誰能給我翻譯一下這句英語的意思,誰能幫我翻譯一下這句英語的意思

2021-03-17 05:14:54 字數 2226 閱讀 4783

1樓:

為何作為你的最愛會讓你去做你不想做的事呢?

2樓:小橘子的壹天

為什麼成為你的愛人需要承擔做你不喜歡做的事情呢。

望採納。

3樓:嘉和

為什麼做你最好的情人,需要你做任何你不想做的事

希望對你有所幫助。

4樓:千張皮子豆腐

為什麼做你最愛的情人(這件事)會強迫你做每一件你不願意做的事情呢?

5樓:拖走你

這句話語法有很大的問題,感覺像是機器隨便翻譯的。

硬是要翻的話,是:為什麼做你的最愛需要你做一切你不想做的事

6樓:匿名使用者

為什麼作為你的最愛就需要做一切我不喜歡也不想要去做的事情呢?

誰能幫我翻譯一下這句英語的意思

7樓:

有小拼寫錯誤喲親=w=

大意如下:

這世上最令人動容的話,並非「我愛你」,而是當你說,「你需要我的時候,我就在這裡。」

8樓:匿名使用者

世界上最動容的話,不是我愛你,而是當我需要你的時候,你說:「我馬上到」

btw,裡面有幾個拼錯了,voile 應該師voice,還有就是i『ll be there

9樓:格子襯衫

根據意義,可能想表達的是:世界上最令人感動的話不是「我愛你」,而是在我需要你的時候,你會說:「我在」。

10樓:匿名使用者

世界上最感人的話語,不是「我愛你「,而是當我需要你時,你會說我在這裡等你.呵呵,不知道合不合你的意思啊,如果是的話,最佳就給我吧,呵呵.

誰能幫我翻譯一下這句英語什麼意思?

11樓:等你顧及額

number of team goals

團隊目標的數量

誰能給我翻譯一下

12樓:陽光語言矯正學校

羊排 160元

裡脊 412元

牛肚 200元

菜 50元

姜 50元

豆腐 28元

毛豆 20元

13樓:匿名使用者

羊排,裡脊,牛肚,菜,姜,豆腐,毛豆

這句英文是什麼意思?誰能幫我翻譯一下

14樓:百度使用者

心碎了。愛應該使兩個人快樂,但是你卻痛苦。我知道我傷害了你,但是我沒有選擇。

我知道如果一個人深愛這另一個人,卻得不到迴應是多麼痛苦的事情。我對你感到抱歉。我時常責備我自己,你永遠都不會知道。

也許你以為我是個冷酷的女孩,都無所謂了。六年了,那麼久,讓我非常感動。現在你很絕望,你恨我,我對你無話可說,就連「對不起」,不管有沒有用,時間會告訴我們答案。

最後,我希望你能找到你的真愛,忘記悲傷……

誰能幫我翻譯一下這句英語的意思?

15樓:夜深人不靜

意思是「享受與你在一起的時光」

16樓:叔一呂驪美

tide,

itis

akind

ofattitude

towards

life.

17樓:富畫終琛

tide,itisa

kind

ofattitude

towards

life

18樓:戢葉巧問春

tide,it

isan

attitude

oflife

19樓:姬越旅遠悅

tide,

isan

attitude

toward

life

20樓:蛋蛋花瓣

是一句祝福的話

祝你開開心心!

願快樂與你同在!

21樓:零雪屠珺琪

fashion

,which

isan

attitude

oflife.

誰能給翻譯一下?謝謝誰能給我翻譯一下

你這個是英文方面的說明書,我還真翻譯不來,還是讓懂這方面的人跟你好好的翻譯一下 完全看不明白這個人那個國家的鳥文,一般人還真的翻譯不了,只能找大神了!你這是泰文吧,你得找泰國大學生啊。這個問題你只能找大學生還得英語水平不錯的像我們50多歲的都看不明白 這個應該是按下按鈕的注意事項!熟悉按鈕操作就可以...

誰能給我解釋這是什麼意思,誰能給我解釋一下是什麼意思?

就是 九尾狐 狐狸精 好喜歡你 搜神記看過吧 裡面有個九尾狐就是叫這個名字 可能是他對你有 那個吧 誰能給我解釋一下是什麼意思?連昌宮,唐代皇帝行宮之一,公元658年 高宗顯慶三年 建,故址在河南府壽安縣 今河南宜陽 西九里。公元818年 元和十三年 元稹在通州 州治在今四川達縣 任司馬,寫下這首著...

誰能給我翻譯一下JIGTT這個化妝品啊

吉高特。1 韓國化妝品,應為jigott。2 具有天然的保溼效能,延緩肌膚水分散失。增進水分滲透,使水分直接被 吸收。對紫外線有一定的屏障作用,防止色素沉著 使 白皙有光澤。3 蘆薈 綠茶 銀杏葉提取物。請問生活常識和保健養生之類的知識在 可以看的到呢?5 在網上搜北京的 快樂生活一點通 裡面有很多...