1樓:匿名使用者
先日よくなったのに、この二日病気はぶり返しっちゃった。
2樓:我愛慧孩
很高興為你解答
應該翻譯為:
數日前さて、これらの日には、再び
3樓:水瓶小
這是鏈bai接,du有翻譯,zhi有讀法
,右下dao角的小
版喇叭是權讀法
4樓:
この前に治ったが、この二三日にその病気が再発した。
5樓:踩梅子
この間もう治しましたが、最近また発作しまいました。
6樓:葉落心
先日治したのに、この間また再生しまいました。
7樓:超級輕描淡寫
先日、この二日間が再発した
請問日語翻譯 那天的前一天 該怎麼說?
8樓:匿名使用者
直接打那天的日期不就好了嗎...
沒聽說過有這種說法...
日語翻譯 向您催了幾遍了,十分不好意思 怎麼說?
9樓:匿名使用者
お疲れ様です!
前回の資料の件ですが、後でとのご返事でしたが、先程、上司に聞かれて又聞かせて頂きます。
時間上なので、來周の月曜日にいただけるようお願い致します。
10樓:海棠在心
根據你的文章,可這樣翻譯:何度も催促して、本當に申し訳ございませんが、......
11樓:外行人在問
度々すみませんけど。この前の資料提出の件ですが、來周の月曜日に提出してもらえないでしょうか。
12樓:冰藍帝企鵝
可以寫得委婉一點:その材料のことですが、ここ前にもお聞きしたことがありますが、ご迷惑をお掛けする上、來周の月曜日に材料を渡して頂けるのでしょうか、再びお聞きしたいです。
參考にして。
為什麼前幾天還有4G網路，而這兩天沒有了呢，是什麼原因？手機
身邊有沒有人和你用同樣的手機啊，我用過oppor11splus，還好吧。是不是你那邊運營商再除錯網路訊號呢？對了手機卡是不是用的很久了，晶片氧化了，有放別的卡試試麼？如果還是不行，可以到當地的售後服務中心，拿去免費檢測。我的是4g手機，這幾天突然沒有4g網路了，哪位大神知道怎麼回事嗎 手機支援4g網...
會獎勵這兩天我迷信的不行！但是又好像不是迷信
八字是對命運的一種分析方法，包括西方星座 紫薇斗數也是如你所言，這些方法能夠推廣流傳，說明有一定的可信價值但是，這些方法都是 一面之詞 有時準，有時不準，部分準，部分不准我本人態度對這些命運分析法是不置可否 因為我們不是專家，無法分辨哪些可信，哪些不可信一旦誤信，可能會在現實中付出無法想象的代價不如...
前幾天得了闌尾炎找了中藥吃了藥說兩天就能好，但為什麼我還是穿孔住院了
食中藥。解決不了闌尾炎。是慢性的，打幾天消炎針就行了。嚴重了，要去動手術。 在大水井聽張學友的玉蝶梅 闌尾炎這個病本來就是要住院做手術的，吃藥沒用 急性闌尾炎，必須手術吃...