小紅帽的英文為什麼是little red riding hood而不是little red hood
1樓：回憶綿長的
girl called little red riding hood (after the red, hooded cloak she wears)指披著紅斗篷的小女孩。也就是我們熟悉的小紅帽。格林童話最初是由德語寫成的。
hood : a kind of cloak with a hood.（一種帶帽子的披風）the girl after the red hooded cape/cloak (小紅帽，她穿著紅色連帽披肩/斗篷) 指的是她戴著的紅色連帽披肩/斗篷。
2樓：網友
riding hood 帶帽子的披肩，因為小紅帽與大野狼的故事而出現的專屬名詞。
一般都作little red riding hood
為啥小紅帽的英文是little red riding hood,有riding這個詞
3樓：卡啦啦
有的，是ride的動名詞，這裡做形容詞。
little 小的。
red 紅色的。
riding 騎手的。
hood 頭巾，兜帽。
中文翻譯成小紅帽其實意思有一定的簡化，更加易記、好聽。
4樓：網友
能在**的幫助下聽懂和讀懂簡單的小故事n. 騎馬；騎術。
v. 騎；乘坐（ride的現在分詞）凹陷。
little red riding hood中的riding hood是什麼意思
5樓：網友
riding hood
釋義]帶帽子的披肩。
雙語例句。riding hood and her grandma are in the wolf's stomach.
小紅帽和她外婆都在大灰狼的肚子裡啦。
red riding hood continued skipping along the path.
小紅帽繼續蹦蹦跳跳地沿著小路走。
will i do? thought little red riding hood.
我該怎麼辦？ 」小紅帽心想。
little的反義詞是什麼，little反義詞
big much much,big,lauge little的反義詞是什麼？little的反義詞有 important large long。一 importan英 m p tnt 美 m p rtnt adj.重要的 重大的 指人 有很大影響或權威的 1 important形容事物時表示 重大，重...
a little和little的用法
a little表示肯定，它的意思是很少 little表示否定，它的意思是基本沒有 但是兩者都與不可數名詞連用 例如 there is a little water in the bottle.瓶子裡還有少量的水 there is little water in the bottle.瓶子裡沒有水了...
few和little的區別，few與little的區別
1.few 與 little 作形容詞用,都表示 幾乎沒有 相當於一個否定詞.具體區別 1 few 後面跟複數可數名詞.e.g.few books few students 2 little 後面跟單數不可數名詞.e.g.little water little food e.g.he has few...