我想問一下你最後決定考翻譯碩士了嗎??因為不知道這個讀出來有

2021-03-26 06:16:27 字數 2942 閱讀 1554

1樓:匿名使用者

有沒有用在於你自己。學習的目的在於提高和完善自己。翻譯碩士是專碩,近幾年剛剛興起,原則上是鼓勵非英語專業的考生考的,但是英語專業的也有很多走這條路。

一般不考二外。有的學校配有校外導師,以增加實踐的機會。雖然是新興的,但招生院校在逐步增加。

從第一批的十幾所到第二批的幾十所再到現在的上百所,可見發展還是很快的。至於有沒有用,還是那句話,在於你自己。呵呵

2樓:匿名使用者

偶今年考上了暨大的翻碩,決定去讀。因為在外面工作了幾個月,堅定了我要去讀書的決心。先不要想那麼多有用或沒用,因為這些你是無法算清楚的。

我現在不為學歷,就為提高自己。因為喜歡翻譯。樓主想考,就選個好學校,努力吧。

3樓:匿名使用者

有用滴,出來找翻譯類的工作不難

讀翻譯碩士究竟有沒有用?

4樓:匿名使用者

翻譯碩士當然值得讀,出來就是中級翻譯師,尤其是口譯優勢更大,專業碩士是這二年教育部才設的,前輩說的只是當時的情況,與現在不符,口譯方向翻譯碩士畢業前必須要過教育部catti2,這個證書不需要多說你也知道;還有,專業碩士有獎學金,一等獎學金可以完全抵消學費

如果想以後從事翻譯工作,是不是該報考翻譯碩士?可以說翻碩比學碩好考嗎?

5樓:語言概論

專碩總的來說好考一些,但是不是絕對的,比如北外的高翻學院有時候錄取比例就會比英語學院低(因為報考的人太多)。不過如果想當翻譯,還是應該考專碩,不管難度如何,因為你說的那個「翻譯理論與實踐」方向,主要是研究翻譯原理,而不是訓練翻譯人員,學習之後一般對對比語言學有些瞭解,在翻譯上也有些經驗,但在兩個方面都不如專門搞那個的,往往還需要自己開拓出未來的發展道路。

至於學校,還是北外或上外這樣的比較理想,一是招生數量大,不大容易出現小概率事件(比如一個學校就招5個人,你報了,結果今年報了80個,想錄取變得非常難,而北外招100,即使報考的人多,也不至於難度增加的太多);二是外語院校的氛圍更適合你攝取翻譯需要的其他知識(比如語言學理論、文化背景等),其他院校裡外語只是一個小方面,不會有那麼多合適的資源。

感謝信任!

你好,我想問一下你調劑成功了嗎?最終你的mti在哪個學校啊,因為我今年也要想報考雲南的mti

6樓:木光友子

你好,,你是說的翻譯碩士嗎?我考的不是這個方向 我是工科生,,後來沒去調劑,,直接考的一年。

想問一下翻譯碩士只有學位證,沒有畢業證嗎?

7樓:匿名使用者

一般情況下有了學位證書就有了畢業證書,因為學位證書的授予是在畢業基礎上的

8樓:手機使用者

看你讀的怎麼的研究生呀 是在職的 還是統考的 就決定著有沒有畢業證

9樓:匿名使用者

學位證書就是畢業證書,

你好,我想考翻譯碩士,但不知道用什麼參考書,能給解決一下麼?有的學校提供參考書,只看這些書就行麼... 30

10樓:綠箭

如果學校給出了參考書就以參考書為主。 不知道樓主指的是哪個學校,我是今年考的mti,個人覺得參考書很重要,不是所有科目都有參考書的吧,還是要考自己多看書,畢竟翻碩考的還是積累!

11樓:春日的丫丫

看你報考什麼學校了,選定了學校,就買那個學校的書,好好複習

翻譯碩士怎麼樣,是否好考?有什麼學校推薦嗎?就業如何?

12樓:文交天下友

翻譯碩士徹底火了!原因是:研究生全面收費,以前免學費的英語學碩失去了吸引力,而且翻譯碩士不用考二外,所以好多英語專業的同學都選擇了考翻譯碩士;此外翻碩還是最受歡迎的跨考專一之一。

結合了英語專業和跨考生的主力軍,翻碩能不火嗎?所以今年大部分學校報考翻譯碩士的考生人數暴增,一旦一志願沒能上線,調劑的可能性也微乎其微。樓主有的同學考翻碩,分數370、甚至380多,運氣不佳未能上一志願學校;這些分數在往年還是可以調劑到不錯的學校,可是今年他們面臨的情況就是,至今未收到任何學校的調劑通知。

一是需要調劑的學校很少(報考生源很足),二是需要調劑的學校很多都選擇校內調劑生,接受報考他們本校英語學碩的學生,三是那些放出名額接受外校調劑的學校,眼光都很高,不僅對你的本科有要求(985或211),對你的報考學校有要求,而且對你考的分數也有要求。所以這些天樓主一直在安慰同學也很同情他們的遭遇。在這裡想告訴大家在決定報考翻譯碩士之前一定要考慮清楚,因為翻譯碩不像前幾年那麼好考了,而且調劑也很困難。

翻譯碩士專業學位(master oftranslation and interpreting 縮寫mti),為適應我國改革開放和社會主義現代化建設事業發展的需要,促進中外交流,培養高層次、應用型高階翻譯專門人才,決定在我國設定翻譯碩士專業學位。翻譯碩士學位獲得者應具有較強的語言運用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面,能夠勝任不同專業領域所需的高階翻譯工作。

13樓:匿名使用者

報考情況--今年翻譯碩士徹底火了!原因是:今年研究生全面收費,以前免學費的英語學碩失去了吸引力,而且翻譯碩士不用考二外,所以好多英語專業的同學都選擇了考翻譯碩士;此外翻碩還是最受歡迎的跨考專一之一。

結合了英語專業和跨考生的主力軍,翻碩能不火嗎?所以今年大部分學校報考翻譯碩士的考生人數暴增,一旦一志願沒能上線,調劑的可能性也微乎其微。樓主有的同學考翻碩,分數370、甚至380多,運氣不佳未能上一志願學校;這些分數在往年還是可以調劑到不錯的學校,可是今年他們面臨的情況就是,至今未收到任何學校的調劑通知。

一是需要調劑的學校很少(報考生源很足),

二是需要調劑的學校很多都選擇校內調劑生,接受報考他們本校英語學碩的學生,

三是那些放出名額接受外校調劑的學校,眼光都很高,不僅對本科有要求(985或211),對你的報考學校有要求,而且對考出來的分數也有要求。

我想問一下我想問一下這是什麼????

中國傳統bai文化對 命運的 可du分為相命,算命 zhi,問命三個層dao命.這三個 尋命 內的社會集體意識容 social collective consciousness 扭曲了人生的真實面目,導致一個人走向錯誤的迷途.相命是根據個人身體的特徵,企圖找出其命運的指標.這種體相特徵僅能大略地分類...

我想問一下,我該不該約這位女生,我想問一下,我該不該約這位女生

你那麼說太直接了,你也說不是很熟,可以先多聊聊,在考慮約 如果喜歡就讓對方知道,不然怎麼有機會呢?但是最好不要發這樣的資訊,先隨便聊聊然後時不時關心一下,對方才會感覺你喜歡她,直接發這種資訊不好。什麼都不瞭解,你就敢去約,你被拒絕的機率高達100 我約喜歡的女生出來玩,但是我該怎麼安排行程才好,我該...

我想問一下中國到越南的物流問題,我想問一下中國到越南的物流問題

中國到越南的物流可以走陸運 北越 3 4天 南越 5 6天 雙清到門 現在到越南是可以汽運到越南的。現在深圳到越南那邊汽運差不多6天這樣。現在到那邊的汽運都是要負責越南那邊的海關的報關清關及關稅的。海運的時間差不多從交貨到開船差不多14天這樣。都是做中國海關和越南海關當地的兩邊清關的,也就是雙清關。...