1樓:匿名使用者
是俄羅斯的姓氏。
類似的有 : 托洛茨基(即託派),奧斯特洛夫斯基(《鋼鐵是怎樣煉成的》作者)。
2樓:匿名使用者
得洛夫斯基?沒有這個詞嘛!
俄語中,ypa是什麼意思
3樓:牽雨澤韓君
在俄語裡並沒有具體的意思,通常用作表達強烈情感的語氣詞。具體情況:
1、慶祝勝利時,可理解為:「萬歲!」,表示對上級的尊敬。
2、作戰衝鋒時,可理解為:「勝利!」,增長士氣。
擴充套件資料
用詞示例:
國防部長:здравствуйте,
товарищи!
(同志們好!)
受閱部隊:здравствуйте,
товарищ
министр
обороны!
(國防部長同志您好!)
國防部長:поздравляю
васс
xx-й
годовщиной
победы
ввеликой
отечественной
войне!(慶祝衛國戰爭勝利xx週年!)受閱部隊:ура!ура!ура!(萬歲!萬歲!萬歲!)
4樓:雙魚貝貝
俄語中,ypa是衝、殺、萬歲的意思。
椐我所知,這是一個表示歡呼的語氣詞。在極度興奮歡慶的場合使用。
在一些蘇聯衛國戰爭的影片中,當取得戰鬥勝利時或斯大林出現時,戰士們發出驚天動地的「烏啦」聲。
因而類同於漢語中「萬歲」的意思。於是,一般也就譯為「萬歲」,當然,有時也可以譯成「噢」等。
5樓:東方笑寒祿璧
ypa:中文念「烏拉」。翻譯:萬歲。
日常使用:**士兵衝鋒時喊的口號,國內常譯為"萬歲",但是,國內喜歡把其翻譯成"殺"。蘇聯/俄羅斯習慣在閱兵時使用"烏拉"口號,其功能類似於"同志們好!
首長好!同志們辛苦了!為人民服務!
"的口號。
具體情況:
1.慶祝勝利時,可理解為:「萬歲!」,表示對上級的尊敬。
2.作戰衝鋒時,可理解為:「勝利!」,增長士氣。
俄語裡是什麼意思
是 的複數第二格形式，意思是 複數的模 俄語名詞複數第二格形式比較複雜，大致可以遵循下列規律。一 以硬子音 唏音 和半母音 除外 結尾的名詞，複數第二格詞尾為 以半母音 結尾的名詞，複數第二格詞尾為 如 學生，位元組，兆位元組，博物館，父親，月。二 以唏音 軟音符號 和 結尾的名詞，複數第二格詞尾為...
格勒是什麼意思,在俄語中格勒是什麼意思
俄羅斯不同來 級別的城自 市都有叫法 格勒bai 相當於我國的du直轄市zhi斯克 相當於我國的省級市 在俄語中 dao o 是 城市 的意思 漢語翻譯為 格勒 實際發音近似於 格拉得 列寧格勒 就是列寧市或者列寧城 斯大林格勒 就是斯大林市或者斯大林城。至於 莫斯科 摩爾曼斯克 車里雅賓斯克 明斯...
雅麻得是什麼意思，亞麻得是什麼意思
雅麻得是日語的發音，日語的意思是 不要 或 不要啊 雅麻得是 什麼意思 就是加油的意思 亞麻得是什麼意思 亞麻得 有兩種可能 1 不要！很嬌氣 或者住手 但住手經常用命令型止。2 山手日本的一個地名 亞麻跌，日語，羅馬音為ya me te 諧音更接近的是雅咩蝶 表示不要的意思，語氣較委婉。本意是止 ...