1樓：匿名使用者
canary islands字面翻譯為金絲雀群島，實為西班牙所屬加那利群島，它位於大西洋東岸，而不在太平洋。
群島的主島是大加那利島，這裡曾盛產世界上最凶猛的十種猛犬之一的西班牙迦納利犬，它是一種由鬥犬發展來的犬種。它的祖先可能包括當地瀕臨滅絕的巴迪諾馬傑咯犬，以及引進的英國獒的後代，小島就此得名。至於為何有人將該群島翻譯成金絲雀群島是因為將西班牙文的狗島 insularia canaria 當成 island canary (canary是英文金絲雀, 發音近似西班牙文的狗 canaria )，所以就成了個巧合。
太平洋的金絲雀群島canary islands是以什麼動物命名的?
2樓：唯愛一萌
以狗命名
canary islands字面翻譯為金絲雀群島，實為西班牙所屬加那利群島，它位於大西洋東岸，而不在太平洋。
群島的主島是大加那利島，這裡曾盛產世界上最凶猛的十種猛犬之一的西班牙迦納利犬，它是一種由鬥犬發展來的犬種。它的祖先可能包括當地瀕臨滅絕的巴迪諾馬傑咯犬，以及引進的英國獒的後代，小島就此得名。至於為何有人將該群島翻譯成金絲雀群島是因為將西班牙文的狗島 insularia canaria 當成 island canary (canary是英文金絲雀, 發音近似西班牙文的狗 canaria )，所以就成了個巧合。
是否可以解決您的問題？
太平洋的金絲雀群島canary islands是以什麼動物命名的 ?
3樓：夏侯翠茵言簫
以狗命名
canary
islands字面翻譯為金絲雀群島，實為西班牙所屬加那利群島，它位於大西洋東岸，而不在太平洋。
群島的主島是大加那利島，這裡曾盛產世界上最凶猛的十種猛犬之一的西班牙迦納利犬，它是一種由鬥犬發展來的犬種。它的祖先可能包括當地瀕臨滅絕的巴迪諾馬傑咯犬，以及引進的英國獒的後代，小島就此得名。至於為何有人將該群島翻譯成金絲雀群島是因為將西班牙文的狗島
insularia
canaria
當成island
canary
(canary是英文金絲雀,
發音近似西班牙文的狗
canaria
)，所以就成了個巧合。
太平洋金絲雀群島是由啥動物命名的
4樓：匿名使用者
金絲雀群島就是迦納利群島 (是在大西洋)，這裡曾盛產世界上最凶猛的十種猛犬之一的西班牙迦納利犬，它是一種由鬥犬發展來的犬種。它的祖先可能包括當地瀕臨滅絕的巴迪諾馬傑咯犬，以及引進的英國獒的後代，小島就此得名。不過迦納利的中文翻譯是金絲雀，所以這個島又叫金絲雀群島。
至於為何有人將該群島翻譯成金絲雀群島是因為將西班牙文的狗島 insularia canaria 當成 island canary (canary是英文金絲雀, 發音近似西班牙文的狗 canaria )。
所以應稱為:加那利群島
canary islands 簡介:
加那利群島是大西洋中由七大火山島嶼組成的群島，位於非洲西北海岸（摩洛哥和西撒哈拉）之外。這個島屬於西班牙管轄，是西班牙的「自治省」。
加那利群島的島嶼及首府名稱為:
大加那利島 (gran canaria, 首府拉斯帕爾瑪斯/ las palmas de gran canaria);
特內里費島（tenerife, 首府聖克魯斯/santa cruz de tenerife);
蘭薩羅特島 (lanzarote, 首府阿雷西費/arrecife);
拉帕爾瑪島 (la palma, 首府也叫聖克魯斯/ santa cruz de la palma);
拉戈梅拉島 (la gomera, 首府聖賽巴斯提安/san sebastián de la gomera);
耶羅島 (el hierro, 首府瓦爾韋德);
富埃特文圖拉島 (fuerteventura, 首府羅薩里奧港puerto del rosario).
最近的島嶼離西北非洲海岸的距離為108公里。
加那利群島與亞速爾群島、維德角、馬德拉、蠻人群島共同組成馬卡羅尼西亞群島生態區。特內里費島島上的泰德(teide)火山是西班牙最高的山峰。由於島的地理位置和信風的影響，氣候溫溼，有時也非常乾燥。
島上保留了幾個當地的物種，如龍血樹屬的 dracaena draco 和laurisilva 照葉林.
補充一點:加那利群島上的 [ 哨音語 ] 是非常有名的, 最遠可傳 10公里, 用吹口哨 不同的聲音高低跟變化,成為語言,非常有意思,從2023年開始，加那利群島的小學開始了哨語的普及教育，為的是使這門古老語言不會因其生僻、難以掌握而失傳，當地**還把申請聯合國教科文組織的世界文化遺產納入該語種的保護工作中。
5樓：承諾算求
狗 國內亦有人譯成——金絲雀群島——因為迦納利和金絲雀是同音同字
問題答案，是什麼？
6樓：達晟鮮芳洲
其實很簡單，每一個問題的答案其實都已經在每個人的心中，也就說其實每個人都有自己看問題的方式和各自的理解
7樓：齊進訾昆琦
記得d是大寫的，其他的小寫
8樓：申東厚英喆
每次答題開始
後12-18分鐘
進官方論壇
裡面有專業人員發放答案
比**更方便
速度安全
1-高二答案
滿意請採納
謝絕模仿他人答案
9樓：譚銀盛山彤
問題的答案是自己想辦法得到答案
世界上最簡單的問題答案是什麼？
10樓：andy軒
1+1=2，最簡單的問題
11樓：朱欣臣
是語文還是數學呢？還是英語呢？
12樓：熊二
halaoe dckrnfuenoxjebs lcmencorndkntfo make cknencknemallxjrbcidndornnfkdmdnrkxnfkslwpfirnx 翻譯上文：
13樓：匿名使用者
給你100塊你要不要？
為什麼我的金絲雀脫毛了急
7 8月份是金絲雀脫毛換羽期，期間易導致體弱的金絲雀死亡，健康的鳥也易感染髮病，所以要加強護理。在飼料方面要增加菜籽 麻子 蘇子的含量和青菜 水果 骨粉或墨魚骨粉，也可新增少量維生素c和複合維生素b以增強鳥的抗病力，這期間要減少水浴次數，到了冬季要注意防寒保溫。急，我家的玉鳥生病了，請懂行的朋友幫幫...
求傷心太平洋的歌詞，傷心太平洋全部歌詞
傷心太平洋 是中國臺灣男歌手任賢齊演唱的一首抒情搖滾歌曲 代表作 由陳沒填詞，中島美雪譜曲，陳愛珍 周國儀共同編曲。收錄於任賢齊1998年8月28日由滾石唱片發行的 愛像太平洋 中。歌曲歌詞 離開真的殘酷嗎，或者溫柔才是可恥的 或者孤獨的人無所謂，無日無夜無條件 前面真的危險嗎，或者背叛才是體貼的 ...
太平洋保險就是騙保的，太平洋保險就是這樣騙人嗎？
太平洋保險在91年就成立了，資歷深厚，更是以強大的經濟實力連續八年入選 財富 世界500強。我們以下面三個問題來評價下太平洋保險公司 1.太平洋保險的產品值不值得買？少兒超能寶3.0 金佑人生 愛守護 吉祥人生 鑫滿意等是太平洋保險的熱銷產品，這些產品的測評分析我都整理在這篇文章裡了 太平洋保險七大...