1樓：網友
親愛的vivi,你是我的全部生命。
昨天已不返。
紅葉也已深葬。
開始與結束明握也已不會變化。
你在來自遠方的雲中飄蕩。
情感從痛苦的深淵中湧出。
我們逃不出命運。
我們彼此思念，卻無法立刻牽手。
我應該相信這就是我們的關係。
分手後的情人不會再回來。
我們明天將會再見。
我們將不再孤單。
花兒將為你綻放。
你是我的生命。
累死李槐滑人了啊！誰寫的啊？跟歌詞一樣，你要的哪臘生情神情深情可能達不太到，呵呵，可以根據小女子翻譯的結合本人的情況感情稍加意譯，希望能幫到你！
2樓：雨竹抹茶
親愛的vivi:
你是我的整個生命。
昨天永遠回不來了。
紅蜻蜓被埋得很深。
開始和結束永遠不變。
你在雲彩裡飛翔。
喜怒哀樂全都釋放了出來。
我們不能從世界的壓力中解脫。
我們遇見了對方 但卻不能馬上牽手。
我應該相信 那是我們最好的結跡蠢局。
戀人永遠不能破鏡重圓當他們說了再見。
我們明天會再相遇。
世界上沒有真正孤獨跡稿的人。
我心中的花 永遠為你盛開。
你是我的生命姿州孝 我的世界。
3樓：demon居
給親愛的vivi:
你是我生命的全部。
昨天再也不會回來。
深紅色的落葉被深埋。
由始至終都永猛飢不更改。
你從遙遠地方的踏著禪掘雲彩而來。
痛苦的情緒進入無底深淵。
在這世界上，我們無法逃避命運。
我們相見，卻不枝襲返能很快地攜手並肩。
我應該堅信我們的關係。
當戀人說了再見，就永不回頭。
我們將明天再相見。
世界上沒有真正孤獨的人。
花兒將為你綻放。
在這世界上，你是我生命的全部。
you are my world 翻譯成漢語是什麼意思
4樓：網友
you are my world的意思是：你是我的世界重點詞彙。
world英 [wɜːld] 美 [wɝld]
n. 世界；領域；世俗；全人類；物質生活。
片語短語。in the world 在世界上；到底。
around the world 世界各地；全世界；環遊世界all over the world adv. 全世界world cup n. 世界盃。
world war 世界大戰。
5樓：粽子媽媽愛教育
you are my world的意思是：你是我的世界。
world 讀法 英 [wɜːld] 美 [wɝld]
作名詞的意思是：世界；領域；世俗；全人類；物質生活。
短語：1、world trade 世界**。
2、new world 新世界（指西半球或南、北美洲及其附近島嶼）
3、real world 現實世界；真正的世界。
4、throughout the world 全世界。
5、world war ii 第二次世界大戰。
例句：he wants to show the world that anyone can learn to be an ambassador.
他想向世人展示，任何人都能夠學做一名大使。
world的近義詞：universe
universe 讀法 英 ['juːnɪvɜːs] 美 ['junɪvɝs]
作名詞的意思是： 宇宙；世界；領域。
短語：1、universe of discourse n. 論域；討論或辯論的範圍。
2、island universe 島宇宙。
3、universe toy company 宇宙玩具公司。
4、expanding universe 膨脹宇宙；擴充套件宇宙。
例句：1、einstein's equations showed the universe to be expanding.
愛因斯坦的方程式表明宇宙正在擴大。
2、good writers suck in what they see of the world, re-creating their own universe on the page.
好的作家吸收他們所看到的世界，在書裡重新創造自己的世界。
6樓：查紅玉
跟你在一起，我感覺整個世界就在眼前；
你是我的全部；
你是我的整個世界；
我的世界只有你；
7樓：長書歐巴
直譯：你是我的世界。也可以說你是我的一切或我的全部。
8樓：網友
你是我的世界（全部）
9樓：匿名使用者
你是我的全部（世界改成這樣較好）
10樓：網友
你是我的全世界~~~這是最標準的答案哦。
希望樓主能夠採納，並祝你學習進步。
11樓：戢安艾融雪
親愛的vivi,你是我的全部生命。
昨天已不返。
紅葉也已深葬。
開始與結束也已不會變化。
你在來自遠方的雲中飄蕩。
情感從痛苦的深淵中湧出。
我們逃不出命運。
我們彼此思念，卻無法立刻牽手。
我應該相信這就是我們的關係。
分手後的情人不會再回來。
我們明天將會再見。
我們將不再孤單。
花兒將為你綻放。
你是我的生命。
累死人了啊！誰寫的啊？跟歌詞一樣，你要的生情神情深情可能達不太到，呵呵，可以根據小女子翻譯的結合本人的情況感情稍加意譯，希望能幫到你！