1樓：匿名使用者
全句「為民父母，行政，不免於率獸而食人，惡在其為民父母也？」惡：**，做賓語。全句翻譯：做百姓的父母又表現在**呢？
2樓：夢月小咪
惡 [wū]
〈代〉表示疑問,相當於「何」、「怎麼」
惡,安也。——《廣韻》
惡識宗?——《左傳·襄公二十八年》
棄父之命,惡用子矣!——《左傳·桓公十六年》
彼惡知之。——《孟子·梁惠王上》
惡能無紀。——明· 袁巨集道《滿井遊記》
參考以上
《孟子》梁惠王上原文及翻譯
庖有肥肉，廄有肥馬 率獸而食人，惡在其為民父母也
3樓：佼千邇
原文 「庖有肥肉，廄有肥馬，民有飢色，野有餓莩，此率獸而食人也。獸相食，且人惡之，為民父母，行政，不免於率獸而食人，惡在其為民父母也？仲尼曰：
『始作俑者①，其無後乎！』為其象人而用之也。如之何其使斯民飢而死也？
」 解釋: 「廚房裡有肥嫩的肉，馬棚裡有壯實的馬，（可是）老百姓面帶飢色，野外有餓死的屍體，這如同率領著野獸來吃人啊！野獸自相殘食，人們見了尚且厭惡，而身為百姓的父母，施行政事，卻不免於率領野獸來吃人，這又怎能算是百姓的父母呢？
孔子說過：『最初造出陪葬用的木俑土偶的人，該會斷子絕孫吧！』這是因為木俑土偶像人的樣子卻用來殉葬。
（這樣尚且不可，）那又怎麼能讓百姓們飢餓而死呢？」 "率獸而食人"就是比喻率領著野獸吃人的意思!
記得采納啊