現在的情況很糟,比以往都要糟的翻譯是什麼意思

2021-03-03 22:38:52 字數 1283 閱讀 5767

1樓:匿名使用者

things are bad now, worse than ever.

口語的。

the situation is bad now,worse than ever.

很多情況下,事情變得越來越糟的翻譯是:什麼意思

2樓:藍色狂想曲

很多情況下,事情變得越來越糟的翻譯是:in many cases, things get worse

在情況變得更糟糕之前的翻譯是:什麼意思

3樓:匿名使用者

你好!在情況變得更糟糕之前

before the situation gets worse

現在我感覺不能在糟了的翻譯是:什麼意思

4樓:匿名使用者

翻譯如下

現在我感覺不能在糟了

now i feel it could not get anyworse

今天這裡的網路很糟糕的翻譯是:什麼意思

5樓:匿名使用者

翻譯如下

今天這裡的網路很糟糕

the ***work here is awful today

因為天氣太糟,未能成行.的翻譯是:什麼意思

6樓:匿名使用者

你好!因為天氣太糟,未能成行.

because the weather was too bad, it failed to make a trip.

真是糟糕的一天的翻譯是:什麼意思

7樓:儒雅的北歐之星

你好!參考譯文如下。

it is really a terrible(bad) day!

8樓:匿名使用者

what a bad day!

9樓:匿名使用者

what a terrible day!

那裡的食物很糟糕的翻譯是:什麼意思

10樓:匿名使用者

the food there is very terrible.

11樓:匿名使用者

你好!那裡的食物很糟糕the food there is terrible

現在網上購物已成為一種流行的翻譯是 什麼意思

現在網上購物已成為一種流行 now online shopping has be e a popular 目前,低碳生活已經成為一種流行的翻譯是 什麼意思 at present,low carbon life has be e a popular one.目前,低碳生活已經成為一種流行 at pre...

小資情懷是什麼意思小資情懷的翻譯是什麼意思

小資情懷特指向往西方思想生活,追求內心體驗 物質和精神享受的生活態度。小資一般為都市白領,在社會中有一定的地位和財富,又與 中產階級 相差一定距離 主要在經濟方面 一個真正的 小資 必須具有一定的工作能力 經濟收入 生活品位 思想水準和藝術鑑賞能力的文藝青年。擴充套件資料 小資全稱 小資產階級 詳細...

後來情況有所好轉的翻譯是 什麼意思

後來情況有所好轉 的翻譯是 later,the situation changed to be better.寶貝勤學好問,天天進步!經過藥物 病情好轉的翻譯是 什麼意思 經過藥物 病情好轉的翻譯是 after a drug treatment,the condition improves 我希望天...