1樓：正達美
now 是狀語i 是主語
duwith my eyes 是介詞短語作狀語zhi fairly starting out of my head in astonishment是現在分詞dao短語作伴隨狀語 ，其邏輯主內
語是容句子主語。
本句意思：現在我竟然親眼看到這突然閃現的幽靈，震驚之餘，大腦開始變得一片空白。
2樓：
下面bai
的介紹意在提供一
du個評估準則，而對此水平的要zhi求就是建立在此準dao則基礎之上。（大內體意容思）主句是被動語態，on which是定語從句，修飾principles；which 是介詞on的賓語，不能替換成that.
這句英語語法結構怎麼劃分?怎麼翻譯?拜託大神講講，真的不懂吶
3樓：匿名使用者
中間缺了個單詞。
句意為「美涵蓋了令我們開心或難過的方方面面，（恰如）一磚一瓦才能蓋好的房屋（一般）。」
英語語法，翻譯
4樓：神龍四
主語是millions of us, 謂語是get up，each morning already 是時間狀語，weary over the day holds 是賓語補足語，如果給出上下文的話，可以試著翻譯一下，但就一個簡單的句子，我只能分析分析語法了。
5樓：匿名使用者
主語：millions of us
謂語：already weary
這是一個主謂結構的句子，沒有謂語。
get up each morning是一個定語從句修飾us.
over the day holds是一個狀語。
翻譯：每天早上起床後的千萬個我們經過每天的洗禮已經很累了。
6樓：匿名使用者
millions of us get up each morning (who are)already weary over the day holds
主語：millions of us
謂語：get up
時間狀語：each morning
定語從句作賓補：already weary over the day holds
7樓：匿名使用者
數百萬的美國人，每天早上起床已是疲乏的。
主： us 謂：get up 賓：weary
8樓：
主：millions of us get up each morning ——貌似不規範，最好用getting
謂：（already ）weary over賓：what the day holds.
直譯：數以百萬計的我們每天早上起床早已厭倦了日子所掌控的一天。
意譯：我們很多人每天早晨起床時就已經對一天要做的事感到疲憊了。
9樓：匿名使用者
主語 ：millions of us
謂語； get up
賓語；沒有 （因
為get up 是個不及物短語）
狀語；each morning 和 already weary over the day holds 其中前一個為時間狀語，後一個為伴隨狀語。
大意為；很多人每天早上起床時已厭倦了這一天所包含的一切。
10樓：匿名使用者
句子不完整吧？是不是 over waht the day holds?
英語語法分析及翻譯英語語法。翻譯
有兩個不應該被忽視的掛在列表頂部的核心 which用於修飾two kernels，說明該兩核心不應被忽視，是核心不可忽視而不是列表不可忽視 絕不能忽視列表的頂部有兩個核心已暫停。這句話which應該是修飾的是list suspended on the top of the list修飾的是kerne...
英語語法什麼是主系表結構，英語語法中主系表什麼的都是什麼意思
網頁連結 這裡有很完整的主系表結構講解及它的用法。英語語法中主系表什麼的都是什麼意思 英語語法 主系表結構的基本知識 主系表主 主語 系 系動詞 表 表語 多為形容詞，或者形容詞性結構 是句式結構，初三學的 分別指主語，系動詞和表語。英語語法 主系表結構後面的這個介詞to是啥成份 你這句話中boun...
英語語法,分析句子結構,英語語法分析一下句子成分
which the different kinds of rock lie on one another是定語從 句,修飾the way,the way是which引導的定語從句的主語,也是主句的主語,主從連成一個專長句 可以這樣看 屬主從就明瞭 the way which the differen...