看不懂英語句子的意思,要怎麼練習

2021-03-06 02:04:59 字數 1510 閱讀 9937

1樓:_精靈守望者

有幾個概念需要明晰一下,

1、「單詞我已經學的很多了」,多少算多?有個比較哈,高中畢業單詞量大概為3000-4000,大學畢業大概5000-6000,英語專業大概8000-10000。即便如此,英語專業畢業的人,也不是所有英文資料都能隨便讀的,你學了多少單詞?

你說到的那些單詞,很難理解,沒錯,因為他們都有很多意思,而且還有無數可搭配的片語,take in, look for, be on等等等等太多了,你看不懂的其實就是因為你的單詞量太少,尤其是片語記得太少,見的太少。所以第一個建議:多記單詞、片語。

這是基礎。

2、你說的有些句子意思前後顛倒,是語法問題,如果不懂,說明語法學的不夠,多學語法,尤其是句子結構部分,這東西很難,而且是教不來的,只能自己鑽研,但非常有用,學這些東西絕對是事半功倍,可學一而知十。這是框架。

3、第三就是語感,即便前兩步做的很到位了,有人還是讀不懂英文,因為每個單詞有無數個意思,一個句子就算有十個單詞,如果一個個意思去排列組合的話,一輩子也理解不了句子含義。它不是數學,1+1就是等於2,語言是很模糊的東西,不是理性的分析,而是靠感性去揣摩,努力理解作者想表達的那唯一的一個意思到底是什麼。這就要靠語感。

培養語感需要大量閱讀,大量背誦,或者中英文文章對照看,看自己理解的誤區在**,但都是隻能靠大量,幾乎沒有捷徑,如果說真有,很辛苦的背誦可能是捷徑。有人建議背誦新概念,或者李陽瘋狂英語的模板句子,千人有千法,看自己喜歡吧。語感就像房頂,說不出**好,但必須有。

有了以上三步,應該就能對學習英語有個基本的認識了,當然,這只是針對真心學習英語,考試另當別論,加油!

2樓:匿名使用者

不知你學英語的目的是想學了用呢還是應付考試?如果是為了運用,建議去背英語九百句之類的書,英漢對照的,背句子就行了。如果是為了過級考試,就去買一本詞彙書,裡面的單詞是以句子的形式出現的。

我記得我以前就買過那樣的書。

3樓:17位數密碼

具體的我也不知道咋說,語法很重要。。。

反正這應該是一個日積月累的過程,你沒事可以多看看英文**雜誌這類的,可以先看雙語版的吧,看多了自然語感就出來了。。書蟲系列的**不錯,比較簡短也經典。。

4樓:染柒橙

根據句子前後的意思和整篇文章來理解。其實學英語不一定每一句話都要知道意思的

英語文章,我明明都知道單詞的意思,就是看不懂這文章在說什麼,怎麼訓練能夠看懂英語句子意思的能力?

5樓:小卡語境背單詞

理解水平不到 多讀文章 有翻譯的那種 剛開始較難 看得越多 越容易明白

6樓:匿名使用者

英文單詞的意思必須是英文的,不是中文的,才能讀懂英文!看了英文自己那個叫做大腦的玩意兒卻在拼命找中文的配對,是讀不懂英文的!就是這個道理。

7樓:匿名使用者

多看英文片,別看字幕

8樓:匿名使用者

那是你語法不懂,先把語法知識學會

英語句子看不懂,求解釋(3),英語句子看不懂,求解釋(4)

1 i wish i had that time.i wish i had had the time.這兩句分別在哪兒?別說多了個had 舉個例子吧。比如說你們想去看電影,但是你要做作業,但對方說只要兩個小時就好了,你就可以說 i wish i had that time.就是說多希望有那兩個小時,...

我看不懂紅線處的結構, 英語 翻譯 我看不懂紅線處的結構。

the more expensive kind of antique shop.直譯的意思就是 價錢很高品類的古玩店.翻譯成有品味的就是 高回檔一點的古董店.用more這個比答較級修飾形容詞expensive,後面是修飾的名詞kind。英語 翻譯 紅線處這句話的結構沒看懂 an italian 一位...

英語閱讀看不懂怎麼辦,英語閱讀理解總是看不懂怎麼辦?

把拆分成基本單元的話,其實整篇閱讀就是由一個一個句子組成的一段句子集合。閱讀看不懂主要原因有以下幾點 1.句子結構分析不清楚,看起來就是許多單詞堆在一起,雖然單詞基本上都認識,但整句話的意思不清楚。2.關鍵的單詞不認識,影響理解。3.不能準確辨別句子和句子之間的邏輯。整句話的意思明白了,但上下文之間...