文言文又如何說文言文中但是怎麼說?

2021-05-15 19:52:37 字數 5823 閱讀 8125

1樓:匿名使用者

文言文又的說法是:復

復 fù

釋義1、重複:~寫。~制。

2、繁複:~姓。~葉。~音詞。

3、轉過去或轉回來:反~。往~。翻來~去。

4、回答;答覆:~信。敬~。電~。

5、再;又:~發。~蘇。死灰~燃。無以~加。一去不~返。

相關組詞:復甦、 恢復、 重複、 報復、 復興

擴充套件資料

一、字形演變

二、字源解說

文言版《說文解字》:復,重衣皃。從衣,復聲。一曰褚衣。

白話版《說文解字》:復,衣服有裡外兩層的樣子。字形採用「衣」作邊旁,「復」作聲旁。一種說法認為,「復」是在衣服的布層內加塞絲綿。

三、相關詞彙解釋

1、複線[fù xiàn]

有兩組或兩組以上軌道的鐵道或電車道,相對方向的車輛可以同時通行(區別於「單線」)。

2、複數[fù shù]

某些語言中由詞的形態變化等表示的屬於兩個或兩個以上的數量。例如英語裡book(書,單數)指一本書,books(書,複數)指兩本或兩本以上的書。

3、復讀[fù dú]

中小學畢業生因未能考取高一級的學校而在原一級學校重新學習,以待來年再考:~生。高考~班。

4、復古[fù gǔ]

恢復古代的制度、風尚、觀念等:學習古代文化,不是為了~,而是古為今用。

5、復刊[fù kān]

(報刊)停刊後恢復刊行。

6、復員[fù yuán]

武裝力量和一切經濟、政治、文化等部門從戰時狀態轉入和平狀態。

7、復工[fù gōng]

停工或罷工後恢復工作。

8、複本[fù běn]

收藏的同一種書刊不止一部或檔案不止一份時,第一部或第一份以外的稱為複本。

2樓:鴨梨教主

文言文中本身就有「又」這個字啊!

現代漢語中的「又」常有兩種用法,一是再次,同「復」

二是一邊……一邊……,同「亦」「且」

3樓:匿名使用者

1.副詞 復,再,再一次

敝予又改為兮。——《詩·鄭風·緇衣》

天命不又。——《詩·小雅·小宛》

又命之。——《儀禮·燕禮》

又試之雞。——《聊齋志異·促織》

2.連詞 表示整數之外再加零數

如:一年又三個月;二又三分之一

3.另外 周處…為鄉里所患…又義興水中有蛟…——《世說新語·自新》

文言文中「但是」怎麼說?

4樓:殘日曉沫

文言文中的「但是」有「但」、「然」、「而」等。我們一般都是用這幾個連詞來表示轉折的。

用「但」表示轉折,與現代漢語的「但是」用法同。如曹丕《與吳質書》中:「公幹有逸氣,但未遒耳。」這一句可以翻譯為:劉楨的文風灑脫奔放,但是還不夠剛勁有力罷了。

用「然」表示轉折,也常有現代漢語的「但是」的意思。如:柳宗元《三戒》中:

「甚恐,然往來視之,覺無異能者。」其中的「然」可以翻譯為「然而」,也可以翻譯為「但是」:(老虎)非常恐懼,但是來來往往地觀察它,覺得驢好像沒有什麼特殊的本領似的。

用「而」表示轉折,如蘇洵《六國論》:「有如此之勢,而為秦人積威之所劫。」‍‍其中的「而」可以翻譯為但是。再如常見的「和而不同」、「似是而非」等,而都是但是的意思。

參考資料

5樓:文以立仁

在文言文中,作為表示轉折的連詞,有「但」、「然」、「而」等。

用「但」表示轉折,與現代漢語的「但是」用法同。如曹丕《與吳質書》中:「公幹有逸氣,但未遒耳。」這一句可以翻譯為:劉楨的文風灑脫奔放,但是還不夠剛勁有力罷了。

用「然」表示轉折,也常有現代漢語的「但是」的意思。如:柳宗元《三戒》中:

「甚恐,然往來視之,覺無異能者。」其中的「然」可以翻譯為「然而」,也可以翻譯為「但是」:(老虎)非常恐懼,但是來來往往地觀察它,覺得驢好像沒有什麼特殊的本領似的。

用「而」表示轉折,如蘇洵《六國論》:「有如此之勢,而為秦人積威之所劫。」‍‍其中的「而」可以翻譯為但是。再如常見的「和而不同」、「似是而非」等,而都是但是的意思。

6樓:匿名使用者

就是但是啊,沒有別的意思啊!

7樓:喜鯤黨北晶

而,最常用

雖,例:故餘雖愚,卒獲有所聞

然,例:然足下卜之鬼乎(《陳涉世家》)

奈,此地奈無城郭,又無險陰。——《三國演義》用於轉折句,表示原因不,表示轉折,只是

然亦不過增一倍而止矣。——清·洪亮吉《治平篇》

顧,表示輕微的轉折,相當於「而」、「不過」〖only〗顧自以為身殘處穢。——漢·司馬遷《報任安書》

如姬之慾為公子死,無所辭,顧未有路耳。——《史記·魏公子列傳》

但,公幹有逸氣,但未遒耳。——曹丕《與吳質書》

再,表示轉折,相當於「卻」、「也」〖but;yet〗你只怨人行動嗔怪你,你再不知道你慪的人難受。——《紅樓夢》然則或誠

8樓:皮卡丘你最可愛

「而" :青,取之於藍而青於藍

在文言文中,作為表示轉折的連詞,有「但」、「然」、「而」等。

用「但」表示轉折,與現代漢語的「但是」用法同。如曹丕《與吳質書》中:「公幹有逸氣,但未遒耳。」這一句可以翻譯為:劉楨的文風灑脫奔放,但是還不夠剛勁有力罷了。

用「然」表示轉折,也常有現代漢語的「但是」的意思。如:柳宗元《三戒》中:

「甚恐,然往來視之,覺無異能者。」其中的「然」可以翻譯為「然而」,也可以翻譯為「但是」:(老虎)非常恐懼,但是來來往往地觀察它,覺得驢好像沒有什麼特殊的本領似的。

用「而」表示轉折,如蘇洵《六國論》:「有如此之勢,而為秦人積威之所劫。」‍‍其中的「而」可以翻譯為但是。再如常見的「和而不同」、「似是而非」等,而都是但是的意思。

「想說很多話,卻又不知道說什麼」用文言文怎麼說?

9樓:筆中從沫

1、執手相看淚copy眼,竟無

語凝噎。bai出自宋代柳永的《雨霖du鈴·寒蟬悽切》

譯文:握著手zhi互相瞧著,滿眼淚花,

dao直到最後也無言相對,千言萬語都噎在喉間說不出來。

2、而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。出自宋代辛棄疾的《醜奴兒·書博山道中壁》

譯文:現在嚐盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出。卻說好一個涼爽的秋天啊!

3、後夜起相思,明月清江曲。若見秋風寒雁來,能寄音書否。出自宋代趙長卿的《卜運算元·十載仰高明》

譯文:夜深人靜心中泛起無限相思,月光下的清江蜿蜒無邊際。如果秋天大雁飛來,不知能否代我傳遞書信。

10樓:00明仔

一、可以用文言文這樣說:

1、欲言多語,然又不知何言。

2、腹有萬語,不知所云。

3、欲言而無辭也。62616964757a686964616fe58685e5aeb931333366306534

4、欲與千言,竟又無語凝噎。

二、欲言欲止的詩句有:

《醜奴兒·書博山道中壁》——宋代:辛棄疾

1、原文:

少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味,欲說還休。欲說還休。卻道天涼好個秋。

2、譯文:

人年少時不知道憂愁的滋味,喜歡登高遠望。喜歡登高遠望,為寫一首新詞無愁而勉強說愁。

現在嚐盡了憂愁的滋味,想說卻說不出。想說卻說不出,卻說好一個涼爽的秋天啊!

3、註釋:

醜奴兒:詞牌名。

博山:在今江西省廣豐縣西南。因狀如廬山香爐峰,故名。淳熙八年(1181)辛棄疾罷職退居上饒,常過博山。

少年:指年輕的時候。不識:不懂,不知道什麼是。

「為賦」句:為了寫出新詞,沒有愁而硬要說有愁。(qiǎng):勉強地,硬要。

識盡:嘗夠,深深懂得。

欲說還(huán)休:表達的意思可以分為兩種:1.男女之間難於啟齒的感情。2.內心有所顧慮而不敢表達。

休:停止。

擴充套件資料

文言文的名著舉例有:

1、古詩類

《唐詩三百首》《宋詞三百首》《元曲三百首》《詩經》《千家詩》

2、古文類

《孝經》、《易經》、《論語》、《禮記》、《尚書》、《春秋》、《戰國策》、《老子》、《莊子》、《韓非子》、《孟子》、《墨子》、《荀子》、《孫子兵法》、《三十六計》等

3、歷史類

《史記》《三國志》《漢書》《後漢書》《舊唐書》《清史稿》等

11樓:子秴

欲言bai多語,然又不知何du言。

腹有zhi萬語,不知所云。

欲言而dao無辭也。

欲與千言,版

竟又無語凝權噎。

是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。

春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物,而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限,為能在"一卷"竹簡上記下更多事情,就將不重要的字刪掉。後來當"紙"大規模使用時,統治階級的來往"公文"使用習慣已經定型,會用"文言文"已經演變成讀書識字的象徵。文言文是相對白話文而來的,其特徵是以文字為基礎來寫作,注重典故、駢驪對仗、音律工整且不使用標點,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。

現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標註標點符號。

參考資料360百科:https://baike.so.***

12樓:雅夢喲

這句話用文言文翻譯是 臨表涕零,不知所言。

13樓:未來還在那裡嗎

1、欲言多語,然又不知何言。2、腹有萬語,不知所云。3、欲言而無辭也。

「另外」用文言文怎麼說

14樓:暴走少女

古代沒有「另」字,現代「另、另外」的意義在古書中常用「別」字來表示。出自西漢班固《後漢書·班超樑慬傳》:「已別有旨。

」白話文:已經有另外的旨意了。

別,多音字:

讀作bié時,意思有分離;差別;分類;另外的;卡住,插住,繃住;不要,不準。

讀作biè時,用於」彆扭「。

相關詞語有別有心腸、別置、另娶、別有肺腸、又當別論。

擴充套件資料:

詞語解析:

一、別有心腸

【解釋】:指另有打算和企圖。猶別有肺腸。

【出自】:現代魯迅《朝花夕拾·》:「可是一班別有心腸的人們,便竭力來阻遏它,要使孩子的世界中,沒有一絲樂趣。」

【語法】:動賓式;作謂語、定語;含貶義

二、別置

【解釋】:另行安排。

三、另婚

【解釋】:另娶別人。

四、又當別論

【解釋】:應當另外作出評價。

【出自】:現代瞿秋白《亂彈·世紀末的悲哀》:「到**時代的路上,究竟是悲哀,是痛苦,是興奮,是痛快?這都是又當別論,不在亂彈之列。 」

五、別有肺腸

【解釋】:別有:另有;肺腸:指思想。比喻人動機不良,故意提出一些與眾不同的的奇特的主張。

【出自】:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第七十七回那老太太卻別有肺腸,非但不驚不嚇,還要趕到房裡,把席面掃個一空,罵了個無了無休。

【語法】:動賓式;作謂語、定語;用於另有所圖

關於文言文女子如何自稱,文言文中女子如何自稱?

自古至今,中國女性為中華民族的繁衍和進步,作出了巨大的貢獻,贏得了廣泛的尊敬和愛戴。由此,在古籍詩文中出現了許許多多對她們的尊稱 敬稱,美稱和雅稱。女士 源於 詩經 釐爾女士 孔穎達疏 女士,謂女而有士行者 比喻女子有男子般的作為和才華,即對有知識 有修養女子的尊稱。女流 儒林外史 第41回記載 看...

語文中考文言文考點,語文中考文言文考點

桃花源記,馬說,岳陽樓記,醉翁亭記,愛蓮說,陋室銘,與朱元思書,出師表,魚我所欲也,愚公移山 陋室銘 愛蓮說 論語 桃花源記 記承天寺夜遊 與朱元思書 馬說 宋東陽馬升序 岳陽樓記 出師表 魚我所欲也 生於憂患死於安樂 曹劌論戰 鄒健風齊王納諫 桃花源記 大道之行也 醉翁亭記 小石潭記 生於憂患死於...

你在文言文中怎麼說文言文中怎麼說全部

或者的本義是 或 連詞,用在敘述句裡,表示選擇關係。古人在單指選擇關係的一方時,加上代詞 者 就變成了 或者 也就是說 或者 本來就是文言文的說法。例如 或者其於道不遠矣。唐 柳宗元 柳河東集 或者曰。清 洪亮吉 治平篇 古今 或者 的區別在於 現代的或者是一個詞,連詞,意思還是或 他或來或不來 他...