6樓：匿名使用者
此句出自《楚辭》淮南小山《招隱士》 是寫睹草色而思離人，愁緒幽深。
此兩句開了古詩中以草抒發愁思的先河，如：漢樂府《飲馬長城窟行》「青青河邊草，綿綿思遠道」；《古詩十九首》之二「青青河畔草，鬱郁園中柳」、之十二「
7樓：匿名使用者
看見萋萋芳草而懷思行遊未歸的人
春草古詩詞 10
8樓：手機使用者
1、白居易《賦得古原草送別》
離離原上草，一歲一枯[榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。
2、宋。謝靈運《登池上樓》
潛虯媚幽姿，飛鴻響遠音。
薄霄愧雲浮，棲川怍淵沉。
進德智所拙，退耕力不任。
狥祿反窮海，臥痾對空林。
衾枕昧節候，褰開暫窺臨。
傾耳聆波瀾，舉目眺嶇嶔。
初景革緒風，新陽改故陰。
池塘生春草，園柳變鳴禽。
祁祁傷豳歌，萋萋感楚吟。
索居易永久，離群難處心。
持操豈獨古，無悶徵在今！
3、韓愈《早春呈水部張十八員外》)
天街小雨潤如酥,
草色遙看近卻無,
最是一年春好處,
絕勝煙柳滿皇都
4、清平樂
【南唐】李煜
別來春半，
觸目柔腸斷。
砌下落梅如雪亂，
拂了一身還滿。
雁來音信無憑，
路遙歸夢難成。
離恨恰如春草，
更行更遠還生。
5、。《楚辭●招隱士》:「王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋。」
9樓：匿名使用者
《賦得古原草送別》 白居易
離離原上草，
一歲一枯榮。
野火燒不盡，
春風吹又生。
遠芳侵古道，
晴翠接荒城。
又送王孫去，
萋萋滿別情。
《別賦》江淹
春草碧色，春水綠波，送君南浦 ，傷如之何！
《穆穆清風至》古詩
穆穆清風至，
吹我羅衣裾。
青袍似春草，
草長條風舒。
朝登津樑山，
褰裳望所思。
安得抱柱信，
皎日以為期。
無名氏春水春池滿,春時春草生;
春人飲春酒,春鳥哢春聲。
【自遣詩三十首】之一 陸龜蒙
無多藥圃近南榮，合有新苗次第生。
稚子不知名品上，恐隨春草鬥輸贏。
《登池上樓》謝靈運
池塘生春草,園柳變鳴禽。
10樓：匿名使用者
韓愈《早春呈水部張十八員外》)
天街小雨潤如酥,
草色遙看近卻無,
最是一年春好處,
絕勝煙柳滿皇都
11樓：靈音
劉徹 秋風辭
秋風起兮白雲飛,
草木黃落兮雁南歸。
蘭有秀兮菊有芳，
懷佳人兮不能忘。
泛樓船兮濟汾河，
橫中流兮揚素波。
簫鼓鳴兮發棹歌，
歡樂極兮哀情多。
少壯幾時兮奈老何！
離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又升。
12樓：匿名使用者
《春思》 李白
燕草如碧絲，
秦桑低綠枝。
當君懷歸日，
是妾斷腸時。
春風不相識，
何事入羅幃？
13樓：象♂棋
范仲淹《蘇幕遮》
芳草無情，更在斜陽外。
《草》這首詩的全文 50
14樓：匿名使用者
《草》（白居易著詩）一般指《賦得古原草送別》（白居易詩作）《賦得古原草送別》
（唐）白居易
離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。
譯文：原野上長滿茂盛的青草，年年歲歲枯萎了又蒼翠。原野上的大火無法燒盡，春風一吹它又生機勃發。
芳草的馨香瀰漫著古道，陽光照耀下碧綠連荒城。又送遊子遠行踏上古道，滿懷離情望著萋萋芳草。
15樓：匿名使用者
草 唐 白居易
離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。
16樓：匿名使用者
離離原上草，
一歲一枯榮。
野火燒不盡，
春風吹又生。
遠芳侵古道，
晴翠接荒城。
又送王孫去，
萋萋滿別情。
17樓：匿名使用者
《賦得古原草送別》
［唐］ 白居易
離離原上草，
一歲一枯榮。
野火燒不盡，
春風吹又生。
遠芳侵古道，
晴翠接荒城。
又送王孫去，
萋萋滿別情。
賦得古原草送別 這首詩的意思
18樓：愛單單愛
《賦得古原草送別》整首詩譯文如下：
原野上長滿茂盛的青草，年年歲歲枯萎了又蒼翠。
原野上的大火無法燒盡，春風一吹它又生機勃發。
芳草的馨香瀰漫著古道，陽光照耀下碧綠連荒城。
又送遊子遠行踏上古道，滿懷離情望著萋萋芳草。
《賦得古原草送別》是唐代詩人白居易的詩作，通過對古原上野草的描繪，抒傳送別友人時的依依惜別之情。
作者並非為寫「古原」而寫古原，而是安排一個送別的典型環境：大地春回，芳草芊芊的古原景象如此迷人，而送別在這樣的背景上發生，多麼令人惆悵，同時又是多麼富於詩意。
看見萋萋芳草而增加了送別的愁情，似乎每一片草葉都飽含別情，以此點明「送別」，結清題意，關乎全篇，「古原」、「草」、「送別」打成一片，意境渾然天成。
擴充套件資料：
《賦得古原草送別》（唐）白居易
離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。
【詞語註釋】
賦得：借古人詩句或成語命題作詩。詩題前一般都冠以「賦得」二字。這是古代人學習作詩或文人聚會分題作詩或科舉考試時命題作詩的一種方式，稱為"賦得體"。
離離：青草茂盛的樣子。
一歲一枯榮：枯，枯萎。榮，茂盛。野草每年都會茂盛一次，枯萎一次。
遠芳侵古道：芳，指野草那濃郁的香氣。遠芳：草香遠播。侵，侵佔，長滿。遠處芬芳的野草一直長到古老的驛道上。
晴翠：草原明麗翠綠。
王孫：本指貴族後代，此指遠方的友人。
萋萋：形容草木長得茂盛的樣子。
19樓：我無名學
茫茫原野上的一片野草，一年一度枯萎了又新生。野火不能將它燒盡，春風一吹，它又生長起來。蔓延到遠方的一片野草，侵佔了古老的道路。
在晴天，一片綠色連線著荒城。又要送朋友去遠遊，春草茂盛好像滿含別情。
20樓：玲瓏海戀
lí lí yuán shàng cǎo
離 離 原 上 草 ，
yì suì yì kū róng
一 歲 一 枯 榮 。
yě huǒ shāo bù jìn
野 火 燒 不 盡 ，
chūn fēng chuī yòu shēng
春 風 吹 又 生 。
yuǎn fāng qīn gǔ dào
遠 芳 侵 古 道 ，
qíng cuì jiē huāng chéng
晴 翠 接 荒 城 ，
yòu sòng wáng sūn qù
又 送 王 孫 去 ，
qī qī mǎn bié qíng
萋 萋 滿 別 情 。
作者背景
白居易（772-846），唐代詩人。字樂天，號香山居士、醉吟先生，出生在新鄭（今河南新鄭）。他的詩風格平易清新，質樸自然，常以揭發當時政治上的黑暗現象和人民的痛苦生活題材，如《新樂府》、《秦中吟》等均為反映社會疾苦的優秀之作。
其他如《長恨歌》、《琵琶行》等長篇歌行，傳誦尤廣。
注詞釋義
賦得：凡是指定、限定的詩題，按慣例要在題目上加「賦得」二字。
古原：古原野。
離離：青草茂盛的樣子。
枯：枯萎。
榮：茂盛。
遠芳：草香遠播。
晴翠：陽光下翠綠的野草。
王孫：本指貴族後代，這裡指離定遠遊的友人。
萋萋：青草長得茂盛的樣子。
古詩今譯
茂盛的野草長在古原上的野草多麼茂盛，每年枯萎又每年新生。熊熊野火不能將它燒盡，春風吹過它又重新獲生命。草香無邊瀰漫古老道路，一片綠色連線遠處荒城。
又要送別朋友去遠遊，春草茂盛好像滿含深情。
名句賞析——「野火燒不盡，春風吹又生。」
這是白居易十六歲的作品，也是傳誦千古的名篇。他歷來反對「嘲風雪，弄花草」而無所寄託的作品，在這詩中詩人將春草和送別有機地結合起來，表達了送別友人時的依依不捨之情。首句緊扣題目，寫出眼前景色，同時又交待出送別時的特定環境：
古原上青草茂盛，正是一派春日景象。第二句進一步寫出原上野草的的生長規律，暗寓深長的感嘆。
三、四兩句由上句生髮開來，歌頌了春草頑強的生命力。野火雖燒而「不盡」，春風吹過則「又生」，野火之貌似強大，春風之溫潤強勁，春草之頑強堅韌，作者僅用十個字就精煉地表現了出來，從而使這兩句詩成為寓意深刻、極富哲理的名句。
五、六兩句進一步描寫春草的勃勃生機：生機的野草的芳香播散在古老的道路上，陽光下的綠色一望無際，遠遠連線著荒涼的古城。「侵」、「接」二字用得生動形象，十分精當。
最後兩句補足「送別」之意，感情深沉而並不悲傷，是意味深長的絕好結尾。
春草明年綠王孫歸不歸是什麼的詩句
王維 山中送別 山中送別 王維 山中相送罷，日暮掩柴扉。春草明年綠，王孫歸不歸。曾經滄海難為水，自在輕花飛似夢。春草明年綠，王孫歸不歸 從 楚辭 招隱士 王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋 句化來。但賦是因遊子久去而嘆其不歸，這兩句詩則在與行人分手的當天就惟恐其久去不歸。唐汝詢在 唐詩解 中概括這首詩的內容...