高分。求翻譯 張曉風的散文《我喜歡》節選。內容如下

2021-03-26 06:49:57 字數 3250 閱讀 2574

1樓:力力小果

我不會寫「他」,要寫,我只會寫「我們」。

其實,我是不喜歡他那型的人。

2樓:鹹長鈺不方

春之懷古

春天必然曾經是這樣的:從綠意內斂的山頭,一把雪再也掌不住了,噗嗤的一聲,將冷臉笑成花面,一首澌澌然的歌便從雲端唱到山麓,從山麓唱到低低的荒村,唱入籬落,唱入一隻小鴨的黃蹼,唱入軟溶溶的春泥——軟如一床新翻的棉被的春泥。

那樣嬌,那樣敏感,卻又那樣渾燉無涯。一聲雷,可以無端地惹哭滿天的雲,一陣杜鵑啼,可以鬥急了一城杜鵑花,一陣風起,每一棵柳都吟出一則則白茫茫、虛飄飄說也說不清、聽也聽不請的飛絮,每一絲飛絮都是一件柳的分號。反正,春天就是這樣不講理、不邏輯,而仍可以好得讓人心平氣和。

春天必然曾經是這樣的:滿塘葉黯花殘的枯梗抵死苦守一截老根,北地裡千宅萬戶的屋樑受盡風欺雪壓猶自溫柔地抱著一團小小的空虛的燕巢,然後,忽然有一天,桃花把所有的山村水廓都攻陷了。柳樹把皇室的御溝和民間的江頭都控制住了——春天有如旌旗鮮明的王師,團長期虔誠的企盼祝禱而美麗起來。

而關於春天的名字,必然曾經有這樣的一段故事:在《詩經》之前,在《尚書》之前,在倉頡造字之前,一集小羊在齧草時猛然感到的多汗,一個孩子在放風箏時猛然感覺到的飛騰,一雙患風痛的腿在猛然間感到的舒活,千千萬萬雙素手在溪畔在塘畔在江畔浣沙的手所猛然感到的水的血脈……當他們驚訝地奔走互告的時候,他們決定將嘴噘成吹口哨的形狀,用一種愉快的耳語的聲量來為這季節命名——「春」。

鳥又可以開始丈量天空了。有的負責丈量天的藍度,有的負責丈量天的透明度,有的負責用那雙翼丈量天的高度和深度。而所有的鳥全不是好的數學家,他們吱吱喳喳地算了又算,核了又核,終於還是不敢宣佈統計數字。

至於所有的花,已交給蝴蝶去點數。所有的蕊,交給蜜蜂去編冊。所有的樹,交給風去縱寵。而風,交給簷前的老風鈴去一一記憶、一一垂詢。

春天必然曾經是這樣,或者,在什麼地方,它仍然是這樣的吧?穿越煙籮與煙籮的黑森林,我想走訪那躑躅在湮遠年代中的春天。

張曉風的散文《我喜歡》收錄在她的哪本文集中?

3樓:尋憶消逝的流年

《地毯的那一端 》這是張曉風的第一本散文集,《我喜歡》就收錄於此(我很喜歡這篇文章哦)

4樓:fog海

您好,很高興為您解答,您所說的《我喜歡》在《張曉風經典散文》中有記載哦《地毯的那一端 》

這本好像也有,但我不太確定,《張曉風經典散文》中反正肯定是有的啦!,我也很喜歡這篇文章呢,呵呵o(∩_∩)o~

5樓:夜眸小柒

張曉風是誰 啊?現代作家還是當代作家?

張曉風 《 我喜歡》 課文

6樓:匿名使用者

是一篇散文,表達作者熱愛生活的思想感情.

與張曉風的《我喜歡 》 類似的散文

7樓:匿名使用者

張曉風的散文集,分為兩部分

散文系列,主要是寫**和戲劇編譯小鳳

有可悲的「,」我喜歡各種可愛的「關於擁抱「母親的羽衣知道」情緒玉羊「包子」希望能幫助你在生活中感知的東西,這是我自己總結的(* ^ __ ^ *)嘻嘻.... ..

8樓:烽火燎原鳳

我讀張曉風

臺灣出產的女作家中,龍應臺和張曉風是有趣的對比。第一印象,龍應臺是剛,是冷峻,可犀利如她,竟也寫出過《孩子你慢慢來》這樣柔情似水的文字;張曉風則相反,初讀是柔,是華麗,是美不勝收,卻句讀處處透著一股子豪勁。

張曉風的散文集《從你美麗的流域》收了許多寫兒女情長的篇什。從寫作題材而言,張曉風跟其他女作家沒有任何不同,愛情、親情、友情幾乎就是她的全部。可是當她起筆運筆,便完全超越了普通女人的情感。

《母親的羽衣》開頭描寫的是一個溫馨場面,女兒入睡前,摟著母親的脖子問:「媽媽,你是不是仙女變的?」接下來,甜蜜中有了感傷,再往下,又有了滄桑——世間每一個女子,究竟如何藏起羽衣,從仙女隱忍為平凡的母親?

張曉風寫得極美,又極沉重,彷彿知悉世間所有的祕密。張曉風寫自己的愛情觀,一蔬一飯一鼎一鑊都是朝朝暮暮的恩情,她說:「愛一個人,原來就只是在冰箱裡為他保留一隻蘋果,並且等他歸來……」這是作為平凡女子張曉風的愛情,可是她不凡的時候,愛情便是「執手處張發可以為風幟,高歌時何妨傾山雨入盞」的豪邁與「千泉引來千月,萬竅邀來萬風」的莊嚴。

張曉風似乎有一種本事,再普通的物事,她總要忍不住翻過來,看看背面,甚至要透過經脈紋路去看它們在幾千年前的模樣。所以她寫給丈夫的情書,寫給兒子的詩篇,明明是寫私人的感受,卻似乎寫盡了人類的共同情感,就連她寫睡袍、圍巾、繡品、油紙傘,也絲毫沒有怡紅快綠的嬌弱之氣。

張曉風始終是追求「大」的:大的格局,大的氣象,大的胸襟,大的情感。她甚至是有點刻意為之了。

十幾年前龍應臺出版《孩子你慢慢來》時請張曉風寫序,我還記得她說的話。她說自己年輕時聽到太多對女作家的嘲諷,人們覺得她們只會寫些柴米油鹽、丈夫孩子,所以就暗下決心,一旦自己「大筆在握」,堅決不寫那些遭人辱罵的文字。她真的做到了。

事實上從張曉風的文章裡始終讀得出她的良苦用心,嘮叨瑣碎自戀自艾她是看不上的,更別說撒嬌作態,即使偶爾忍不住寫寫柴米油鹽丈夫孩子,也是語不驚人死不休的架勢。她寫風衣,那風,翻閱過唐宗宋祖,「而你著一襲風衣,走在千古的風裡」。她寫釀酒的理由:

「如果孔子是待沽的玉,則我便是那待斟的酒,以一生的時間去醞釀自己的濃度,所等待的只是那一剎那的傾注。」這樣的文字比比皆是。張曉風的文章字裡行間有一種江湖俠客的氣度。

我讀張曉風的感受,是彷彿放舟於歲月長河,溯回從之、溯游從之,追隨著一路看來,千迴百轉,也被那百年煙波水氣溼了一身。張曉風喜歡讀古書,將它們視為奪地而出的思想泉脈,她這樣寫自己讀《爾雅》:世界如此簡單壯麗,如此明白曉暢,如此嬰兒似的清清楚楚一覽無遺。

我讀她,亦如此。

有關《我喜歡》 張曉風 文章 的練習題

9樓:藍靈憶兒

1.(1)愛

冬抄日陽光 (2)愛春日踏青bai (3)愛夏du日永晝 (4)愛秋日芒草

zhi(5)愛花 (6)愛看書dao (7)愛朋友 (8)愛生活

2.本篇文章表達了作者熱愛生活的思想感情,同時也告訴我們:生活中的美無處不在,只要你仔細觀察生活,享受美好,就能發現生活的樂趣和美妙之處。

3.我喜歡唱歌,雖然不知道唱的好不好,但是我還是想唱!「想唱就唱,唱得響亮!」把一切愉快的和難過的都用唱歌來表達出來!

我喜歡梅花,即使梅花不是像玫瑰、百合那樣的嬌豔動人,但是我依舊喜歡,喜歡她沁人心脾的清香,喜歡她的那股傲氣,喜歡她的那種堅強。

呃。。就這麼多了、、、你看能不能用。。希望幫到你。。這是我基礎訓練上的答案。。。。。。

張曉風的我喜歡閱讀答案,我喜歡 張曉風閱讀答案

1.這篇文章先寫了作者自己喜歡的四季景象,再寫自然的景物,最後寫喜歡的社會生活。2.我感受到了作者熱愛生活的思想感情,同時也告訴了我們生活中的美無處不在,只要你仔細觀察生活,享受美好,就能發現其中的美妙之處。3.我喜歡寫作,那一個個文字就像我的好夥伴,每當我鬱悶時,他就是我傾訴的物件。它隨時隨地陪伴...

求類似張曉風的《春之懷古》的散文,越多越好,有點評更好

春天必然曾經是這樣的 從綠意內斂的山頭,一把雪再也撐不住了,噗嗤的一聲,將冷麵笑成花面,一首澌澌然的歌便從雲端唱到山麓,從山麓唱到低低的荒村,唱入籬落,唱入一隻小鴨的黃蹼,唱入軟溶溶的春泥 軟如一床新翻的棉被的春泥。那樣嬌,那樣敏感,卻又那樣混沌無涯。一聲雷,可以無端地惹哭滿天的雲,一陣杜鵑啼,可以...

求一幅暗藏「我喜歡你」的圖高分,求暗藏有 我喜歡你 或 我很愛你 的詩詞

這種問題就應該越明顯越好。你還隱藏呢。再隱藏告訴你,你這明擺就是不讓人知道嗎。你真可愛 這種問題 直接寫上2856讓他猜吧 我喜歡你,藏尾詩 歲月匆匆不眷我 春風鬚鬚天地喜 曾經滄海一場歡 只為鍾情一生你 月沒星稀吟蟬哀 胡琴曲幽誰人拉 今夜無人盈袖拂 時逢科舉緣是由 求暗藏有 我喜歡你 或 我很愛...