1樓：匿名使用者
做名詞的不定式，舉個例子就是動詞這個動作呀。
souvenir，可以是動詞也是名詞
法語裡面名詞的陰陽性有什麼規律嗎？
2樓：默默她狠傷
法語名詞陰陽性辨別規律（技巧）：
1、帶這些字尾（或詞尾）的名詞，一般為陽性：-age；-aire；-ail；-ard；-as；-at；-eau；-ège；-er（-ier）；-et；-ème；-gramme；-il；-in；-is；-i**e；-ment；-oir；-on；-eu
2、下列各類名詞也屬陽性：
樹木的名詞：le chêne；le bouleau；le pin le pêcher；le pommier（la ronce；la vigne；l'aubépine 例外）
金屬的名詞：le fer；le plomb；le cuivre
月份、四季、週日的名詞：le janvier；le printemps；le dimanche
語言的名詞：le chinois；l'anglais
非「e」結尾的國名：le canada；le congo；le japan；le chili，le mexico
3、帶有下列字尾（或詞尾）的名詞，一般是陰性： -ade；-aille；-aison；-ance；-ée；-eille；erie；-esse；-ette；-eur；-ie；-ière；-ille；-ine；-ise；-itude；-sion；-té；-ure
4、下列各類名詞也屬陰性：
水果的名稱：la pomme；la pêche，la cerise；l'orange；la fraise（le citron；le melon；l'abricot例外）
科學、藝術的名詞：la littérature；la chimie；la physique；la philosophie；l'histoire （le droit 例外）
以「e」結尾的國名：la chine；la france；lasuisse；l'italie；la belgique；l'espagne（le cambodge；le mozambique 例外）
5、大體上，用於事物的名詞，若屬疾病、專門學科、節日，及以eur結尾的抽象名詞等，多是陰性，如：la grippe, la politique, la valeur；
而有關樹木、金屬化學物質、年、月、日、風、方位、數字，以及當名詞用的形容詞和不定式等多屬陽性，如：le cuivre, le lundi, le rouge。
3樓：匿名使用者
一些可幫助識別陰陽性的詞尾：
陽性：-ment 如：changement
-aire 如：dictionnaire
-teur(由動詞變化成的名詞) 如：directeur
-toire 如：laboratoire
-ème 如：système
-ier 如：tablier
-er 如：berger
-**e 如：***muni**e
-age 如：paysage
-tre 如：mètre
-eau 如：tableau
-et 如：filet
等等 除此之外，以子音字母結尾（包括n,m）和e以外的母音字母的名詞大多數都是陽性。
陰性：-ce 如：différence 例外：silence, service
-tion 如：***munication
-stion 如：gestion 例外：bastion
-son 如：maison, livraison
-gion 如：région, légion
-sion 如：télévision, dissuasion
-ie(tie,gie,sie,rie,nie etc.) 如：diplomatie, géologie, boulangerie, téléphonie, fantasie
-eur（由形容詞變化而來的名詞）如：douceur,longeur,hauteur
-ière 如：bière,lumière
-té 如：qualité, personnalité, pureté
-que 如：république, bibliothèque
等等 以子音字母+e為詞尾的名詞多數為陰性。
當然這些都是一般規律，特例很多，要靠平時積累了。
4樓：將晚未晚
在法語中，名詞有兩種「性別」：一種是陽性，另一種是陰性。一般說來，除了表明男性身分或其擔任的工作名稱時，可確定其性別是陽性之外，其他名詞的陰陽性劃分基本上都沒有太明顯的規律可言。
雖然法語的陰陽性劃分並沒有太明顯的規律，但同一名詞的陽性形式和陰性形式卻還是有一些變化規律的。而這個變化規律一般都是體現在名詞詞尾上。
一、陰性=陽性詞尾 + -e
● 陽性
il est étudiant.
● 陰性
elle est étudiante.
二、陽性詞尾 -en ——>陰性詞尾 -enne三、陽性詞尾 -on ——> 陰性詞尾 -onne四、陽性詞尾 -er ——> 陰性詞尾 -ère五、陽性詞尾 -eur / -eux ——> 陰性詞尾 -euse職業名詞中，陽性詞尾「-teur」對應的陰性詞尾是「-trice」
以上總結不】並不是一定的，有特殊情況
5樓：匿名使用者
沒有特別規律吧，不必刻意.大部分不出錯就行，偶爾出個錯也無傷大雅，特別是口語.當然你對自己要求高或者說以後要做高階翻譯那就得下苦功夫了，看個人的意向吧.
6樓：窗臺上的短尾貓
沒有規律～說多了會有店語感～能自覺出一點詞性～不知道為什麼
法語國家名詞的陰陽性，法語中怎麼區分名詞陰陽性？
以e結尾的國家名一般是陰性如la france.也有另外如le mexique ls的 學習了 好資料 拷下來 法語中怎麼區分名詞陰陽性？應該是沒有規律的，但是經過前人的總結，有一個大的規律 一般以e結尾的是陰性。但這個規律中又有很多特殊情況不是陰性，所以靠這個來記陰陽性是不可靠的。國家名在這一點上...
法語名詞的陰陽性有沒有規律可循，法語中名詞的陰陽性有規律可循嗎？
一些可幫助識別陰陽性的詞尾 陽性 ment 如 changement aire 如 dictionnaire teur 由動詞變化成的名詞 如 directeur toire 如 laboratoire me 如 syst me ier 如 tablier er 如 berger e 如 commu...
為什麼法語的名詞會分開陰性和陽性
習慣問題，沒有為什麼，至於規律也有一些，但不是絕對的，比如 以ment 結尾的無一例外都是陽性，以tion結尾的都是陰性，球類一般都是陽性，自己一邊學一邊總結吧，記單詞的時候把冠詞帶上一起記 這是為了發音的一些要求還有一些歷史的原因，這裡面比較複雜。在以ion結尾的法語詞彙大部分拼寫與英語相同，同時...