1樓：匿名使用者
"不失其所者久，死而不亡者壽"出自《老子》第三十三章：「知人版者智，自知者明權。勝人者有力，自勝者強。知足者富。強行者有志。不失其所者久，死而不亡者壽。」
「亡」：丟失；喪失。通「忘」。
「壽」本義:長壽。
「失」：找不著。
「所」：處所,生活居住的地方，這裡指的是精神居住的地方。
本句的意思是「一個人不把精神的住所弄丟了才能長久，一直到死從來都沒有把精神的家園弄丟了，那麼這個人就能長壽。」
2樓：匿名使用者
"不失其所者久copy，死而不亡者壽"出自bai《老子》第三十du三章：「知人者zhi智，自知者明。勝人者有力，自勝者dao強。
知足者富。強行者有志。不失其所者久，死而不亡者壽。
」「亡」：丟失；喪失。通「忘」。
「壽」本義:長壽。
「失」：找不著。
「所」：處所,生活居住的地方，這裡指的是精神居住的地方。
本句的意思是「一個人不把精神的住所弄丟了才能長久，一直到死從來都沒有把精神的家園弄丟了，那麼這個人就能長壽。」
什麼叫：「 不失其所者久,死而不亡者壽」，這話什麼意思呀？謝謝
3樓：各種怪
意思：不離失本分的人就能長久不衰，身雖死而「道」仍存的，才算真正的長壽。
出處：春秋老子的《道德經》第三十三章：知人者智，自知者明。勝人者有力，自勝者強。知足者富。強行者有志。不失其所者久，死而不亡者壽。
譯文：能瞭解、認識別人叫做智慧，能認識、瞭解自己才算聰明。能戰勝別人是有力的，能剋制自己的弱點才算剛強。
知道滿足的人才是富有人。堅持力行、努力不懈的就是有志。不離失本分的人就能長久不衰，身雖死而「道」仍存的，才算真正的長壽。
4樓：匿名使用者
堅持精神的恆久不變才能長久，身死而精神永存才是真正的長壽。
知人者智,自知者明.勝人者有力,自勝者強.知足者富.強行者有志。不失其所者久。死而不亡者壽。請幫我翻譯？
5樓：潮如凡受皎
知人者智。
注：只抄
知他人之bai是非黑白而不知自己
du，這是凡人的普zhi通知識。dao
自知者明。
注：能知道到自己所行之缺點才是真正明理之人（當局者迷旁觀者清）。
勝人者有力。
注：能夠勝過他人的人就是有智力的人。
勝己者強。
注：能克復其私謂勝己，故能克復其私之人者才是真正自強的人。
知足者富。
注：能明白真理，滿足不貪的人即算富有了。
強行者有志。
注：能夠自強向大道去推行的人，就是真正有志氣的人。
不失其所者久。
注：沒有失去那個地方的（本來面目止善之地）這種人就可長久了。
死而不亡者壽。
注：人之假體色身沒有了，但是他的名譽永留人間，性靈歸根，超生了死，此謂之壽。
6樓：夔芃芃理壽
原文知抄
人者智，自知者明。bai勝人者有力，自勝者強①。知足者富du，強行②者有志，不失zhi其所者久，dao死而不亡③者壽。
[1]編輯本段譯文能瞭解、認識別人叫做智慧，能認識、瞭解自己才算聰明。能戰勝別人是有力的，能剋制自己的弱點才算剛強。知道滿足的人才是富有人。
堅持力行、努力不懈的就是有志。不離失本分的人就能長久不衰，身雖死而「道」仍存的，才算真正的長壽。[1]編輯本段註釋1、強：
剛強、果決。2、強行：堅持不懈、持之以恆。
3、死而不亡：身雖死而「道」猶存。
7樓：漢夢玉袁葦
知人者du智。
注：只知他人之zhi是非黑白而不知自己，這dao是凡人的普通知識版。。權。。。。。。。。。。。。。。。。
自知者明。
注：能知道到自己所行之缺點才是真正明理之人（當局者迷旁觀者清）。
勝人者有力。
注：能夠勝過他人的人就是有智力的人。
勝己者強。
注：能克復其私謂勝己，故能克復其私之人者才是真正自強的人。
知足者富。
注：能明白真理，滿足不貪的人即算富有了。
強行者有志。
注：能夠自強向大道去推行的人，就是真正有志氣的人。
不失其所者久。
注：沒有失去那個地方的（本來面目止善之地）這種人就可長久了。
死而不亡者壽。
注：人之假體色身沒有了，但是他的名譽永留人間，性靈歸根，超生了死，此謂之壽。
瞭解別人是智慧，瞭解自己是聖明。
戰勝別人是有力量，戰勝自己才是強大。
知足的人就是富有。堅持而行的人就是有志。
佔有而不喪失才是持久，死亡而不被忘記的人才是長壽。
知人者智,自知者明.勝人者有力,自勝者強.知足者富.強行者有志。不失其所者久。死而不亡者壽。請幫我翻譯？
8樓：狼山易水
知人者智。
注：只知他人之是非黑白而不知自己，這是凡人的普通知識。。。。。。。。。。。。。。。。。。
自知者明。
注：能知道到自己所行之缺點才是真正明理之人（當局者迷旁觀者清）。
勝人者有力。
注：能夠勝過他人的人就是有智力的人。
勝己者強。
注：能克復其私謂勝己，故能克復其私之人者才是真正自強的人。
知裂隱足者富。
注：能明白真理，滿足不貪的人即算富有了。
強行者有志。
注：能夠自強向大道去推行的人，就是真正有襪前志氣的人。
不失其所者久。
注：沒有失去那個地肆好廳方的（本來面目止善之地）這種人就可長久了。
死而不亡者壽。
注：人之假體色身沒有了，但是他的名譽永留人間，性靈歸根，超生了死，此謂之壽。
瞭解別人是智慧，瞭解自己是聖明。
戰勝別人是有力量，戰勝自己才是強大。
知足的人就是富有。堅持而行的人就是有志。
佔有而不喪失才是持久，死亡而不被忘記的人才是長壽。
9樓：匿名使用者
原文知人者智，自知者明。勝人者有力，自勝者強①。知足者富，強行②者有志，不失其所者久悶改談，死而不亡③者壽。[1]
編輯本段譯文
能瞭解、認識別人叫做智慧，能認識、瞭解自己才算聰明。能戰勝別人是有力的，能剋制自己的弱點才算剛強。知道滿足的人才是富有人。
堅持螞碰力行、努力殲轎不懈的就是有志。不離失本分的人就能長久不衰，身雖死而「道」仍存的，才算真正的長壽。[1]
編輯本段註釋
1、強：剛強、果決。
2、強行：堅持不懈、持之以恆。
3、死而不亡：身雖死而「道」猶存。
10樓：匿名使用者
知人者智。
注：只知搏談春他人之是非黑白而不知自己，這侍散是凡人的普通知識。
自知者明。
注：能知道到自己所行之缺點才是真正明理之人（當局者迷旁觀者清）。
勝人者有力。
注：能夠勝基耐過他人的人就是有智力的人。
勝己者強。
注：能克復其私謂勝己，故能克復其私之人者才是真正自強的人。
知足者富。
注：能明白真理，滿足不貪的人即算富有了。
強行者有志。
注：能夠自強向大道去推行的人，就是真正有志氣的人。
不失其所者久。
注：沒有失去那個地方的（本來面目止善之地）這種人就可長久了。
死而不亡者壽。
注：人之假體色身沒有了，但是他的名譽永留人間，性靈歸根，超生了死，此謂之壽。
人需要安身立命,不失其所者久是什麼意思
人需要安身立命，不失其所者久 的意思為，為人應該要生活有著落而且精神有所寄託，以致於永遠都不會找不著本來屬於他的一切東西。人需要生活有著落，精神有所寄託,不離失本分的人就能長久不衰。成語 安身立命 拼音 n sh n l m ng 解釋 安身 在某處安下身來 立命 精神有所寄託。指生活有著落，精神有...
與其所以失之者,這句話什麼意思
不能斷開翻bai譯,要聯絡全句。du 原文 原zhi莊宗之所以得天 dao下,與其所以失之者,可以知回 之矣。答 與 介詞,跟 和 及 其 人稱代詞,他,這裡指莊宗 與其意思 和他,跟他 推究莊宗得天下和他失天下的原因,可以用來知道興衰的道理。原莊宗之所以得天下,與其所以失之者中的 之 字是什麼意思...
丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所處者焉。什麼意思
請參閱 與善人居,如入芝蘭之室,久而不聞其香,即與之化矣 與不善人居,如入鮑魚之肆,久而聞其臭,亦與之化矣.丹之所藏者赤 漆之所藏者黑.是以君子必慎其所處直焉 臭，亦與之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所處者焉。化，同化，與 趨向一致。之，代詞，代前文的芝蘭 鮑魚 是，不能單獨解釋，...