1樓：匿名使用者
曬冷。這是粵語中玩沙蟹（show hand）時的一種下注方式，將手上全部籌碼都作為賭注，一局定生死。引申意義為豁出去的意思。
2樓：鑫鑫紫
粵語中玩沙蟹（show hand）時的一種下注方式，將手上全部籌碼都作為賭注，一局定生死。 引申意義為豁出去的意思。 中文名： 曬冷。
請問粵語乸住乸住痛用普通話怎麼說呀?
3樓：南邕
這音不正，不過能理解，找不到這音的字。
這痛譬如傷口撒鹽般。醃漬。
普通話大概是：揪心揪心的痛。
4樓：匿名使用者
隱隱作痛、五味雜陳、揪心、心塞。
5樓：很熱的人
乸住乸住痛沒必要翻譯成普通話 翻譯成白話就可以了。
下面這個就是：
錐心之痛。
粵語說"拖把",普通話是怎麼說的
6樓：匿名使用者
可以和普通話表達方法一樣，叫＂拖把＂想地方一點的表達，也可以叫＂地拖＂都是隨意的。
7樓：在十二龍潭跳格仔的光暈
拖把叫拖把，土話叫什麼？
8樓：匿名使用者
一樣吖。拖把。可能廣州話會講地拖。
9樓：匿名使用者
掃帚 應該，可能系掛。
粵語 發錢寒，用普通話怎麼說
10樓：庫冬桖
白話是粵語的俗稱。居住在兩廣地區講粵語的人民將粵語稱為白話。清朝以前，將廣東、廣西稱為粵東、粵西，就是指說白話（粵語）的廣東和廣西。
講白話（粵語）的地區有：廣東、廣西、香港、澳門、海南。港澳兩地居民和海外華僑則稱白話為廣東話。
發錢寒」用普通話來說。就是「很愛錢的意思」 比如說：某一天你見到一毛錢在地上，你去撿，有人會和你說：
你發錢寒咩，一毫子都撿」形容某些人愛錢如命，見財眼開，對金錢極端追求，給別人看來一種病態的表現。一般生活中這不是一句很嚴厲的批評，多數有半開玩笑的意味。
粵語中的「肉緊」用普通話怎麼表達
11樓：網友
粵語中的「肉緊」描述的是經歷某種情況，導致心情激動、肌肉繃緊的狀態，通常伴隨著心裡有做某件事強大的慾望。這是一種關乎心情的感覺，形容很貼切，但內心很複雜，在使用上經常有以下幾個意思：
1.情不自禁，興奮。
例：我見到貓就會好肉緊——我看見貓就會很激動忍不住想要摸一摸抱一抱2.著急，關心（有點心疼，恨鐵不成鋼的意味）例：我媽看著我找了一年還是沒有工作，她很肉緊。
3.用心，在乎，投入。
例：我媽剛才跟我說：唔該你搵工肉緊少少——拜託你找工作肉緊一點名詞化運用：加多兩錢肉緊！（更用心，投入120%的努力的意思）
粵語『串』普通話怎麼說
12樓：厲虹英
唔好，在粵語裡是乙個固定詞彙，意思是：不要、別、不好你所提到的句子，應該用「不要」的意思。
粵語音說〞晾基草〞就是以前別人在山上割去編織蓆子的草，大的像小竹枝形的，也可燒火，用普通話怎麼說?
13樓：網友
中文學名是鐵狼萁、狼機草等，別稱有很多。屬厥類。
夠鍾粵語翻譯普通話怎麼唱
音譯 跟著原唱試試 者我這陽 紳走瓦太勳砍 意者內這陽 幕壓位鴨深養 傾錯 內末暗系我 細我玩閃 卡我善太多 倒記內閃 埋越罰國 維護正閃 夠中色深留 懂內塵嘛得高丟 懂得我內gi呆邱 為火喪由打友 過給多通休 記橫省果措雲退siu 愛八留 括拼走八留 必輸秀 木有敢受 林文被內拖走 cin仔內左右...
這個普通話怎麼說？這個普通話叫什麼 怎麼說 ？
海瓜子一般指尋氏肌蛤。尋氏肌蛤 亦稱海瓜子或薄殼，是貝類海產品，是一種淺色的小蛤蜊，貝殼小，略呈三角形，殼長17 24mm，殼高約為9 12mm，殼高略大於殼寬6 8mm。殼薄而透明。殼頂位於近前端背側，至最前端的距離約為餃合部的1 4。腹緣直，中部微向內凹，兩殼極膨脹，殼表面為黃褐色或綠褐色，自殼...
普通話坡怎麼讀,過的普通話怎麼讀
坡拼音 p 注音 部首筆劃 3 總筆劃 8 繁體字 坡 漢字結構 左右結構 簡體部首 土 造字法 形聲 你好,發音po 一聲 17326667013普通話怎麼讀 yao qi san er liu liu liu qi ling yao san 過的 普通話怎麼讀 普通話測試內容 1.讀單音節字詞1...