1樓：天照南熊
一樓幾個句子翻譯不對，特別是6、8,。正確如下1、因為我想**， 所以不想吃巧克力蛋糕。
2、儘管皮特知道吸菸對他不好，但是他還是在吸。
3、就在我們外出散步的時候，天開始下雨了。
4、自從我三歲的時候我就住在倫敦。
5、露西擅長表演，她贏得了學校的繪畫比賽。
6、我吃了一些三明治，這樣我們就不會餓。
7、我會在這一直等到你回來。
8、我妹妹不像我那麼喜歡做飯。
9、如果你贏得了這個比賽的話，你的父母會為你感到驕傲的。
2樓：小蛋蛋哦耶
1、因為我想**， 所以不想吃巧克力蛋糕。
2、儘管皮特知道吸菸對於他是不好的，但是他還是在吸。
3、當我們出外散步的時候，天開始下雨了。
4、自從我三歲的時候我就住在倫敦。
5、露西擅長表演，他贏得了學校的繪畫比賽。
6、我吃了一些三明治以至於我們不會餓。
7、我會在這等到你回來。
8、我妹妹沒有我喜歡做飯。
9、如果你贏得了這個比賽的話，你的父母會為你感到驕傲的。
3樓：匿名使用者
1.因為我想**，所以我不想吃巧克力。
2.儘管皮特知道吸菸對他身體不好，但是他還是吸菸。
3.當我們走出去的時候，天開始下起雨來——我們都淋溼了。
4.當我三歲的時候就住在倫敦了。
4樓：機器娃娃a糖糖
什麼叫用英語翻譯句子，要用這些詞重寫一遍嗎？
怎樣翻譯一個英語句子
5樓：匿名使用者
念過小學四年級嗎？就是那時學的縮句和擴句，主要縮剩下的就是主謂賓。有「的」是定語。長了就是定語從句。有「地」是狀語。長的就是狀語從句。
英語翻譯句子
6樓：翻譯達人
i just wanted to give it a shot我只想給它一槍
7樓：帝國階梯
1.我只想給它個痛快的了結，2.我只想一直做這一件事
8樓：匿名使用者
我只是想嘗試一下。
我想花很久把這個做好一點。
用英語翻譯下列句子，用英語翻譯這些句子
as is known to all,british english and american english are different in many aspects,such as words,spelling and pronunciation 本人翻譯句子無數不信自己看簡介 as ever...
英語翻譯句子，英語翻譯句子
1，在成為你的客人之後，一個美國人可能會不止一次的向你寫信表達感激之情。2，在英國，人們在公共汽車站談論下雨的天氣或者美好的天氣，都是件很普通的事情。3，在英國，人們飲食習慣跟天氣狀況有很大的關聯。4，從多的天氣可以看出來，為什麼英國人總是喜歡談論這個 話題 純手工翻譯，樓主參考。希望是第一個把。1...
英語翻譯一下這個句子，謝謝，英語翻譯句子
翻譯如下 然而，這個外掛將允許你的遊戲有緩解這個問題 然而，這個外掛可以讓你的遊戲有自己獨特的儲存槽的網路 手機遊戲緩解這個問題 英語翻譯句子 i just wanted to give it a shot我只想給它一槍 1.我只想給它個痛快的了結，2.我只想一直做這一件事 我只是想嘗試一下。我想花...