為什麼日本人說話總是有很多英語夾雜在其中

2021-03-03 22:07:50 字數 834 閱讀 5674

1樓:匿名使用者

很多英文都變成自己的語言,這個叫外來詞。

相當於中國的幽默,羅曼蒂克,卡拉ok,沙發,巧克力,冰激凌,在外國人的眼中也不過彼此彼此。

2樓:匿名使用者

因為日本民族有強烈的脫亞情結,就是脫離亞洲,擁抱歐洲的文化。這種傾向自明治維新就已經開始。

3樓:

其實那並不是英語,就是是日語!因為是外來詞,所以幾乎和英語發音一樣,意思也差不多,就像talk show一樣,我們叫脫口秀,在外國人聽來好像我們漢語裡也夾雜著英語

4樓:匿名使用者

維新時大量引入西洋詞彙,來不及翻譯就直接用假名拼讀

崇洋媚外,覺得英語時髦

5樓:

因為日語中很大一部分單詞都是由英語音譯的

6樓:離恭霄荊

您好!這是因為日本開放程度高,且日本善於學習並與歐美關係密切。

很多人說日本人英語差,為什麼日漫中有那麼多英語

7樓:匿名使用者

差,只是說發音生硬,日本受英美影響比我們深遠。

8樓:june羋

日本人英語不差,只是他們經常用自己的羅馬音注音去讀英文。

就像中國的回注音是哈嘍,好啊油,答飯三課油,聽起來很奇怪。

日本語言裡自身就有很多外來語讀起來和英語很像,他們是發達國家,覺得自己是西方國家,受歐美影響比較大,容易帶英語。

9樓:匿名使用者

因為日本人是用羅馬音標註的,,

日本,為什麼日本人不喜歡箍牙,為什麼日本人不喜歡被拍肩

可以從文化的角度上來解釋為什麼很多日本人的牙齒不好看。在很多國家,牙齒內 不整是被視作缺陷容的,所以人們會去找牙科醫生將牙齒整形整好看,大家小時候肯定身邊有同學帶著牙套的吧。但是在日本,大家認可 八重歯 中文意思是 犬齒 也就是俗稱的虎牙。看看日文維基百科,萌 屬性底下有66個分類,八重歯就是其中一...

為什麼日本要扭曲歷史呢,為什麼日本人總是扭曲歷史

勇敢的心 裡面有一句很經典的話 歷史都是殺死英雄的人寫的。換句話說 歷史掌握在勝利者和當權者手中 而他們只會選擇對自己有利的一方面 面對解放軍的迅速強大和在東亞的影響力劇增,日方感到恐懼,而對日本來說,日本缺乏戰略縱深以及在二戰後軍費不得超過1 的潛規則 日本憲法著名的第9條 放棄發動戰爭的權利 而...

為什麼日本人這麼擅長動漫創作為什麼日本人可以畫出那麼多那麼好的動漫?

日本人之所以這麼擅長動漫創作,最直接的原因就是他們在動漫領域的發展歷史已經非常長,在動漫創作上已經積攢起一定的經驗,甚至總結出一定的套路,而且動漫在日本的受眾群如此之廣,不管是觀眾群體也好,創作群體也罷,都是數量驚人的,他們甚至有很多那種動漫創作的培訓班,就算不是科班出身的人也可以快速進入這個行業。...