1樓：絕對_可愛
舊金山，又譯聖弗朗西斯科(san francisco)或三藩市，是美國西部重要的海港城市，金融、**和文化中心。它地處加利福尼亞州西北部，太平洋和聖弗朗西斯灣之間半島的北端，三面臨海。城市面積約120平方公里，都市區面積6，428平方公里。
「聖弗朗西斯科」 (san francisco) 是2023年墨西哥人以西班牙文命名的，當時這裡的居民只有800多人。2023年這裡發現金礦後，移民蜂擁而至，掀起了淘金熱。許多華人作為「契約勞工」來此挖金礦，修鐵路，備嘗艱辛。
此後大批華工在這裡安家落戶，他們稱這座城市為舊金山（以區別澳大利亞的新金山）。2023年，一場大**毀掉了市內的許多設施和建築後，舊金山開展了大規模重建。
舊金山的水域面積佔總面積的2／3，市區與周圍城鎮以橋樑相連線。市內地勢起伏，共有大小崗巒42座，主要山丘雙峰山、戴維森山和蘇特羅山等海拔在270米以上，最有名的是諾布山和電報山。這裡氣候冬季溫和多雨，夏季涼爽多霧。
年平均氣溫最低11℃，最高17℃。年平均雨量790毫米，集中在11至4月。
舊金山海關區諸港是美國最繁忙的國際港口之一。加利福尼亞州海岸山嶺在金門海峽處陷落海底，舊金山灣與太平洋連通後成了良港。灣西岸即舊金山半島的東岸，是舊金山市區所在地；灣東岸是奧克蘭。
東西兩岸全是工商業區。由舊金山向南直到灣南頭聖何塞，其間有一連串的小都市滿布灣西岸。灣東岸也有同樣情形，以奧克蘭為中心，北可包括伯克利、瓦列霍；南可包括海沃德及弗裡蒙特。
灣西岸同灣東岸之間有4座長橋，其中最重要的一座長橋從舊金山直達奧克蘭，稱為舊金山－奧克蘭灣橋，為收費大橋。它是世界上最長的鋼結構高架橋，包括兩邊引橋，全長約13．3公里（橋身長7．2公里），共有51座橋墩，最深的橋墩深入水下達73．8米。該橋於2023年5月動工，2023年11月完成。
另一座大橋橫跨金門海峽，稱金門橋，也收費。
美 洲 銀 行 大 樓
金門大橋2023年1月動工，有6個國家的人員參加建設，用了2．4萬噸鋼纜，2023年5月建成。橋總長2737米，兩個主橋墩約為65層樓高，主橋墩之間的距離為1280多米。金門橋氣勢巨集偉，外形壯觀，色調獨特，已成為舊金山的標誌。
舊金山的經濟以服務業為主，金融和國際**也很發達。美國最大的銀行之一——美洲銀行總部就設在這裡。舊金山還盛產各種水果、蔬菜以及鮮花。
舊金山也是一座文化都市，共有18所高等院校，如2023年創立的舊金山大學；2023年建立的加利福尼亞－舊金山大學；及2023年建立的舊金山州立大學。市內還有世界聞名的柯倫劇院和金門劇院。北海灣有一條長約9公里的海灘，是全國藝術家的一個活動中心。
美國近代作家傑克·倫敦的故居位於郊區，已被闢為紀念館。
舊金山是一座國際化城市，人口構成複雜，有很大的亞洲人、義大利人、法國人、墨西哥人、黑人和西班牙人的社群。每個社群都有各自的特點。市內的唐人街據稱是亞洲以外最大的華人社群。
2023年1月28日，舊金山與中國的上海結為友好城市。
參考資料
愛爾蘭的國花是三葉草～具體的說是薩姆勞克花（白三葉草）。。。。
在愛爾蘭，每年的4月17日的聖巴特里克節上，每個人都要戴上一個三葉草花球。據說，聖巴特里克曾以一片三葉草向崇尚自由的愛爾蘭人講解三位一體。但是現在的人們已經很難確定，當初聖巴特里克用作比喻的究竟是三葉草還是黃花的天藍草了。
不過，三葉草卻是典型的為**教所繼承的一種象徵。它很早就是凱爾特人三個祭司等級**一體的象徵。而三葉草那蓬勃的長勢也使它成為生命力的象徵。
德魯伊特早已賦予了四葉三葉草與今天相同的意義了，那就是——幸福。
三葉草傳說：傳說中，如果誰找到了有四瓣葉片的三葉草，即四葉三葉草，誰就會得到幸福。所以在歐洲一些國家，在路邊看到三葉草的人們，幾乎都會把它收好，壓平，以便來日贈送他人，以此來表達他們對友人的美好祝願。
2樓：深還蛟龍
本身叫聖佛朗西斯科,,因為以前很多人去採金礦,所以現在叫舊金山
英語：san francisco為何被譯為舊金山？
3樓：點都見空
san francisco,正確應該是聖弗朗西斯科。
因為當時有人在那個地方淘金，所以叫舊金山。具體的就是歷史問題，不是英語問題，有興趣可以去了解一下。
honolulu 應該是夏威夷州檀香山,應該是當地的語言。這個無法執著的。
山應該是有的，聖佛朗西斯科是沿海的地方吧，但是也有相對高度比較高的地方，海平面500米以上就是山了。但是我們一般把丘陵也叫山，具體的你可以去查查地圖。這裡舊金山的意思不是山，是指金很多，堆積如山的意思。
夏威夷肯定有山，起碼有火山，那裡是火山帶。有興趣可以去看看地圖的。
4樓：風雲
在美國淘金
熱實期,「舊金山」是淘金者的主要活動區.傳言曾有人在此發現含**成分的沙土.不過實際上淘金熱過程中大部分人是沒有得到什麼**的,大部分淘金者血本無歸,舊金山也並不是真的有大量的金子.
只不過由於歷史原因,現在習慣把它翻譯為舊金山
請問為什麼美國的san francisco在中文裡叫做舊金山？
5樓：
^_^，這個我老公給我講過，說是…………你自己看吧！
舊金山舊金山，又名聖弗蘭西斯科，華僑稱為三藩市，是美國西海岸瀕臨太平洋的重要海 港，是金融，**和文化，旅遊的名城。它位於加州海岸一個狹長半島的尖端，東臨舊 金山灣，西濱太平洋，北隔金門海峽(golden gate)和對岸的半島相望。東邊有海灣大
橋(bay bridge)和奧克蘭相接，西邊有金門大橋和北方的另一半島相連。圍繞著舊金山 灣的大大小小城市與有霧都之稱的舊金山合成所謂的灣區(bay area)。灣區的南方 有聖荷西(san jose)和帕拉阿圖(palo alto)等著名都市，史丹佛大學和矽谷即是在此 區；東方為奧克蘭和柏克萊大學的所在。
整個灣區的交通四通八達，非常便利。
舊金山是加州的重要港口城市，住著來自各個國家的人民，各種文化在這個都市匯 流著。華人在舊金山市的總人口中佔有百分之十二，黑人也佔有同樣的比例，另外有少 數的菲律賓人、日本人、尼加拉瓜人、西班牙人、義大利人、越南人和薩摩亞人。
舊金山市中心不但是聯合廣場、中國城及日本城等風景名勝的集中地，也是進出漁 人碼頭及其周邊地區的必經之地。寇伊特塔高約54公尺的圓柱，為舊金山的重要地標之 一。該塔完成於2023年。
雖然瞭望臺很狹窄又沒屋頂,但因建造在山丘上,所以在塔上眺 望，與50層高樓的視野一樣遼闊，風景非常美麗。市場街和範尼斯大道的十字路口一帶 ，稱為市政中心。除了模仿美國立腳首府華盛頓國會大廈興建的市政廳之外，州**、聯邦**也都集中於此。
在市政廳內有美術館和歌劇院，附近還有一座**廳。不過， 這一帶的治安並不太好，晚上要特別注意。
舊金山的著名景點包括：
1． 金門大橋 (golden gate bridge) 金門大橋架設在海峽兩岸的橋墩上，跨度達 1280米，是世界上橋墩跨度最大的橋樑。橋 身呈硃色，橫臥於碧海白浪之上，如巨龍凌 空，氣勢巍峨。此橋被認為是舊金山的象徵 。
2． 唐人街 (chinatown) 唐人街是美國 城市中最大的唐人街，有120餘年的歷史。入 口處有深綠色中式牌樓和一對石獅子，上書 孫中山先生的天下為公四個大字，是唐人街的象徵，也是中華文明的象徵。其中主要 的街道為格蘭特街，兩側有許多具有中國色彩的紀念品商店和中國餐館，來此觀光購物 的人潮經常擠得水瀉不通。
西側與格蘭特街平行的斯托克頓街則是當地華裔人士採買物 品商店街。
6樓：匿名使用者
和當年的淘金熱與美國開發西部有關，本來叫金山，很多發了財的華人回國後都被戲稱「金山阿伯」，但之後由於金礦的枯竭，所以慢慢遭廢棄，之後發現了其他地方的金礦，慢慢那地方就叫舊金山了~~~
san francisco為什麼翻譯為舊金山
7樓：曵尾
19世紀這裡是美國淘金熱的中心地區，早期華人勞工移居美國後多居住於此，稱之為「金山」，但直到在澳大利亞的墨爾本發現金礦後，為了與被稱作「新金山」的墨爾本做出區別，而改稱聖弗朗西斯科為「舊金山」。
為什麼要把美國城市聖弗朗西斯科譯為舊金山?
8樓：暴走少女
19世紀這裡是美國淘金熱的中心地區，早期華人勞工移居美國後多居住於此，稱之為「金山」，但直到在澳大利亞的墨爾本發現金礦後，為了與被稱作「新金山」的墨爾本做出區別，而改稱聖弗朗西斯科為「舊金山」。
長期以來關於聖弗朗西斯科這城市的中文譯名，在沒有明確的官方政策下，用法稍嫌紛亂。
****和美國***都使用「舊金山」。如今，大部分駐於該市、擁有華文正式稱呼的外事單位，都是使用「舊金山」之稱呼，例如中華人民共和國駐舊金山總領事館。
在中華人民共和國的官方文獻及地圖中，則多稱其為「聖弗朗西斯科」，但舊金山市**（sfgov）及下屬各級市政單位的官方**中文版上。
卻是分別使用了「舊金山」與「三藩市」這兩種不同的譯名，沒有一致的標準，而這現象也普遍反應在居住於該市的華人社群之使用習慣上。
擴充套件資料：
一、舊金山
舊金山（san francisco），又譯「三藩市」、「聖弗朗西斯科」，美國加利福尼亞州太平洋沿岸的港口城市，是世界著名旅遊勝地、加州人口第四大城市 。
舊金山臨近世界著名高新技術產業區矽谷，是世界最重要的高新技術研發基地和美國西部最重要的金融中心，也是聯合國的誕生地（2023年《聯合國憲章》）。
舊金山屬**帶地中海氣候，擁有享譽世界的舊金山灣區、金門大橋和漁人碼頭，氣候冬暖夏涼、陽光充足，臨近眾多美國國家公園（如約塞米蒂國家公園）和加州葡萄酒產地納帕谷，被譽為「最受美國人歡迎的城市」。
2023年西班牙人發現此地，2023年加入美聯邦。19世紀中葉舊金山在淘金熱中迅速發展，華僑稱為「金山」，後為區別於澳大利亞的墨爾本，改稱「舊金山」。
截止2023年7月，舊金山全市人口約85萬，其中華人18萬，是西半球華人人口密度最高的地區之一，華人總數量僅次於紐約。
二、納民建市
舊金山，原名耶瓦布埃納，又名聖弗蘭西斯科，華僑稱為三藩市，是2023年墨西哥人以西班牙文命名的，當時這裡的居民只有800多人。它本是西班牙的一個殖民據點，後由墨西哥接管，美墨戰爭之際為美軍所佔。
2023年一月的sacremento valley，一名木匠在建造鋸木廠時，在推動水車的水流中發現了**。這個訊息不脛而走，引發了全世界的淘金熱。
短短三個月內舊金山人口便激增2.5萬人。其中許多華人作為苦力販賣至此挖金礦，修鐵路，備嘗艱辛。此後大批華工在這裡安家落戶，他們就稱這座城市為舊金山（以區別澳大利亞的新金山）。
舊金山的最強間是移民們迸發的熱情，這是一個令人陶醉的文化；特色鮮明的義大利人，巴西人、西班牙人，華人等，不同的聚居區點綴在加州這塊土地上。
用為什麼造句,用為什麼為什麼為什麼為什麼造句
為什麼執中很難,因為人們總是各說各的理,互不相讓,都以為只要壓倒別人,我就成了真理 只有懂得執中的人能發現並指出每一方的錯誤所在,平衡不同的力量,使社會維持在一個相對穩定的均衡狀態。你為什麼要求用為什麼造句,是不是造句可以增加詞彙量和語感的累積,從而為寫好文章打下堅實的基礎?1 你明明知道今天降溫,...
為什麼。為什麼 為什麼。為什麼我明明很傷心卻哭不出來
欲哭無淚最痛苦，不是你沒有眼淚。而是你到了特別傷心 或者無奈的時候就會這樣所以你覺得很憋屈在會像你媽媽發脾氣的。讓自己冷靜一下吧 男兒有淚不輕彈 直是未到傷心處 只能說你控制不了自己的情緒。需要發洩。我明明覺得很傷心，為什麼卻哭不出來。這樣不好，情緒得不到宣洩，會抑鬱的。物極必反，太傷心了反而哭不出...
海水為什麼是鹹的為什麼啊為什麼，海水為什麼會是鹹的？
海水為什麼是鹹的？它會不會隨著時間的推移變得越來越鹹？多少年來，人們一直沒有一個共同的觀點。海水之所以鹹，是因為海水中有3 5 左右的鹽，其中大部分是氯化鈉，還有少量的氯化鎂 硫酸鉀 碳酸鈣等。正是這些鹽類使海水變得又苦又澀，難以入口。那麼這些鹽類究竟從 來的呢？有的科學家認為，地球在漫長的地質時期...