那首中國歌被翻唱成十二語言的了,什麼中文歌被英文翻唱後好聽的?

2021-04-26 00:28:37 字數 3079 閱讀 5874

1樓:運籌帷幄

中文版:齊秦《你的影子》,西班牙語:miguel bosé《hermano mio(我的兄弟)》,韓語:

《아낙 孩子》,日文版版:anak(息子)/杉田二權郎(《三分七分》原曲)。。。

kiroro的歌,有哪些被翻唱成了中文歌?

2樓:匿名使用者

kiroro被翻唱較有名的兩首是劉若英的《很愛很愛你》跟《後來》《收穫》還在2023年全新大碟中再次翻唱《最後的kiss>

《後來》翻唱的是《長い間(長久)》

《很愛很愛你》翻唱的是《未來へ(向著未來)》

這兩首歌都收在kiroro的**《好久好久:kiroro的森林》裡she翻唱kiroro的《記得要忘記》是kiroro的《好人》

張玉華的翻唱kiroro的《原諒》

什麼中文歌被英文翻唱後好聽的?

3樓:玉之貓玉夜

《遇見》

《別》《傳奇》

《無所有》

4樓:baby今晚打老鼠

take me to you heart

有沒有什麼中文歌被翻唱成外語歌的啊

5樓:匿名使用者

葉倩文.林子祥-選擇 英文翻唱<>

選擇.***

劉德華《一起走過的日子》英文版<>

一起走國的日子.***

張學友 《一天一點愛戀》的英文版<< no way i can ride>>

黃品源《你怎麼捨得我難過》英文版<< everytime i think you>>

趙薇《小冤家》英文版carpenter<>

s.h.e《戀人未滿》的英文版destiny's child<

張學友《一路上有你》英文翻唱

一路上有你.***

趙薇《愛情大魔咒》英文版aqua<>

愛情大魔咒.***

王菲《容易受傷的女人》英文版annie lenno<>

容易受傷的女人.***

《容易受傷的女人》日文版,日文應該是原版的,雖然聽日本人唱這個歌有點怪:

http://wf66.com/music/純**/中島美雪---容...說吶 嗽 ***

張學友《吻別》英文版mltr<>

張學友《祝福》英文版 annie lenno<>

祝福.***

張宇《用心良苦》英文版ayu tan<>

6樓:

she的戀人未滿是翻唱的英文歌```

弄錯了別人要笑話的```

話說中國歌曲就算被翻譯也只有老一輩的才有```真是鬱悶野`

7樓:︶簡ゎ單

蔡依琳的《love love love》英文版《stop stop stop》

8樓:拒絕回帖

吻別-----take me to your heart

那首韓語歌被翻唱用了14國的語言

9樓:匿名使用者

bigbang - if you 是成都某大學用十三國語言翻唱。

10樓:鴻鵠夢**教育

bigbang - if you

中文歌被翻唱成英文歌的有哪些?

11樓:匿名使用者

零點樂隊-愛不愛我 英文歌曲 do you love me or not不知道是誰唱的,挺好聽的。

劉若英-後來 sofia green-whole這首歌原版其實是日本歌曲。

崔健-一無所有 michael learns to rock-i walk this road alone。

michael learns to rock其實還翻唱過不少 吻別就不用說了很熟了 還有傳奇

陶喆的愛很簡單 這個應該比較好找 搜英文版就可以了

還有不少其實也不知道是英文翻唱中文還是中文翻唱英文了 太多了 不過好歌怎麼唱大部分還是很好聽的。上面這幾首應該在酷我上能夠搜到 如果想要可以聯絡我負責送歌到郵箱

同為愛**的朋友

12樓:楓

我蠻喜歡這首歌的:中文原唱《吻別》--張學友 翻唱成英文:take me to you heart--邁克學搖滾

聽看看吧 忘採納~~~~~

13樓:匿名使用者

原唱:陶喆《愛很簡單》,翻唱stewart mac《i love you》

14樓:孟襄陽雙魚

有首剛好遇見你翻得很好聽,推薦聽一下

有哪些英文歌被翻唱成中文歌曲?

15樓:我的歌單

最知名 應該莫過於

《take me to your heart》-michael learns to rock(張學友《吻別》)

中國國歌歌詞賞析,中國國歌的意義是什麼

義勇軍進行曲 由田漢作詞 聶耳作曲,誕生於抗擊日本帝國主義侵略的戰爭年代,1949年成為中華人民共和國國歌,象徵著在任何時候任何地點,為捍衛國家和民族的尊嚴,中華民族的堅強鬥志和不屈精神永遠不會被磨滅。義勇軍進行曲 原是聶耳於1935年,為 上海電通公司 拍攝的故事影片 風雲兒女 所作的主題歌。20...

中國歌曲的分類

1.民族 狹義地講,所謂中國民族 就是祖祖輩輩生活 繁衍在中國這片土地上的各民族,從古到今在悠久歷史文化傳統上創造的具有民族特色,能體現民族文化和民族精神的 而廣義上,民族 是泛指中國 家所創作的的 和具有中國五聲色彩的 2.藏族 藏族民間歌舞形式多樣,特色鮮明。歌舞曲的唱詞內容廣泛,如歌頌日月星辰...

求英國達人秀那個大媽翻唱的那首震驚所有觀眾 評委的歌曲的名字

蘇珊大媽吧 第一次震撼世人的就是初賽唱的 劇 悲慘世界 les miserables 中的歌曲 我曾有夢 i dreamed a dream 半決賽的時候演唱的是經典 劇 貓 中的經典插曲 回憶 memory 決賽唱的還是 我曾有夢 在英國達人中以一曲 我曾有夢 震驚四座的大媽選手叫什麼名宇 蘇珊大...