1樓：匿名使用者
樓主，是這樣寫的：積積埋埋。
這個詞的意思是零碎的東西積累起來也很可觀
有個粵語詞「庰埋」（不知是否正字），藏起來的意思
2樓：正宗小凱
匿埋比如 你匿埋咗去邊吖 你躲哪去了
希望能幫到你
零零散散怎麼讀
3樓：wan_陳楊
兩個零都是二聲
兩個散都是三聲
粵語裡聽到「街（gai一聲）辣辣五十萬……」，不知道正確不？請問正確的是哪三個字，什麼意思？
4樓：匿名使用者
應該是 大拿拿五十萬，
大拿拿（或者是大拉拉），用來形容金額巨大
粵語中埋字具體怎麼用，什麼時候用到，請教
5樓：
1、在行埋一起≈在一起行
擺埋一邊≈擺在一邊
2、完整埋d野≈整完d野
3、埋單
這個「埋」不知怎麼解釋了、
總之本人能說出來的就這些了、
方言是一門很深奧的學問、
要靠實際經驗的積累、
就像這個「埋」字
在說粵語時很容易用到、
解釋起來就難了、
這種東西本應只意會、不言傳的
若您還是不懂就多聽聽粵語
聽多了自然就理解了、
6樓：匿名使用者
1樓顯然不是說粵語方言的朋友
「埋」在粵語中有「聚合」的意思，以樓主所說為例，「行埋一起，擺埋一邊，整埋d野」，雖然1樓朋友的解釋也可以，但在這裡主要突出是「聚在一起」，或靠近的意思
「行埋一起」主要是讓大家走的時候，儘量靠近一點，「擺埋一邊」也是類似的意思，「整埋d野」其實本意也是指把東西儘量整理在一起，不過現在也引申出，把手頭工作整理完成的意思
類似的還有「埋口」（傷口癒合）、「埋堆」（志趣相投者聚在一起）、「行埋嚟」（走近過來）等
另外還有「結算」的意思，如「埋數」、「埋單」等
7樓：老朽·老不朽
「埋」字在粵語中的句具體運用見見《廣州話正音字典》和《漢語方言大詞典》，先把「埋」字掃描貼出。
8樓：匿名使用者
平時經常用但要說的話真難 算助詞吧
行埋一起 走在一起 擺埋一邊 放在一旁(這有點像在的意思)等埋我 等一下我
埋單 結帳
埋來 過來 (這裡又有過的意思) 這個比較常用直接代替過在不同句字裡不同意思
埋粵語什麼意思
9樓：遇見若陽
意思是：（用土、沙、雪、落葉等）蓋住。
一、埋的組詞：
埋頭、埋沒、埋伏、埋藏
淹埋、掩埋、埋單、埋怨
二、埋的筆順：
擴充套件資料一、字源演化：
二、說文解字：
文言版《說文解字》：薶，瘞也。從艸，貍聲。
白話版《說文解字》：薶，埋藏。字形採用「艸」作邊旁，採用「貍」作聲旁。
三、相關組詞：
1、埋頭[mái tóu]
專心，下工夫。
2、埋沒[mái mò]
掩埋；埋起來。
3、埋伏[mái fú]
在估計敵人要經過的地方祕密佈置兵力，伺機出擊。
4、埋藏[mái cáng]
藏在土中。
5、淹埋[yān mái]
（淤泥、沙土）蓋過；埋住。
10樓：廣東
中國地大物博，文化差異在所難免，就像「埋單
11樓：淚珠畫滿蒼穹
靠近之意，如火車行駛入站內會叫做「埋站」。
閉合之意，如傷口「埋口」（傷口痊癒）。
進入之意，如「埋位」（入席就坐）、「傾唔埋欄」（無法進入話題、話不投機）。
聚集、組合的意思，如「埋堆」（交朋結黨）。
12樓：精彩百曉生
埋1.「埋」是結構助詞，用在動詞後面，表示把某人或某事也包括在內。
我哋等埋你啦。
同埋我哋去打波啦。
噖晚我搵埋班同學行街。
2.「埋」還可以表示靠近的趨向。
你行埋嚟，我話你知啦。
唔該你搬埋張臺去門口嗰度，好嗎？
13樓：無乜嘅
你好，樓主
埋 有幾個 意思
1.走過來可以說： 行埋來 （有靠近的意思）2.你把它也吃了。 可以說： 食埋佢 （有連線的意思，也的意思）謝謝。
粵語中「咪」字什麼意思，怎麼讀？
14樓：潮潮
咪的讀音：mī
粵語中「咪」的意思：象聲詞，形容貓叫聲或喚貓等。
咪的部首：口
咪的筆順筆畫：豎、橫折、橫、點、撇、橫、豎、撇、捺，共9筆。
擴充套件資料：詞語解釋：
1、咪嗪
拼音：mī qín
釋義：一種有機化合物。
2、咪覺
拼音：mī jiào
釋義：表示睡覺的意思。
3、肩咪
拼音：jiān mī
釋義：一種無須手持掛在肩上即可對講的對話機。
4、咪姥
拼音：mī lǎo
釋義：伯母。咪，意為母親；姥，意為老。
5、咪表
拼音：mī biǎo
釋義：在城市街道邊設定的停車計時收費器。
6、笑咪咪
拼音：xiào mī mī
釋義：猶言笑眯眯
15樓：匿名使用者
有「就」的意思，比如：1、甘咪系咯，意思就是那就是咯。2、又咪甘，意思是也就那樣。
還有「不、別」的意思，比如：咪甘樣，意思是別這樣。
還有「嗎」的意思，比如有些地方的粵語用到（屬於疑問句）：返屋咪？等同於粵語的系唔系返屋，意思就是回家嗎？是不是回家？
16樓：鬱北子
意思多樣,看具體用在那兒.大多數情況=普通話的「別」.
粵語:你「咪」以為=普通話:你別以為
粵語:你「咪」聽佢亂講=普通話:你別聽他胡說.
粵語:「咪」嘈!=普通話:別吵!
粵語:你「咪」又系咁?=普通話:你不也是這樣嗎?
「咪」的粵語發音無法用普通話拼出,其發音介乎於「mai(第二聲)」與「mei(第二聲)」之間
補充回答:似乎有,但這裡的「咪」的發音與上述所列的是是不提樣的,相當於普通話拼音的三聲.
如果佢肯認錯,你咪原諒佢囉=如果他肯認錯,你就原諒他吧.
粵語沒有「咪也」,只有「乜嘢」,乜嘢=普通話的「什麼」
17樓：夫梓維褚雀
粵語中「仲」字常表達兩種意思：
1，「仲」字通常是跟「有」或「系」一起出現，相當於「還」的意思。「仲系」就是「還是」，「仲有」就是「還有」，其中「系」就是「是」的意思。
2，「仲」字也可表達更、更加的意思，如「仲好」就是更好。
18樓：匿名使用者
咪其實是唔系說快了，仔細聽就知道，就跟北京話裝墊兒臺(**電視臺)是一個道理，例子:系咪就是系唔系，也就是是不是的意思。當然咪在粵語還有別、話筒的意思
19樓：匿名使用者
看組合什麼咯~~~咪走~（不要走）系咪噶~~（是不是地吖？）一般指不要，不是，不行的意思吧 讀法是mai
20樓：匿名使用者
補充一點,如果當「咪」一個字出現就當名詞用,是麥克風的意思
21樓：解題也樂趣
咪也，就是什麼的意思。讀「滅」連起來就是「滅也」。
一般問中午「食咪也？」就是問中午吃的什麼。
22樓：同巧可
像羊叫的聲音一樣....讀音為：me1
廣東話這些字是什麼意思？
23樓：匿名使用者
乜、咩、通常講乜事，咩事，也就是什麼事的意思，距，就是他的意思，呢相當於語音，睇就是看的意思，唔通常是人家叫你做事你答知道的意思，多表示同意
24樓：紫紫香落木
乜：什麼
咩：什麼
佢：他呢：這
睇：看唔：不
25樓：功荏謬樂章
這個字的意思是:說某個人的行為或語言很牛很囂張....
粵語系埋一起噶埋噶意思，系埋一起噶埋字粵語的意思？埋字系度咩意思？
意思是,在一起啦,例如,距地系埋一齊啦,意思是,他們在一起啦 系埋一起就是在一起。距地起埋一起就是他們在一起。系埋一起噶埋字粵語的意思？埋字系度咩意思？埋這個字這麼用法是粵語中的語氣助詞，沒有實際意思 粵語d野wei埋一起噶wei系咩意思？是不是 燴 呀？用系你果句話裡面，應該系 撈埋一齊既意思 挍...
寫出兩隻小貓在埋魚的結果,作文
我曾經讀過一本書，是洪汛濤爺爺的 神筆馬良 讀完之後，讓我久久不能忘懷，尤其是馬良的正直 讀完這個故事，我覺得應該向馬良一樣好學。即使沒有一個好的環境供馬良畫畫，但是他仍然不灰心，而是仍堅持用小木棍在山坡上和小溪旁畫畫。讀完這個故事，我覺得應該向馬良一樣勇敢。雖然大官一直威脅他和恐嚇他。但他卻臨危不...
肯定要埋了你啊廣東話意思,粵語埋是什麼意思
是 肯bai定要埋你啦。還是 肯定du要埋了zhi你啊。第一句是 肯dao定會要你的。專或許這樣更貼切 一定會要屬你的。看這句話的使用環境。第二句是 肯定要 埋 了你。埋 埋葬的意思。可以理解為 一定會修理你。或者是肯定會弄死你。差很遠哦,粵語使用環境和語氣很重要。差一個字差很遠哦。埋粵語什麼意思 ...