1樓：網友
順手採納答案。
再也不見 的英文是farewell
例句：farewell , my enemy 再也不見，我的敵人。
再見再也不見，英文怎麼說？
2樓：庫玉芬曾詞
你說的意思大概可以用永別表達，狹義上是人生死離別時的語言，代表與對方永遠不能再見，廣義上有在開玩笑時與他人再見的說法。在英語中用farewell表示。此詞一般不用。
3樓：百里春海不宛
seeyou
later,see
youlater
andlater.
或者seeyou
later,later
andlater.
neversee
youagian貌似有岐意。
neversee
youagian)
永遠不再次見你（以前見過）
neversee
you)agian
再一次永遠不見(以前沒見過)
同理否定句中最好不要用agian
bothall這一類的詞。
再見。再也不見。英語怎麼說
4樓：子虞
句子「再見。再也不見。」中「再見」的表達有「good bye; bye; see you」等，「再也不」的表達有「never; not…any more; no more」等。
因此句子可以翻譯為：
good bye. never see
i will not see you any more.
bye-bye. i will see you no more.
5樓：網友
see you later,see you later and later.
或者see you later, later and later.
never see you agian貌似有岐意。
never (see you agian) 永遠不再次見你（以前見過）
never see you) agian 再一次永遠不見(以前沒見過)
同理否定句中最好不要用agian both all這一類的詞。
6樓：網友
你說得對。也可加強一下語氣：
see you! i will never see you agian!
再見 再也不見 翻譯英文
7樓：松長征鍾春
seeyou,maybe
atnotime...
其實還應該有個語氣的，不知道你是用什麼語氣，是要表達可惜的意思，還是表達再也不想見你的痛恨的意思。翻譯出來的會不太一樣。。。我上面的翻譯比較中性。。。
再也不見。英語怎麼說？
8樓：網友
你也許可以意味著告別，表達，狹義的是，當有人去的語言，代表對方的永遠再見，有樂趣與他人在廣義上說再見。用英語說告別。這個詞一般不。
拜拜再也不見 英語怎麼說
9樓：日高裡菜想看你
你好。拜拜再也不見 翻譯成英語是：bye bye and never see.
—希望幫到你，滿意。
10樓：女作者
拜拜再也不見 英語怎麼說？
拜拜再也不見。
goodbye not again
男生說再也不見是不是很幼稚男生說再也不見是不是很幼稚？
是吧，男生相對於女生來說成熟的晚一點，所以幼稚也是在情理之中 說不準哦 有時候說再也不見 裡面包含了多少的不捨 要看具體情況的，可能ta只是一時氣話吧。祝你們天天開心 怎麼就幼稚了，這句話有規定性別嗎？不一定，如果是開玩笑說的可能是給自己一個臺階，如若認真了，那就是真的再也不見了。我覺得不是，越這樣...
再見再也不見，一別就是永遠的星座，是什麼呢？
天秤座跟摩羯座他們對待自己的愛人是特別溫暖的想把所有都給他們，但是分手之後也希望不要再去遊首聯絡侍並，也對他們特別的憎恨神談數，把所有的東西都扔了。一旦開始不聯絡或者久而久之的不見面，射手座的人就不會和她們重新親密起來伏改了，曾經辛辛苦苦建立的交情也隨賣賣著時間的流逝中廳逗漸漸變淡。說了再見就真的再...
再見了不是再也不見了這句話是什麼意思
這句話說的說的是以後還可以再相見。這一次的見面不是最後一次，以後還可以常常聯絡的。話中所說的 再見了 只是針對這一次的見面的一個禮貌性地結束語，只是針對這次見面的一個告別的話語。再也不見了 那就是以後都不在相見了。但幸運的是現在是 再見了不是再也不見了 所以，以後可以放心，大膽的經常去聯絡吧。希望我...