彌補撲街什麼意思

2022-11-01 11:02:52 字數 558 閱讀 4788

1樓:鯨娛文化

「撲街」**於粵語,是咒人的詞語,也有「倒黴」、「活該」的意思。古語中,「撲街」翻譯過來就是撲在街上,這被古人看作是倒黴的行為,因此便有了罵人的意味在其中。

2樓:乖尊

撲街,**於粵語的一個正確用詞「仆街」,本意是罵人的一個詞語,使用比較廣泛,熟人之間開玩笑也會使用該詞語。

撲街一般有以下幾種意思:

1、粵語裡面的罵人的用詞。

2、撲(僕)你臭街丫!跟「踩」人差不多,例如某個人做某某事比你做的好,囂張的挑釁你,炫耀自己的成績,於是,你就去詆譭他、「踩」他。

3、王八蛋。與之相應的口語量詞通常用「條」。例如「你條撲(僕)街!」「你呢個撲(僕)街!」

4、嘆詞,意為「糟糕」。例如:「撲(僕)街又斷線,電信局搞咩啊?」 或者 「僕你個街,亞視黎既喂!」

5. 形容詞,具意特指形容類遊戲《不可思議的迷宮》系列中,主角生命值歸零,撲(僕)倒在迷宮地面上的樣子。

6、一種行為藝術,近年來80、90後拍照時多張揚個性,不拘一格,把撲(僕)街當作一種拍照行為藝術。

請採納 謝謝

臺灣撲街是什麼意思,撲街什麼意思

撲街,於粵語的一個正確用詞 仆街 本意是罵人的一個詞語,使用比較廣泛,熟人之間開玩笑也會使用該詞語。撲街一般有以下幾種意思 1 粵語裡面的罵人的用詞。2 撲 僕 你臭街丫!跟 踩 人差不多,例如某個人做某某事比你做的好,囂張的挑釁你,炫耀自己的成績,於是,你就去詆譭他 踩 他。3 王八蛋。與之相應的...

粵語說吹雞是什麼意思,粵語共軍一吹雞。你撲街都吾掂。是什麼意思

哨子俗稱銀雞,這裡的雞是其簡稱,所以指哨子 以前的人有事時以吹哨子來召喚其他人幫手,吹雞就是召集幫手,但這詞多是黑道或糾整合夥的低下階層所用,較為俗鄙。正解吹哨,然後自從警察開始用吹哨來召集警員追捕嫌疑人 殖民地前期 之後,吹雞也就有了一個新的意思就是召集。現在廣泛應用的是警隊個古惑仔,古惑仔的吹雞...

粵語說吹雞是什麼意思粵語共軍一吹雞。你撲街都吾掂。是什麼意思

吹雞的意思就是召集。正解是吹哨,然後自從警察開始用吹哨來召集警員追捕嫌疑人 殖民地前期 之後,吹雞也就有了一個新的意思就是召集。現在廣泛應用的是警隊抓壞人。拓展資料 粵語又作廣東話 廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。粵語發源於古代...