1樓:仙芬的玫瑰
life is like a cup of tea, not bitter life, but always hard for a while.
2樓:賈向南
life is just like a cup of tea ,half sweet and half salty
麻煩翻譯一下 人生就像一杯茶,不會苦一輩子,但總會苦一陣子。
3樓:匿名使用者
有道理,等品過味了才感覺苦中有甜
4樓:匿名使用者
人生就像一杯茶,會苦一陣子,不會苦一輩子,相信自己,你能行,勇往直前,無所畏懼,不要放棄
5樓:若江矮才
life is like a cup of tea, not bitter life, but always hard for a while.不知道你要的是不是英語,希望解決了你的問題,我是黃駪,謝謝支援。謝謝採納
6樓:捏小錢傳奇
茶剛剛衝的前幾杯是比較濃比較苦,後面再喝就稍微帶甜味了,得品
7樓:sage歲月
life is just like a cup of tea,it won't be bitter for a life but for a while.
人生就像一杯茶,不會苦一輩子,但總會苦一陣子。這句話的意思是什麼?
8樓:白雲稱豬
生命,淡然如花就是幸福。
人活著,沒有必要凡事都去爭個明白,
為人處世,放下自己的固執己見,水至清則無魚,人至清則無朋。
其實生活只需要擁有一份恬淡平和的心情,
一顆自由的心,一份簡單細緻的人生態度。
9樓:逃脫本色
經常喝茶的人都懂得,即便是最苦的茶葉——苦丁,也只是入口時有強烈的苦味,但當苦味消退之後,就會有其它味道出來,所以這句話的意思的人生不會永遠灰暗,熬過最艱難的寒冬之後,就會等到春暖花開的一天。
10樓:中國爾爾
就是人生總是有苦難的
但是苦難總會過去的
只要堅持
苦難總是伴隨每個人的人生的
沒有苦難的人生是不完整的祝幸福
11樓:誰霪蕩啊你霪蕩
我個人理解,這個意思是,人的一輩子挺長的,肯定會遇到很多困難,但是不會一直有,也可以解釋為,你可能在漫長的一生裡想不通一件事情,或者是執著與一件事情,走不出這個事情,但是到最後你還是會想清楚,然後做出正確的選擇
12樓:匿名使用者
人生有許多困難,以苦為樂,才
可以成功
人生就像一杯茶,不會苦一輩子,但總會苦一陣子。
13樓:匿名使用者
酸甜苦辣是對人而言,如果不能把你的眼睛睜開,你就看不到那些打破身份後的東西,比如你覺得茶水和臭水會有天壤之別,但是那只是針對人而言,拋開了你的身份和你的枷鎖,它們是一樣的。人生也是針對人而言,但是實際上人只是你我存在的狀態和形態之一,你我存在於本源之中,在這個世界之上,那麼你我就將永遠存在......人生不過是一段旅途,沒有終點。
14樓:匿名使用者
人生就像一杯茶,會苦一陣子,不會苦一輩子,相信自己,你能行,勇往直前,無所畏懼,不要放棄
15樓:匿名使用者
真情就像一片藥,不能管陪輩子,但總會好一陣子。
16樓:匿名使用者
茶是悲劇裝起來的。。。
17樓:動感大地
有甘有苦,才不枉來世走一遭。
人生就像一杯茶 不會苦一輩子 但總會苦一陣子是啥意思
18樓:三羊開泰
人生總是有苦難的 但是苦難總會過去的 只要堅持 苦難總是伴隨每個人的人生的 沒有苦難的人生是不完整的 請採納
19樓:匿名使用者
人生就像一杯茶,會苦一陣子,不會苦一輩子,相信自己,你能行,勇往直前,無所畏懼,不要放棄
20樓:莎糖
成功人士的前期都是受過苦的,沒有人生下來就什麼都會,你不經過一番磨難是不會走向成功的。總之,先苦後才有甜
人生就像一杯茶,不會苦一輩子,但總會苦一陣子。是什麼意思
21樓:錢多多
人生不如意事常**,生活不可能總是順順利利,總會有這樣或那樣的不順心事。但任何不順心的事都會過去的。
22樓:匿名使用者
人生就像一杯茶,會苦一陣子,不會苦一輩子,相信自己,你能行,勇往直前,無所畏懼,不要放棄
23樓:奶茶已變涼
在清閒bai的午後,在落日的黃昏du,一杯清zhi茶翻開手中書卷。
看親情如dao
燈,在悄無聲內息中照亮我們生命的容每一個角落。
直至我們潸然淚下,
品人生似棋,
在無常生活中執一顆平常心,
看雲捲雲舒,花開花落。
在不經意中,把這些美麗的方塊字
讓平凡事中深含的情感,
如歲月般在我們的腦海中流過。
也許,我們需要的就是這種感覺。
24樓:匿名使用者
呵呵,生活是樂與苦的合成啊,快樂都是用痛苦換的
人生就像一杯茶,不會苦一輩子,但總會苦一陣子。這句話在學習生活中該怎麼理解?
25樓:命運軍團
人生有苦有甜最好,平淡我們不會習慣。 人的一生很短暫也很漫長,我們會經歷很多,親情、友情、愛情。我們會走過黯淡,走過璀璨;我們會經歷憧憬期,會歷經憧憬破滅期;我們會很開心,我們會忘了曾經和誰開心;我們會為一家人活著,我們會為一個人活著,我們會為全家人活著,努力著。
喜怒哀樂,酸甜苦辣 夾雜著一份份責任,生活還是有很多內容的,不止是苦和甜。
麻煩採納,謝謝!
人生就像一杯茶，不會苦一輩子，但總會苦一陣子
是啊，人生是像一杯茶，只苦一陣子，等茶淡了後，就是該被倒掉的時候了！所以人這一輩子別活得那麼辛苦那麼累，多給自己一點空間時間出去走走看看，這個世界不是自己所想的那麼小！人生就像一杯茶，會苦一陣子，不會苦一輩子，相信自己，你能行，勇往直前，無所畏懼，不要放棄 嗯嗯，生活都是先苦後甜的。溫室裡的花朵見不...
誰來幫忙翻譯一下？翻譯成英語
look the kite is flying high.however,it will belong to me one day forever.look look at the kite,what a height.however,one day,it will be at my hand fo...
為什麼一段中文「翻譯成英語再翻譯成中文」後為什麼就不是原文了
翻譯講究信copy達雅，但是，很多時候，對應的句子，新的語言中並沒有嚴格對應的說法，於是只好採取近似的翻譯。但是，這裡有兩個不同的選擇，一是，好的翻譯者，會充分理解了原文意思之後，採用母語中更相近的說法。比如，to kill two birds with one stone。最合適的解釋，其實應該是...