如何理解泰戈爾的「泰姬陵是 永恆面頰上的一滴眼淚 」這句話的

2021-03-22 06:27:22 字數 6342 閱讀 1909

1樓:匿名使用者

我覺得很簡單~在泰戈爾眼裡這愛情是簡單美好永恆的的「..我們的愛情 簡單的就如一首樂曲....我們付出我們獲得 這就夠了...

」想到泰姬陵我們就想到了愛情,在泰戈爾說過「..我相信你的愛.,這作為我最後的話。

」 所以這個眼淚就正是泰戈爾對 愛 的一種表達 用現在的話 就是比喻吧.....永恆是我們期待的 但是永恆面頰上的一滴眼淚 更是最真美最用心最痛的結晶 這正是泰戈爾的 心中的 「愛」的完美詮釋......有時讀泰戈爾的一句話 就會感動到落淚,似乎能感受到他的那一顆絕無僅有的美好心靈....

詢問一首泰戈爾的詩,是關於泰姬陵的裡面有一句「永恆面頰上的一滴眼淚」的詩。

2樓:匿名使用者

沙傑汗①,你寧願聽任皇權消失,卻希望使一滴愛的淚珠②永存。

歲月無情,它毫不憐憫人的心靈,它嘲笑心靈因不肯忘卻而徒勞掙扎。

沙傑汗,你用美**它,使它著迷而被俘,你給無形的死神戴上了永不凋謝的形象的王冠。

靜夜無聲,你在情人耳邊傾訴的悄悄私語已經鐫刻在永恆沉默的白石上。

儘管帝國皇權已經化為齏粉,歷史已經湮沒無聞,而那白色的大理石卻依然向滿天的繁星嘆息說:「我記得!」

「我記得!」——然而生命卻忘卻了。因為生命必須奔赴永恆的徵召,她輕裝啟程,把一切記憶留有孤獨淒涼的美的形象裡。

①沙傑汗:印度莫臥兒帝國皇帝。

②「一滴愛的淚珠」:指泰姬陵,印度伊斯蘭建築的主要代表。1632—2023年沙傑汗用了22年的時間為其愛妃蒙泰姬在北方邦阿格拉近郊建造了一座陵墓。

墓用白色大理石築成,牆上鑲嵌五彩寶石,**覆以巨大的圓形穹窿。因此詩人以「淚珠」來刻畫它。

閉上眼不看誰

下著雨流著淚

讓風兒吹長髮飛

讓心情也吸取塵灰

愛難退心好累

你疲憊我頹廢

曾經以為愛很美

但嘗試過是苦滋味

愛誰恨誰

我的心無言以對

愛是一種無以命中美

愛很頹廢我也有點頹廢

不管是誰我也不再愛誰

很頹廢我美的有點累

我不再美我心止如水

如果生命在愛火中燃盡,會比默默凋零燦爛百倍。

愛情謝幕的一刻,也將成為永恆面頰上的一滴眼淚。

3樓:匿名使用者

「同問」?泰姬陵的裡面有一句「永恆面頰上的一滴眼淚」的詩。?

為什麼說泰姬陵是 大理石上的詩 永恆面頰上的一滴眼淚

4樓:匿名使用者

凡是見過泰姬陵的人,都被它那潔白晶瑩、玲瓏剔透的身影所傾倒。這是一座全部用白色大理石建成的宮殿式陵園,人們譽它為印度的驕傲,稱它為世界7大奇蹟之一。泰姬陵的命運並非都象讚賞者所希望的那樣美好和圓滿。

從它被建成起至今,就象它所埋葬的泰姬那樣,一直充滿著哀怨和憤恨。難怪連印度詩翁泰戈爾都說,泰姬陵象「一滴愛的淚珠」。

5樓:靈魂精神不滅

泰姬陵是印度王妃 被**後賜死 建造的陵墓,建造的異常精巧 如詩如畫一般

泰姬陵中間有一灘水是洗刷王妃汙垢的,但是呢 後來者看到此境如同面頰上的一滴眼淚

所以說泰姬陵是 大理石上的詩 永恆面頰上的一滴眼淚其中的意味雖然精美,但充滿屈辱和眼淚

泰姬陵為什麼是永恆面頰上的一滴眼淚

6樓:匿名使用者

你要從她的歷史、在印度的地位、建築藝術上分析,這個是不是你們的作業啊?

泰姬陵於2023年(另一資料:2023年)開始動工,歷時22年(另一資料:18年),每天動用2萬役工。

除了彙集全印度最好的建築師和工匠,還聘請了中東、伊斯蘭地區的建築師和工匠,更是耗竭了國庫(共耗費4000萬盧比),這導致莫臥爾王朝的衰落。沙·賈汗國王本原計劃在河對面再為自己造一個一模一樣的黑色陵墓,中間用半邊白色、半邊黑色的大理石橋連線,與愛妃相對而眠。但泰姬陵剛完工不久,其子奧朗則布(aurangzeb)弒兄殺弟篡位成功,沙·賈汗國王本人也被囚禁在離泰姬陵不遠的阿格拉堡的八角宮內。

此後整整8年的時間,沙·賈汗每天只能透過小窗,悽然地遙望著遠處河裡浮動的泰姬陵倒影,後來視力惡化,僅藉著一顆寶石的折射,來**泰姬陵,直至最終憂鬱而死(病死)。但有幸的是,沙·賈汗死後被合葬於泰姬陵內他的愛妃泰姬的身旁。

從文藝的角度來看,這是一個悽美的愛情故事造就的建築。

從建築上來看,泰姬陵被譽為「完美建築」。它由殿堂、鐘樓、尖塔、水池等構成,全部用純白色大理石建築,用玻璃、瑪瑙鑲嵌,絢麗奪目、美麗無比。有極高的藝術價值。

是伊斯蘭教建築中的代表作。

泰姬陵的工藝成就首先在於建築群總體佈局的完善,第二個成就是創造了陵墓本身肅穆而又明朗的形象,第三個成就是,熟練地運用了構圖的對立統一規律,使這座很簡純的建築物豐富多姿。

泰姬陵在印度人,乃至於全世界人民的心目中,都是一座奇蹟。如果你只要追究,為什麼是永恆面頰上的一滴眼淚,是很難說明白的。就我個人理解,永恆指的不僅是建築,也是他們之間的愛情(張學友都唱了:

愛是永恆,因為愛是你~~),而至於為什麼是淚,就容易啦~,因為這是一個悲劇結尾的愛情故事。

泰戈爾用「永和麵頰上的一滴眼淚」這句話形容了哪座印度建築?

7樓:匿名使用者

您好, 很高興為您解答, 以下是您要的答案:

泰姬.瑪哈爾陵 這是印度最美麗和聖潔的建築,泰戈爾稱它是「永恆面頰上的一滴眼淚」。

泰姬陵是印度莫臥兒王朝君主沙賈汗為他的愛妻所建的陵墓。

如果答案滿意的話, 請幫我按一下采納哦... 謝謝!

"愛情謝幕的一刻,也將成為永恆面頰上的一滴眼淚。"泰戈爾關於泰姬陵的詩,誰翻譯的?

8樓:章彧

閉上眼不看誰

下著雨流著淚

讓風兒吹長髮飛

讓心情也吸取塵灰

愛難退心好累

你疲憊我頹廢

曾經以為愛很美

但嘗試過是苦滋味

愛誰恨誰

我的心無言以對

愛是一種無以命中美

愛很頹廢我也有點頹廢

不管是誰我也不再愛誰

很頹廢我美的有點累

我不再美我心止如水

如果生命在愛火中燃盡,會比默默凋零燦爛百倍。

愛情謝幕的一刻,也將成為永恆面頰上的一滴眼淚。

印度著名詩人rabindranath tagore 為taj mahal 寫過的詩:

this you used to know, lord of india, shah jehan:

life and youth, wealth and honor, floating in the current of time.

only then inner painlives long- let it be.

was this the path along which empire led ?

power of a king, harsh thunderbolt

like evening's bloody passion; let it be absorbed at the feet of lassitude.

only a deep sighswells eternally; let the sky be merciful:

this was the hope in your heart.

built of gems, diamonds and pearls

like the magic shimmering of rainbows in empty horizons

let it be hidden.

only let this one tear-drop

glisten pure upon the cheek of time,

this taj mahal

9樓:匿名使用者

這個可能對你有幫助

這是世界上最美麗的陵墓-泰姬陵.人們稱她是"大理石上的詩".印度詩人泰戈爾說她是"永恆面頰上的一滴眼淚"

10樓:睡眠死

泰姬陵於2023年(另一資料:2023年)開始動工,歷時22年(另一資料:18年),每天動用2萬役工。

除了彙集全印度最好的建築師和工匠,還聘請了中東、伊斯蘭地區的建築師和工匠,更是耗竭了國庫(共耗費4000萬盧比),這導致莫臥爾王朝的衰落。沙·賈汗國王本原計劃在河對面再為自己造一個一模一樣的黑色陵墓,中間用半邊白色、半邊黑色的大理石橋連線,與愛妃相對而眠。但泰姬陵剛完工不久,其子奧朗則布(aurangzeb)弒兄殺弟篡位成功,沙·賈汗國王本人也被囚禁在離泰姬陵不遠的阿格拉堡的八角宮內。

此後整整8年的時間,沙·賈汗每天只能透過小窗,悽然地遙望著遠處河裡浮動的泰姬陵倒影,後來視力惡化,僅藉著一顆寶石的折射,來**泰姬陵,直至最終憂鬱而死(病死)。但有幸的是,沙·賈汗死後被合葬於泰姬陵內他的愛妃泰姬的身旁。

從文藝的角度來看,這是一個悽美的愛情故事造就的建築。

從建築上來看,泰姬陵被譽為「完美建築」。它由殿堂、鐘樓、尖塔、水池等構成,全部用純白色大理石建築,用玻璃、瑪瑙鑲嵌,絢麗奪目、美麗無比。有極高的藝術價值。

是伊斯蘭教建築中的代表作。

泰姬陵的工藝成就首先在於建築群總體佈局的完善,第二個成就是創造了陵墓本身肅穆而又明朗的形象,第三個成就是,熟練地運用了構圖的對立統一規律,使這座很簡純的建築物豐富多姿。

泰姬陵在印度人,乃至於全世界人民的心目中,都是一座奇蹟。如果你只要追究,為什麼是永恆面頰上的一滴眼淚,是很難說明白的。就我個人理解,永恆指的不僅是建築,也是他們之間的愛情,而至於為什麼是淚,就容易啦~,因為這是一個悲劇結尾的愛情故事。

11樓:看不給你點顏色

因為泰姬陵的背後有著一個悽美的愛情故事

如何理解泰姬陵是永和麵額上的一滴淚

12樓:橙涼一夏

愛~ 泰戈爾

閉上眼不看誰

下著雨流著淚

讓風兒吹長髮飛

讓心情也吸取塵灰

愛難退心好累

你疲憊我頹廢

曾經以為愛很美

但嘗試過是苦滋味

愛誰恨誰

我的心無言以對

愛是一種無以命中美

愛很頹廢我也有點頹廢

不管是誰我也不再愛誰

很頹廢我美的有點累

我不再美我心止如水

如果生命在愛火中燃盡,會比默默凋零燦爛百倍。

愛情謝幕的一刻,也將成為永恆面頰上的一滴眼淚。

泰姬陵是印度莫臥兒王朝君主沙賈汗為他的愛妻泰吉馬哈爾所建的陵墓,是他們愛的見證,所以詩人泰戈爾說它是「永恆面頰上的一滴眼淚」。

13樓:百度使用者

是時光面額的一滴淚珠

如何形容泰姬陵

14樓:嶼沐

永恆面頰上的一滴淚。

泰戈爾說,泰姬陵是「永恆面頰上的一滴眼淚」。一個如此悽美的比喻,必然連著一個美麗而又淒涼的故事。

阿姬曼·芭奴,這個來自波斯的女子,美麗聰慧,多才多藝,入宮19年,用自己的生命見證了沙·賈汗的榮辱征戰。沙傑汗封她為「泰姬·瑪哈爾」,意為「宮廷的皇冠」,可謂是三千寵愛在一身。可惜的是,不論中外,自古紅顏多薄命,泰姬在生下第14個孩子後香消玉殞。

死訊傳來,沙·賈汗竟然一夜白頭。於是,一個悲痛的丈夫,動用了王室的特權,傾舉國之力,耗無數錢財,用22年的時間為愛妻寫下了這段瑰麗的絕響。正如美國著名作家馬克·吐溫所說,愛情的力量在這裡震撼了所有的人。

2023年,泰姬陵在沙傑汗選中的印度北部亞穆納河轉彎處的大花園內開始動工興建。此處位於亞穆納河下游,十分空曠,沙傑汗可以從河上游的阿格拉城堡上遠遠地望見。建築學和珠寶最受沙傑汗喜愛,因此,他選用大理石建造泰姬陵,並以十分精巧的手藝在大理石上鑲嵌無數寶石作裝飾。

本國以及波斯、土耳其、巴格達的建築師、鑲嵌師、書法師、雕刻師、泥瓦工共計兩萬多人蔘與了泰姬陵的建設。此工程選用了本國的大理石,中國的寶石、水晶、玉和綠寶石,巴格達和葉門的瑪瑙,斯里蘭卡的寶石,阿拉伯的珊瑚等。

泰姬陵(波斯語,烏爾都語: تاج محل ),全稱為「泰姬·瑪哈爾陵」,又譯泰姬瑪哈,是印度知名度最高的古蹟之一,在今印度距新德里200多公里外的北方邦的阿格拉 (agra)城內,亞穆納河右側。是莫臥兒王朝第5代皇帝沙賈汗[shel jehan]為了紀念他已故皇后阿姬曼·芭奴(ممتاز محل),即泰姬·瑪哈爾而建立的陵墓,被譽為「完美建築」。

又稱為「印度的珍珠」。它由殿堂、鐘樓、尖塔、水池等構成,全部用純白色大理石建築,用玻璃、瑪瑙鑲嵌,極高的藝術價值。是伊斯蘭教建築中的代表作,2023年7月7日,成為世界新七大奇蹟之一。

泰戈爾用一句話道盡泰姬陵驚天動地的美,還有泰姬瑪哈爾傾國傾城的丰儀。愛通過建築來表達,有時候更加能夠穿越時空,經得起人世間的風雨。

如何理解泰戈爾《飛鳥集》中的這段,有何深層含義

疑問是永抄 恆的,沉默也是永襲恆的.疑問是bai人生經常面對的,就連看到du 大海時,也不禁聯想zhi,大海深沉廣袤,彷彿蘊dao涵著深深的疑問,它也成為生靈的一部分,但它更偉大,歷史時間的變遷,它都是經歷過的,它疑問著關於永恆的問題,什麼才是真正的永恆呢,是自然,世界,還是愛.是自然的愛,還是人類...

你是如何理解健康的重要性,如何理解健康的含義

如果用100來代表人生,那麼健康就是前面的 1 財富及精彩人生都是後面的 0 當然 0 越多越好,可是一旦失去健康,精彩的人生和無盡的財富也就成為0 健康作為人生命中最重要的基礎,我們必須重視。只有當人擁有健康後,人生的好運才會不斷的積攢,不斷出現在你的面前。作家楊大俠表示,健康是事業之基礎。如何理...

什麼是政治如何理解政治的含義

政治 zh ngzh 政黨 集團或個人在國家事務方面的活動。如,治理國家施行的措施政治家.1.政事得以治理 政事清明。書 畢命 道洽政治,澤潤生命。孔 傳 道至普洽,政化治理,其德澤惠施,乃浸潤生民。2.政事的治理。清 昭連 嘯亭雜錄 湯文正 歸自洗其堂廡曰 前令 郭琇 已死,今來者又一 郭琇 也。...