春風又綠江南岸明月何時照我還?出自王安石的

2021-03-05 16:33:04 字數 2713 閱讀 9354

1樓:簫灑舞劍

「春風又綠江南岸,明月何時照我還」出自宋代詩人王安石的《泊船瓜洲》

《泊船瓜洲》

京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸,明月何時照我還?

春風又綠江南岸,明月何時照我還

一年初春時節,詩人王安石從揚州到了瓜州渡口,歸心似箭,想早日返回金陵鐘山的寓所——他因變法失敗而被罷相之後,一直住在這裡。他打算先坐船橫渡長江,到對岸的京口(今江蘇省鎮江)上岸,然後連夜趕路回鐘山。

漸進黃昏,船就要靠近南岸,馬上可以上岸趕路了,詩人不禁往西邊眺望著,只見峰巒重疊,綿延不斷,伸展到遠方,最後被雲霧所遮裹,看不到夕陽外的鐘山。但它並不遙遠,要知道,從京口到金陵,中間不過隔了幾座山峰而已!船一靠岸,王安石第一個跳上岸,忽然一陣春風吹來,夾帶著一陣使人心醉的花香。

啊!詩人的腳步正好趕上了春天的腳步,雙腳踏上了江南綠色的地毯。回望江北岸,只有那蒼蒼的暮靄和滾滾的煙波……這時,一輪明月從東方升起,它將伴隨著詩人連夜趕回家中,與親人團聚。

王安石一時興起,隨口吟出一首絕句:

京口瓜州一水間,鐘山只隔數重山。

春風又到江南岸,明月何時照我還?

他一路上反覆吟誦著,思考著,總覺得第三句中的「到」字太平庸,也不夠貼切。後來改為「過」字,讀了幾遍,又嫌不好;又改為「入」字——「春風又入江南岸」,咦,這象什麼話?不好!

他自言自語著,然後又改為「滿」字——「春風又滿江南岸」,唉,越改越不像話了,詩人又拋棄了「滿」字,跑了十多里路,想了又想,改了又改,卻總是找不到一個妥貼的字眼。最後,他忽然想到在船上望見的綠色的山、綠色的水、綠色的田野和草木……綠,不正是江南春天的象徵嗎? 何不用一個「綠」字呢?

於是詩人大聲吟誦道:

「春風又綠江南岸」——好一個「綠」字!

王安石到此才確定用「綠」字來取代「到」、「過」、「入」、「滿」等字眼。第二天,詩人回到鐘山的寓所,就立即把這首詩抄錄在自己的稿本上。

詩人想用一個動詞來表現江南春天的景象,但他最終選擇了一個形容詞,將形容詞作動詞用,這就是「形容詞動用」。「綠」不僅表明「綠色」,還有「吹綠了」的意思 ,將春風擬人化,更增添了動態美。 本詩是「文字頻改,工夫自出」(《童蒙詩訓》)的著名例證。

2樓:千與千尋

春風又綠江南岸,明月何時照我還?」出自於北宋大詩人王安石的筆下。當時,王安石接到朝廷的旨令,離開定居的南京,北上進京,第二次出任宰相,在路上才寫下了《泊船瓜洲》這首詩。

賞析:上海辭書出版社出版的《唐詩鑑賞辭典》這樣評析王安石的《泊船瓜洲》詩:「首句『京口瓜洲一水間』,以愉快的筆調寫他從京口渡江,抵達瓜洲,『一水間』三字形容舟行迅疾,頃刻就到。

次句『鐘山只隔數重山』,以依戀心情寫他對鐘山的回顧,

第三句『春風又綠江南岸』,描繪的生機盎然的景色與詩人奉召回京的心情相諧合,『春風』一詞,既是寫實,又有政治寓意。宋神宗下詔恢復王安石的相位,表明他決心要把新法推行下去。對此,詩人感到欣喜。

他希望憑藉這股溫暖的春風驅散政治上的寒流,開創變法的新局面。

『綠』字還透露了詩人內心的矛盾,表達了作者希望早日辭官歸家的心願,這種心願,至結句始明白揭出。」--如此強化政治色彩來解析《泊船瓜洲》詩的詩意,是很有代表性的。「春風又綠江南岸」,骨子裡說的是對皇恩的感激,是對新法實施前景的樂觀描繪,是詩人內心的還朝施政喜悅的移情於景,詩的感情基調是歡快的,樂觀的。

「春風又綠江南岸,明月何時照我還?」出自王安石的詩作《泊船瓜洲》,其中瓜洲隸屬於今天的**?

3樓:拾之大大

隸屬於揚州。

「首句『京口瓜洲一水間』,以愉快的筆調寫他從京口渡江,抵達瓜洲,『一水間』三字形容舟行迅疾,頃刻就到。

次句『鐘山只隔數重山』,以依戀心情寫他對鐘山的回顧,第三句『春風又綠江南岸』,描繪的生機盎然的景色與詩人奉召回京的心情相諧合,『春風』一詞,既是寫實,又有政治寓意。

宋神宗下詔恢復王安石的相位,表明他決心要把新法推行下去。對此,詩人感到欣喜。他希望憑藉這股溫暖的春風驅散政治上的寒流,開創變法的新局面。

『綠』字還透露了詩人內心的矛盾,表達了作者希望早日辭官歸家的心願,這種心願,至結句始明白揭出。」

4樓:匿名使用者

瓜洲鎮屬於今天江蘇省揚州市邗(hán)江區,鎮上有兩個著名景點:(1)瓜洲古渡風景區是國家水利風景區,位於揚州市古運河下游與長江交匯處,距歷史文化名城揚州市中心15km,潤揚公路大橋、鎮揚汽渡、揚州港與其毗鄰相接,鎮江金山寺與園區隔江相對。(2)潤揚森林公園,距江蘇省重點大學揚州大學大約16km。

5樓:匿名使用者

瓜州縣位於甘肅省西北部,歸酒泉市管轄。地勢南北高、中間低,平均海拔1500米。瓜州縣地處甘肅省河西走廊西端,東連石油城玉門市,西接旅遊名城敦煌市,南北與肅北蒙古族自治縣毗鄰,西北與新疆哈密市相接,自古以來就是東進西出的交通樞紐,古絲綢之路的商賈重鎮。

6樓:匿名使用者

你好,瓜洲是歷史文化名鎮,始於晉,盛於唐。地處長江北岸、古運河入江口,是歷代聯絡大江南北的咽喉要衝,素有「江北重鎮、千年古鎮」之稱。北望揚州市,南與鎮江市隔江相望。

瓜洲位於北緯32度02分,東經119度04分。南與鎮江市區隔江相望,北距揚州市區9千米,西距儀徵市化纖工業聯合公司19千米,東距揚州港5千米。

希望能夠幫到你。

7樓:匿名使用者

瓜洲屬於今天的江蘇揚州

8樓:匿名使用者

瓜州現在位於江蘇省長江北岸,揚州南郊,即今揚州市南部長江邊,京杭運河分支入江處。 古代把鎮江稱為京口,把揚州稱為瓜州。

春風又綠江南岸,明月何時照我還綠字可以換成一一

王安石 泊船瓜洲 詩中的 春風又綠江南岸 句,言稱王曾多易詩稿,內在 綠 字位上屢試容用 到 過 入 滿 等數字,均覺平淡而棄,最後經冥思苦想終得一個 綠 字,成為全詩的點睛之筆,由此使全詩出神入化。用 綠 有春天的色彩感覺,讓人滿目綠色,春天氣息感受無遺。也有動感,好像春風將綠色帶到江南,吹過,然...

春風又綠江南岸,明月何時照我還什麼意思

春風又一次吹綠了江南兩岸 明月什麼時候才能照著我返回自己的家鄉呢?詩詞名句 春風又綠江南岸,明月何時照我還 出自宋代詩人王安石的 泊船瓜洲 王安石在這裡並不是要刻意描繪江南春景之美麗,他把詩句的重心放在 又 字而非 綠 字上,他要表達的是 春風 尚且有情,還知道一年一度 又綠江南岸 而詩人自己呢,卻...

春風又綠江南岸,明月何時照我還?綠什麼意思還什麼意思全句

翻譯 又一個春天到了,我還是不能回家,明月什麼時候能把我的思念帶回家呢?春風又綠江南岸,明月何時照我還?出自於北宋大詩人王安石的筆下。當時,王安石接到朝廷的旨令,離開定居的南京,北上進京,第二次出任宰相,在路上才寫下了 泊船瓜洲 這首詩。綠 指春天來了 春風又綠江南岸 明月何時照我還 春風又把 對岸...