少女時代的Yuri的中文名字的正確寫法到底是權侑莉還是權俞利

2021-03-29 02:13:34 字數 2706 閱讀 1301

1樓:少女時代九朵花

yuri的中文名是權俞利,只是在內地大都翻譯為侑莉,而且現在很多sone都是叫yuri正確的中文名「權俞利」的

少女時代yuri的名字中文到底怎麼念?是yu利還是you利?

2樓:匿名使用者

確實是念yuli。

但是為了區別,中文翻譯會不一樣。

像紅色警戒裡面,也有個叫yuri的,但是是翻譯成尤里。

這方面臺灣的翻譯就做的比較好,yuri的官方名翻譯成俞利。

還有一個就是韓文大多是羅馬音發音。所以會跟中國不太一樣。我們大多是使用英語、拉丁語系。。

3樓:one與

她的官方中文名是權俞利

而內地的都喜歡叫她侑莉

就看你怎麼叫

4樓:匿名使用者

她的英文名字是yuri,但是中文名字叫侑莉you li,中英差異而已,不用計較,哪個順嘴就讀哪個,我就一直讀yuri 的

為什麼叫權俞利呆子?(少女時代)

5樓:春春_駕

因為yuri在早期的綜藝中總是呆呆的 就是老發呆你知道吧~所以中國飯叫她權呆子~還因為她經常對其他成員摸來摸去。。。= = 和猥瑣動作 很花心 所以又叫她蘿蔔(花心大蘿蔔)

6樓:fany果凍

因為她總是在綜藝的時候呆呆的很可愛 算是一種暱稱吧 嘿嘿

7樓:泰花對我笑

愛稱,有時候yuri很安靜,呆呆的很可愛,會有這樣的稱號傳出來,權呆呆,呆子

權俞利為什麼叫權六

8樓:匿名使用者

少時裡按年齡排她是老六,只有秀英、允兒、徐賢比她小

權侑莉為什麼會被打

9樓:匿名使用者

假訊息,不用相信。

爆料說是在一個綜藝節目裡,因為很活躍遭別的女團成員嫉妒版,結果在後臺打了一巴權

掌。事實是yuri參加的綜藝節目中,其他女團成員也參加的並不多,而且關係都很好,不存在被打這樣的情況。

賣萌的說一句,就以少時的人數來說,還沒啥女團惹得起少時。

特別可笑的是,爆料者說當時還有別的少女時代成員在場,試問如果兄弟姐妹被侮辱了,居然就這麼不理不睬,顯然不可能。

爆料者,有真材實料的機率遠低於萬分之一,不比相信。

10樓:維尼

我家侑侑是好孩子,什麼時候被打了..親故不要相信不真實的訊息~再說了少時是top star 誰敢惹呢

11樓:哲萱翰爽冪修香

就我少時的人數和粉絲的人數 目前世界上還沒哪個女團敢惹我家的孩子吧 找死呢!><

12樓:匿名使用者

回,就不得而知了。。貌似之前她學隊答友的舞姿來取笑,當然看上去本意是開玩笑不是惡意的。。後來在排練的時候被後面一個人棒子(道具)掄到頭了,說是無意的,但是之後她一個人坐在後臺鬱悶了好久。。

「海潮」這個用韓文怎麼寫?像yuri是俞利一樣的英文呢? 30

13樓:匿名使用者

就是yu li的讀音這是日文名來的可能他們韓國人念俞利跟中文差不多吧(本來yuli也跟yuri諧音)了 百合的意思 發音:yu li(和俞利同音) ps:這是

少女時代那個叫權侑莉還是權俞利?

14樓:stella裙子

內地叫權侑莉 臺灣官方叫權俞利

15樓:初音藍妖

應該是權侑莉哦,俞利是臺灣的譯名、

16樓:little遠

一般fan都叫權侑利。其實都一樣~yuri就行~

17樓:

權俞利,其實都可以啦,都是音譯過來的!

韓劇《時尚王》裡面那個崔安娜是不是少女時代裡面的?是的話是哪個?

18樓:愛權侑莉

崔安娜是少女時代裡面的,是少女時代裡的權侑莉  中文名:權侑莉內 (臺灣地區也譯為:權俞容利)   韓文名:

권유리 (kwon yu ri)   日文名:クォン・ユリ 漂亮的yuri

英文名:yuri   生日:1989.

12.5   星座:射手座   身高:

167cm(官網)   體重:45kg(官網)   血型:ab型   所屬組合:

少女時代   宗教:**教   隊內職務:主領舞,副主唱,率真擔當,**擔當,帥氣擔當

19樓:匿名使用者

boffvoee,你是想問韓劇《時尚王》裡面那個崔安娜是不是少女時代裡面的?是的話...

這個你完

專全可以去baidu搜尋①嚇 yytvo影視屬 你就知道了,bsodml69

一般人我還真不會告訴滴~ 你懂 的~

求採納, 採納不會有孩子滴~~

deemmt72

20樓:匿名使用者

黑珍珠yuri 中文名 權侑莉

21樓:㈠抹微笑

少女時代的yuri,權侑莉

22樓:翔·橙伴

是少時的老六黑珍珠yuri

少女時代所有成員的韓文名字,中文名字翻譯,英文名字(比如黃美英就是Tiffany,我最喜歡帕尼啦)看補充

金泰妍源 kim tae yeon鄭秀妍 baijung soo yeon 李順圭du lee soon gyu 黃美英 hwang mi young 金孝淵 kim hyo yeon 權侑莉 kwon yu ri 崔秀英zhi choi soo young 林允兒 lim yoon a 徐珠賢 s...

bigbang權志龍和少女時代的yuri是朋友嗎 證據呢

和勝利是 大學同期,不過勝利現在退學了,勝利很照顧她,yuri在e30強心臟說過。和太陽是朋友介紹認識的 上的知己。gd在強心臟說過和少女時代並不熟,曾為醉酒後在少女時代面前亂舞而公開說明,說自己原本不是那麼奇怪的人,只是因為醉酒了才那樣,兩人應該不是朋友。還有一次就是09年mbc一個叫做介紹明星的...

求 少女時代的中文歌詞

女孩們 在世界中墜入愛河戀愛吧 現在就是lingua franca,lingua franca響亮的心跳聲是迷戀的徵象 張開你的眼吧 我想知最近有什麼出了問題 我的心很痛苦和刺痛我不知道 但我知道 這是命運?我化好了妝 並換好了衣服 我每天都不能離開鏡子一吋我每晚都會夢見 自己把你的號碼告訴天空 這...