1樓：網友
《詩經·周南·漢廣》
南有喬木，不可休思。漢有遊女，不可求思。漢之廣矣，不可泳思，江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其楚。之子于歸，言秣其馬。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其簍。之子于歸，言秣其駒。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
子」字出現在「之子于歸」句中。意思是：人、這裡特指女子。
例句：明·高啟《送賈二文學》詩：「願逐高飛翼，相與出九州；嗟彼行路子，棲棲何所求？」
周南·漢廣（翻譯）
2樓：
南有大樹bai枝葉高，du
樹下行人休憩少。漢江有個。
zhi漫遊女，想要追dao求只徒。
回勞。浩浩漢江多寬廣答。
不能泅渡空惆悵。滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。
雜樹叢生長得高，砍柴就要砍荊條。那個女子如嫁我，快將轅馬喂個飽。
浩浩漢江多寬廣，不能泅渡空惆悵。滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。
雜草叢生亂縱橫，割下蔞蒿作柴薪。那個女子如嫁我，快飼馬駒駕車迎。
浩浩漢江多寬廣，不能泅渡空惆悵。滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。
如對於我的解答有問題，歡迎繼續追問～
如果滿意，請點選「採納為滿意答案」，謝謝：）
3樓：心花朵朵開呀
【譯文】南有大樹枝葉高，樹下行人休憩少。漢江有個漫遊女，想要追求只徒勞。
內。浩浩漢江多寬容廣，不能泅渡空惆悵。滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。
雜樹叢生長得高，砍柴就要砍荊條。那個女子如嫁我，快將轅馬喂個飽。浩浩漢江多寬廣，不能泅渡空惆悵。
滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。雜草叢生亂縱橫，割下蔞蒿作柴薪。那個女子如嫁我，快飼馬駒駕車迎。
浩浩漢江多寬廣，不能泅渡空惆悵。滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。[1]
《漢廣》的譯文
4樓：網友
南有大樹枝葉高，樹下行人休憩少。
漢江有個漫遊女，想要追求只徒勞。
內浩浩漢江多寬廣，不能泅渡空容惆悵。
滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。
雜樹叢生長得高，砍柴就要砍荊條。
那個女子如嫁我，快將轅馬喂個飽。
浩浩漢江多寬廣，不能泅渡空惆悵。
滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。
雜草叢生亂縱橫，割下蔞蒿作柴薪。
那個女子如嫁我，快飼馬駒駕車迎。
浩浩漢江多寬廣，不能泅渡空惆悵。
滾滾漢江多漫長，不能擺渡空憂傷。
賞析】這是一首戀情詩。抒情主人公是位青年樵夫。他鐘情一位美麗的姑娘，卻始終難遂心願。情思纏繞，無以解脫，面對浩渺的江水，他唱出了這首動人的詩歌，傾吐了滿懷惆帳的愁緒。
詩經 周南 漢廣：「言刈其楚」的「言」是什麼意思
5樓：zjc**座
（原文）「言刈其楚」
譯文）大樹枝條雜又多，我斬荊棘受折磨。（女子如果願出嫁，餵飽馬兒去接她。）
原文出自《詩·召南》翹翹錯薪，言刈其楚。（譯文大意：大樹枝條雜又多，我斬荊棘受折磨。女子如果願出嫁，餵飽馬兒去接她。）
楚：植物名，落葉灌木，又名荊。以上兩句似以「錯薪」比喻一般女子，「楚」 比喻所求女子。
言：說道要用刀割取那荊條或唱道用刀割取那荊條。
小屁孩問我為什麼詩經裡面有好多種農作物,怎麼解釋清楚?
6樓：林中白狼另乙個
因為古代的中國還是乙個農業社會 所以 農作物 植物的名稱比較多 就好比現在網路社會 網路語言多一樣。
7樓：匿名使用者
《詩經》內容豐富，反映了勞動與愛情、戰爭與徭役、壓迫與反抗、風俗與婚姻、祭祖與宴會，甚至天象、地貌、動物、植物等方方面面，是周代社會生活的一面鏡子。
陳坤 周冬雨代言方太，官方給出的廣告片中有什麼內容？
明星的商業價值確實非常高，因為很多觀眾都會買他們的單。所以方太作為乙個國民度比較高的家電品牌，也邀請到了周冬雨跟陳坤這兩個人來代言。這無疑是一次很好的碰撞，因為明星可以提高乙個品牌的知名度，同時也會讓更多的人對這乙個品牌產生信任。大部分明星光靠刷臉就可以吸引到很多顧客，可能是因為對他們在熒幕當中的形...
周子淼名字好？帶淼的男孩名字
姓名 周子淼 的基本資訊周。劃 金 子。劃 水 淼。劃 水 得分 吉 天格 分 水 人格 分 木 地格 分 土 外格 分 火 總格 分 火 周子淼 的 三才 解析 水木土 暗示健康 生活是否順利為 得上級提拔獲得成功和發展，基礎穩固，心身健全，繁榮昌隆，幸福長壽。吉 總論 有成功發展之配置，經過一番...
你好舊時光中陳桉對週週的情感是怎樣的？
你好舊時光陳桉結局是什麼 你好舊時光陳桉最後和父親和好了嗎 電視劇集 你好，舊時光 已於昨晚大結局了，劇中陳敏慧桉和父親的橋悄答關係一直都不太好，他還和父親簽訂了合同，他拿了錢後和陳爸爸斷絕了父子關係，之後就去了北京。那陳桉結局是什麼？最後和父親和好了嗎？下面來詳細瞭解一下吧！陳桉結局是什麼 最後和父...