學英語中文章大部分單詞都認識,但是一整句話在一起就不太明白了

2021-03-24 04:08:53 字數 2391 閱讀 3465

1樓:l0ie南調

有的單詞有好幾種意思了

不一定是你理解的那種

當然 有些語法片語啊 有固定的意思

比如說hear from 表面意思是從……聽到其實是收到……的信

平時要多做筆記 記些語法 經常要複習的

還有備一本英漢字典 比如說牛津初階英漢字典或是中階、高階 看你學得程度嘍 現在工作許多地方要用到 可不能忽視。

希望能夠幫到你,謝謝

2樓:楊姝

這個可能就是語法問題了,有的時候單個詞的意思都明白,但是連在一起好像讀不通。你可以多看一些中英雙字幕的外國電影,看看他們是怎麼翻譯的,另外可以看一些外國的書籍,有空的話,自己嘗試著翻譯一下,當然了,先從簡單的文章開始。

3樓:狐狸沒成精呢

大部分單詞都認識,但是一整句話在一起就不太明白

首先,要知道其實每個單詞都可能有很多意思,而你每個單詞的取義在一起估計是不通的。估計是這個原因。

還有,估計你語法存在一定問題。

4樓:匿名使用者

多讀,多看,多思考。在腦子裡將那些單詞的漢語意思反覆組合形成一句通順的話,就是你要的答案了。多試幾次,你一定可以成功。。。

看一篇文章,所有單詞都認識,可是就是無法理解這句話的意思,這是怎麼回事?!

5樓:時間之溝

問題有兩個,我覺得^_^:

1.可能有一些習語你不知道,可能很簡單的片語合在一起就不明白了,這樣的話,你平時多注意積累常用的習語,不用很多很偏的,記幾個很長見的就可以了

2.或者是你的斷句有問題,句子結構沒有把握好,也影響閱讀,這種情形,你應該平時多注重斷句,找準句子主幹,各種修飾成分。看看語法的句型以及各種從句相關知識,尤其是定語從句,堅持下去,應該會很流暢地閱讀了!

6樓:匿名使用者

就像一個外國人看中國成語一樣,每個字都認識,但就不知道這句話的意思.

為什麼呢?因為他不瞭解中國的傳統和歷史

很多俗語和字面的意思是不一樣的.

7樓:聯

這就好分析句子的結構了,主謂賓定狀補成分要分清楚,如果有從句,再分析從句跟主句的關係,一點一點的理解,就這樣啦

8樓:天馬座的幻想

那可能是俚語,尤其是在美語裡,經常有,這種情況沒有別的辦法,只能靠積累.

明明單詞都認識,可是整句話就是翻譯不出來,到底該怎麼辦才好啊?

9樓:正能量女戰神

讀一篇英語文章不是一個單詞一個單詞的逐個翻譯的,而是要連詞成句,一個句子裡有很多成分,有固定搭配,有介詞,代詞等連線詞,你要根據你認識的單詞,理解悟出句子的含義,從而就能理解整句話的意思了。建議平時多做閱讀理解,不要只記單詞,那樣你的記憶就不會有很好的連續性。

記住:多讀英語文章,多做閱讀理解,記單詞一定要把它放在句子中記,加油

10樓:o0雪蓮花

加強閱讀。尤其要找較好的文章背誦,由於我不知道你所處的年級,所以無法具體推薦文章。背的文章多了後,看到一些句子就會有感覺。

不懂的句子馬上問老師,要做到下一次看到不會錯。還有,短語搭配一定要記,同一個單詞 不同短語有不同的意思。學英語是個漫長的積累過程,不要著急,每天記一點,練一點。

以上使我想到**說到**,不是按重要先後,請根據自己情況參考

11樓:維葉萋萋

短語可能不熟,語感可能不好

做英語閱讀時,單詞認識,可是整句話不知道什麼意思

12樓:匿名使用者

1、如果說來單詞是standard english 的血肉源,那麼語法就是它的骨架bai。du脫離了語法這個骨架,我們的英語zhi就是站不起來的一灘泥。dao

所以如果你知道自己語法比較薄弱的話,一定要去複習和再學習語法。建議你買一本適用的語法書甚至可以是英專的語法書。從頭開始看。

當我們從最源頭理解了英語是怎樣架構的,具體的語法規定就變得非常好理解,很多細節上的小疑問也就會迎刃而解。這項工作踏實下來做並不需要很久。

2、可能單詞意思你並沒有真正理解啊,英語裡一個單詞的意思有時候很多變。需要隨時記憶。

13樓:獨孤雲遙

一個單詞往往有很多種意思,你需要擴充套件這方面的詞彙量,也要加強語法的學習,有些單片語合在一起就是一個短語,意思是完全不同的。

聽力求指教,每個單詞都聽懂了,整句話卻不懂。怎麼提高。

14樓:匿名使用者

多看看外國電影,,要看那種有中文字幕的,,聽的時候注意一下漢語翻譯

15樓:永遠的魅力大叔

多練習 自然就能理解了

怎麼樣才能提高英語聽力,大部分都讀得來聽的時候就只聽懂十幾個是不是我發音問題求大神分析

我也是英語專業的 好多人都有這個問題 我覺得你現在的情況是自己覺得聽不好 對聽力有種消極的心理暗示 首先你要突破這個心理障礙 不要覺得自己聽力差 要有信心練好聽力 其次就是多聽 練耳朵 平時沒事兒多看看美劇啊 聽聽英語美文什麼的 建議平時範聽不要聽新聞 因為新聞怎麼說也是比較boring的 然後精聽...

為什麼大部分女生都喜歡成熟的男人

其實這個事情是很好理解的。因為女人就是天生缺乏安全感的一種生物,無論這個女人是有多麼的強勢,也有著自己內心中柔嫩的地方。那麼什麼是安全感呢?其實安全感簡單的說就是 不操心 因為女人知道,無論是什麼困難發生或者是有再困難的問題,身邊有個人肯定是能夠幫助自己的。可以說哪怕是整個世界都是和她對著幹的,她也...

古箏學多久就可以自己彈大部分曲子

親 這個真的不確定啦!如果要上臺表演大概要兩三年。自己在家練著玩的,大概一年。等級高的曲子練起來久一點,低一點的簡單些。其實只要努力就好了啦,任何困難都能抵擋。古箏從基礎到練習古箏曲,從專業角度,一年以上。現代成年人只學古箏曲,不想練練習曲也行,古箏就是多練練彈,慢就熟悉,再彈自己想彈的古箏曲了。你...