他講話就好像他知道事情的全部底細似的翻譯

2021-03-03 22:01:59 字數 4723 閱讀 4455

1樓:糊塗的貝克街

人生若有牽手一人,心靈相通,冷暖與共,可謂幸福;人生短短,真心難遇,知音難得,遇之,加倍呵護,情愫漠淡,真愛難求,深情難許,得之,倍加珍惜,約定今生。

蕭何追韓信 文言文翻譯

2樓:匿名使用者

原文:信數與蕭何語,何奇之。至南鄭,諸將行道亡者數十人,信度何等已數言上,上不我用,即亡。

何聞信亡,不及以聞,自追之。人有言上曰:「丞相何亡。

」上大怒,如失左右手。

居一二日,何來謁上,上且怒且喜,罵何曰:「若亡,何也?」何曰:

「臣不敢亡也,臣追亡者。」上曰:「若所追者誰何?

」曰:「韓信也。」上覆罵曰:

「諸將亡者以十數,公無所追;追信,詐也。」何曰:「諸將易得耳。

至於信者,國士無雙。

王必欲長王漢中,無所事信;必欲爭天下,非信無所與計事者。顧王策安所決耳。」王曰:

「吾亦欲東耳,安能鬱郁久居此乎?」何曰:「王計必欲東,能用信,信即留;不能用,信終亡耳。

」王曰:「吾為公以為將。」何曰:

「雖為將,信必不留。」王曰:「以為大將。

」何曰:「幸甚。」於是王欲召信拜之。

何曰:「王素慢無禮,今拜大將如呼小兒耳,此乃信所以去也。

王必欲拜之,擇良日,齋戒,設壇場,具禮,乃可耳。」王許之。諸將皆喜,人人各自以為得大將,乃韓信也,一軍皆驚。

譯文:韓信又多次和蕭何談天,蕭何認為韓信是個奇才。(漢王的部下多半是東方人,都想回到故鄉去),因此隊伍到達南鄭時,半路上跑掉的軍官就多到了幾十個。

韓信料想蕭何他們已經在漢王面前多次保薦過他了,可是漢王一直不重用自己,就也逃跑了。

蕭何聽說韓信逃跑了,來不及把此事報告漢王,就徑自去追趕。有個不明底細的人報告漢王說:「丞相蕭何逃跑了。

」漢王極為生氣,就像失掉了左右手似的。隔了一兩天,蕭何回來拜見漢王,漢王又是生氣又是高興,責備他說:「你逃跑,是為什麼?

」蕭何回答道:「我不敢逃跑,我是追逃跑的人。」「你去追回來的是誰?

」蕭何說:「是韓信。」漢王又責備道:

「軍官跑掉的人可以用十來計算,你都沒有追;倒去追韓信,這是撒謊。」

蕭何說:「那些軍官是容易得到的,至於像韓信這樣的人才,是普天下也找不出第二個來的。大王假如只想在漢中稱王,當然用不上他;假如要想爭奪天下,除了韓信就再也沒有可以商量大計的人。

只看大王如何打算罷了。」漢王說:「我也打算回東方去呀,**能夠老悶在這地方呢?

」蕭何說:「大王如果決計打回東方去,能夠重用韓信,他就會留下來;假如不能重用他,那麼,韓信終究還是要跑掉的。」

漢王說:「我看在你的面子上,派他做個將軍吧。」蕭何說:

「即使讓他做將軍,韓信也一定不肯留下來的。」漢王說:「那麼,讓他做大將。

」蕭何說:「太好了。」當下漢王就想叫韓信來拜將。

蕭何說:「大王一向傲慢無禮,現在任命大將,就像是呼喚一個小孩子一樣,這就難怪韓信要走了。

大王如果誠心拜他做大將,就該揀個好日子,自己事先齋戒,搭起一座高壇,按照任命大將的儀式辦理,那才行啊!」漢王答應了。那些軍官們聽說了,個個暗自高興,人人都以為自己會被任命為大將,等到大將的時候,才知道是韓信,全軍上下都大吃一驚。

3樓:安樰悠悠

原文及項梁渡淮,信仗劍從之,居麾下,無所知名。項梁敗,又屬項羽

,羽以為郎中。數以策幹項羽,羽不用。漢王之入蜀,信亡楚歸漢,未得知名,為連敖。

坐法當斬,其輩十三人皆已斬,次至信,信乃仰視,適見滕公,曰:「上不欲就天下乎?何為斬壯士?

」滕公奇其言,壯其貌,釋而不斬。與語,大說之。言於上,上拜以為治粟都尉,上未之奇也。

韓信數與蕭何語,何奇之。至南鄭,諸將行道亡者數十人,信度何等已數言上,上不我用,即亡。何聞信亡,不及以聞,自追之。

人有言上曰:「丞相何亡。」上大怒,如失左右手。

居一二日,何來謁上,上且怒且喜,罵何曰:「若亡,何也?」何曰:

「臣不敢亡也,臣追亡者。」上曰:「若所追者誰何?

」曰:「韓信也。」上覆罵曰:

「諸將亡者以十數,公無所追;追信,詐也。」何曰:「諸將易得耳。

至於信者,國士無雙。王必欲長王漢中,無所事信;必欲爭天下,非信無所與計事者。顧王策安所決耳。

」王曰:「吾亦欲東耳,安能鬱郁久居此乎?」何曰:

「王計必欲東,能用信,信即留;不能用,信終亡耳。」王曰:「吾為公以為將。

」何曰: 「雖為將,信必不留。」王曰:

「以為大將。」何曰:「幸甚。

」於是王欲召信拜之。何曰:「王素慢無禮,今拜大將如呼小兒耳,此乃信所以去也。

王必欲拜之,擇良日,齋戒,設壇場,具禮,乃可耳。」王許之。諸將皆喜,人人各自以為得大將,乃韓信也,一軍皆驚。

譯文等到項梁率領抗秦義軍渡過淮河向西進軍的時候,韓信帶了寶劍去投奔他,留在他的部下,一直默默無聞。項梁失敗後,改歸項羽,項羽派他做郎中。他好幾次向項羽獻計策,都沒有被採納。

劉邦率軍進入蜀地時,韓信脫離楚軍去投奔他,當了一名接待來客的小官。有一次,韓信犯了案,被判了死刑,和他同案的十三個人都挨次被殺了,輪到殺他的時候,他抬起頭來,正好看到滕公,就說:「漢王不打算得天下嗎?

為什麼殺掉壯士?」滕公聽他的口氣不凡,見他的狀貌威武,就放了他不殺。同他談話,更加佩服得了不得,便把他推薦給漢王。

漢王派他做管理糧餉的治粟都尉,還是不認為他是個奇才。

韓信又多次和蕭何談天,蕭何也很佩服他。(漢王的部下多半是東方人,都想回到故鄉去),因此隊伍到達南鄭時,半路上跑掉的軍官就多到了幾十個。韓信料想蕭何他們已經在漢王面前多次保薦過他了,可是漢王一直不重用自己,就也逃跑了。

蕭何聽說韓信逃跑了,來不及把此事報告漢王,就徑自去追趕。有個不明底細的人報告漢王說:「丞相蕭何逃跑了。

」漢王極為生氣,就像失掉了左右手似的。

隔了一兩天,蕭何回來見漢王,漢王又是生氣又是高興,責備他說:「你逃跑,是為什麼?」蕭何回答道:

「我不敢逃跑,我是追逃跑的人。「你去追回來的是誰?」蕭何說:

「韓信啊。」漢王又責備道:「軍官跑掉的人可以用十來計算,你都沒有追;倒去追韓信,這是撒謊。

」蕭何說:「那些軍官是容易得到的,至於像韓信這樣的人才,是普天下也找不出第二個來的。大王假如只想在漢中稱王,當然用不上他;假如要想爭奪天下,除了韓信就再也沒有可以商量大計的人。

只看大王如何打算罷了。」漢王說:「我也打算回東方去呀,**能夠老悶在這個鬼地方呢?

」蕭何說:「大王如果決計打回東方去,能夠重用韓信,他就會留下來;假如不能重用他,那麼,韓信終究還是要跑掉的。」漢王說:

「我看在你的面子上,派他做個將軍吧。」蕭何說:「即使讓他做將軍,韓信也一定不肯留下來的。

」漢王說:「那麼,讓他做大將。」蕭何說:

漢中的「拜將壇」

「太好了。」當下漢王就想叫韓信來拜將。蕭何說:

「大王一向傲慢無禮,現在任命大將,就像是呼喚一個小孩子一樣,這就難怪韓信要走了。大王如果誠心拜他做大將,就該揀個好日子,自己事先齋戒,搭起一座高壇,按照任命大將的儀式辦理,那才行啊!」漢王答應了。

那些軍官們聽說了,個個暗自高興,人人都以為自己會被任命為大將,等到大將的時候,才知道是韓信,全軍上下都大吃一驚。

4樓:匿名使用者

蕭何追韓信是一個古典故事這個故事很多人都愛看。

5樓:星星

等到項梁率領抗秦義軍渡過

淮河向西進軍的時候,韓信帶了寶劍去投奔他,留在他的部下,一直默默無聞。項梁失敗後,改歸項羽,項羽派他做郎中。他好幾次向項羽獻計策,都沒有被採納。

劉邦率軍進入蜀地時,韓信脫離楚軍去投奔他,當了一名接待來客的小官。有一次,韓信犯了案,被判了死刑,和他同案的十三個人都挨次被殺了,輪到殺他的時候,他抬起頭來,正好看到滕公,就說:「漢王不打算得天下嗎?

為什麼殺掉壯士?」滕公聽他的口氣不凡,見他的狀貌威武,就放了他不殺。同他談話,更加佩服得了不得,便把他推薦給漢王。

漢王派他做管理糧餉的治粟都尉,還是不認為他是個奇才。 韓信又多次和蕭何談天,蕭何也很佩服他。(漢王的部下多半是東方人,都想回到故鄉去),因此隊伍到達南鄭時,半路上跑掉的軍官就多到了幾十個。

韓信料想蕭何他們已經在漢王面前多次保薦過他了,可是漢王一直不重用自己,就也逃跑了。蕭何聽說韓信逃跑了,來不及把此事報告漢王,就徑自去追趕。有個不明底細的人報告漢王說:

「丞相蕭何逃跑了。」漢王極為生氣,就像失掉了左右手似的。 蕭何月下追韓信

隔了一兩天,蕭何回來見漢王,漢王又是生氣又是高興,責備他說:「你逃跑,是為什麼?」蕭何回答道:

「我不敢逃跑,我是追逃跑的人。「你去追回來的是誰?」蕭何說:

「韓信啊。」漢王又責備道:「軍官跑掉的人可以用十來計算,你都沒有追;倒去追韓信,這是撒謊。

」蕭何說:「那些軍官是容易得到的,至於像韓信這樣的人才,是普天下也找不出第二個來的。大王假如只想在漢中稱王,當然用不上他;假如要想爭奪天下,除了韓信就再也沒有可以商量大計的人。

只看大王如何打算罷了。」漢王說:「我也打算回東方去呀,**能夠老悶在這個鬼地方呢?

」蕭何說:「大王如果決計打回東方去,能夠重用韓信,他就會留下來;假如不能重用他,那麼,韓信終究還是要跑掉的。」漢王說:

「我看在你的面子上,派他做個將軍吧。」蕭何說:「即使讓他做將軍,韓信也一定不肯留下來的。

」漢王說:「那麼,讓他做大將。」蕭何說:

漢中的「拜將壇」

「太好了。」當下漢王就想叫韓信來拜將。蕭何說:

「大王一向傲慢無禮,現在任命大將,就像是呼喚一個小孩子一樣,這就難怪韓信要走了。大王如果誠心拜他做大將,就該揀個好日子,自己事先齋戒,搭起一座高壇,按照任命大將的儀式辦理,那才行啊!」漢王答應了。

那些軍官們聽說了,個個暗自高興,人人都以為自己會被任命為大將,等到大將的時候,才知道是韓信,全軍上下都大吃一驚。

怎麼女孩子知道我喜歡她了,她就好像沒有以前那樣對我好了,以前感覺她對我都有些好感的,這是什麼情況

關係發生微妙的變化,這種時候,一張一弛要自己拿捏把握。正常啊,你要努力追啊 一個女孩子知道我喜歡她,她覺得我人不錯,但是對我沒有感覺,她會對我怎樣?既然她覺的你還不錯,那說明你在她的心裡還有一定的位置,好好把握,積極表現,先做好普通朋友慢慢培養感情,加深好感,注意改掉你身上的不良因素,不要逼人家太急...

為什麼我穿什麼衣服好像都顯得有土氣就好像是生出來就帶有的我想問方法改變這個嗎

想想辦法提升氣質,可以多讀書或學點 之類比較安靜的東西。要有自信!有了自信,氣質就會有所改變。然後多讀書。氣質,多讀書,多思考 主要看氣質,還有打扮 抬頭挺胸收腹,保持微笑,搭配合理,在把頭髮扎一下什麼的 為什麼我穿什麼衣服都土裡土氣的?不管別人穿著多麼好看,只要我一穿就像個鄉巴佬?因該你像愛因斯坦...

別人給個手串不知道是什麼木得聞著就好像松樹味麻煩各位給看看

血龍木有這個圖案文理的,但沒有松木味道。如果是有松木味不會真的是松木做的吧 今天有人送我一手串,聞著有一種木香,不知什麼材質,幫忙看看。5 普通檀香木!不值錢。既然別人送的就不能拿金錢來衡量了 不管什材質,都朋友一點心意,佛珠沒有貴賤,帶著唸佛保平安,祝你平安,像是嘛梨根的 麻煩大家幫我看看這手串是...