如何從零開始自學西班牙語怎樣成為西班牙語翻譯從零開始,怎麼做

2021-03-08 00:58:28 字數 2125 閱讀 3136

1樓:極風荷

入門是最講究基礎,踏實,最忌諱一上來就天花亂墜的,那叫做邯鄲學步,誤人子弟。我們說的是入門,不是兩天學好西班牙語。學會和學好是兩回事。

一門語言分為理論與實踐兩部分,理論包括語法什麼的,實踐主要是學以致用,溝通交流。

無論理論還是實踐,包括聽力理解,口頭表達,閱讀理解,書面表達四項基本能力。

所以你說的學習西語,尤其是快速入門,就是要掌握西班牙語的這四項基本能力,並且能夠在基本理解理論的情況下,流暢溝通。這是我們的學習和教學目標。

那麼,按照能力等級,聽說在前,讀寫在後。

隨身攜帶一本近義詞反義詞詞典或電子詞典。很多時候,克服單詞缺乏的最主要問題,就是你沒法把一義多詞,當你誇一個女生漂亮的時候,你只會說guapa,日常生活中沒問題,大家可能會心一笑,但是你和一群西班牙人對話的時候,他們認為你語言的地道程度,很大程度取決於你的單詞豐富程度。而隨身帶一本近義詞反義詞詞典,每次你想到一個單詞,就可以隨手查下,還可用其他哪些單詞進行表達,這樣你的詞彙會迅速豐富起來。

2樓:匿名使用者

多看、多聽、多讀、多寫、多練、多背單詞,如果不能自覺地學習,那就只能花錢報班學習了

怎樣成為西班牙語翻譯從零開始,怎麼做

3樓:匿名使用者

這個問題很籠統啊。首先你肯定是要開始從學西班牙語開始,從不會到進行一般溝通需要三年到四年系統的學習,這只是會一般的交流(語法的學習基礎詞彙的積累大量的聽力和口語的訓練,包括聽新聞看原聲電影)到了一定的水平大概b1左右還需要繼續學個一年到兩年,主要就是詞彙的擴張,多閱讀學術性的**或者是期刊,還有多寫作。看多了對寫作會有幫助,寫多了自然也就熟能生巧了。

如果是做翻譯,還需要特別學習翻譯這塊,比如忌諱完全字面翻譯。語言之間的轉換依靠的還有你的文學基礎,包括中文文學和西班牙語文學。這就是為什麼學西班牙語的肯定要學西班牙語文學,中文也一樣。

還有就是一定要去西班牙呆個至少半年,也是為了對西班牙語有一個更深刻的瞭解,書本提供的是理論,理論是離不開實踐的。從完全不會到初級西班牙語翻譯,少說得要5年,多的話我就不好說了,十年的都有。歡迎追問~大二西班牙語的學生~

從零開始到學會西班牙語(可以去做翻譯)需多長時間? 20

4樓:傷心的

當翻譯語法一定要好,其實你要是想口語好去西班牙2年就差不多了,但是語法一團糟是當不了很好的翻譯的,也就是說水平會很一般,所以不要太看中時間,關鍵還是自己的努力,好好學,尤其是剛開始是基礎,發音和語法都要學好,建議你在國內花2年時間把現代西班牙語前4冊學完然後去西班牙或者拉美留學生活1年回來以後差不多了呵呵

5樓:匿名使用者

2年罷,正常過寒暑假的情況下~

6樓:匿名使用者

我是從12歲起開始學習班牙語.那時候什麼都不會.剛剛從中國出來.

而且只有小學畢業.沒有英語基礎.出來後用了1-2年的時間.

基本會話都學的差不多.主要是環境很重要.因為我每天生活在西語環境裡.

看的是西班牙語.聽的是西班牙語,說的也是西班牙語,自然而然的學習的速度就比較快.我贊同傷心的tt說的.

你可以先採用現代西班牙語作為教材.然後就比如說去北京的塞萬提斯學院.那兒一般都是外教.

可以跟他們多交流.學習一門語言主要是敢說.即使說錯了也沒關係,那樣才能糾正你錯誤的地方.

但你覺得日常生活中的對話.用語學說的沒有問題的時候你可以出國遊學.或留學.

如果去歐洲國家的話.在生活費方面可能會比較貴.但如果是南美的話.

費用就會少很多.如果是南美的話.建議來阿根廷.

這兒的人們都很熱情,奔放.好客.沒有種族歧視.

我在這兒生活了快6年了.覺得很不錯.而且這兒的食品好.

比如牛肉啊.紅酒啊.阿根廷的一個省叫 mendoza 是專門產紅酒的地方~很不錯的哦~^-^~~ 而且這兒還有著名的旅遊勝地耶~但先宣告阿根廷這兒說的是castellano中文我不知道怎麼說.

但就是跟真正的西班牙語還是有一點點的區別的.就比如發音上.其實也沒什麼.

就像中國有很多城市呀.有些地方的發音會跟其他地方有區別.但說出來的時候大都能懂~

所以還是建議先把西班牙語的字母.基礎用語.還有語法學好了.再出國practicar

jaaaaaa hoy hablo mucho che.

如何自學西班牙語?零基礎零基礎學習西班牙語難嗎?

可以自學哦,有英語基礎對學習西語是很有幫助的,但是需要你有極強的毅力才行,學習是很苦的,自學更苦,很考驗人的意志。如果你想系統學習,從基礎抓起,董燕生爺爺的 現代西班牙語 很權威,但可能對你來說不大合適,這是大學教材。新視線西班牙語教程 不錯,是引自國外的教材,內容豐富活潑,適合年輕化的學生。那些速...

求助大家!如何自學西班牙語,如何自學西班牙語?

你可以試試這本書 因為我也是學這本書長大的 呵呵 西班牙語速成 李威倫 編著 北京語言文化大學出版社此書分上下兩冊 上冊共有28課 下冊共有18課全書包括西班牙語的語音,基本語法和2000多常用詞。有些練習形式如朗讀課文 背誦課文 聽寫 聽力 單個動詞的變位 複述課文等。你試試吧!挺好的!起碼我有學...

從零開始學英語一年學得會嗎,從零開始自學英語,一年能達到和外國人交流的水平嗎?要達到這種水平每天應該學多久

就這個問題,我記得曾經請教過廣州東方英文書院的黃奇虎校長,因為他在廣州英語培訓界是元老,50多歲還在孜孜不倦,從事英語培訓教學工作。他說,從零開始學英語,這要看你怎麼學,在 學。如果是在夜校斷斷續續地學,三天打漁兩天晒網,那是很難學得好的,再加上班又大,人又多,輪到你說英語的機會又少,想要在盡短的時...