悉用木屑覆之都無所妨把這句話翻譯成現代漢語

2022-07-03 05:57:14 字數 639 閱讀 9114

1樓:全智玄冬

悉用木屑覆之,都無所妨——來自《陶公性儉厲》

[譯文]:(陶侃)就讓人用木屑覆蓋在上面,人們出入一點都不受到妨礙。

[注]:悉:全都;覆:覆蓋。

2樓:吉吉轟

就讓人用木屑覆蓋在上面,人們出入一點都不受到妨礙

來自《陶公性儉厲》

原文:陶公性檢厲,勤於事。作荊州時,敕船官悉錄鋸木屑,不限多少。鹹不解其意。後正會,值積雪始晴,聽事前除雪後猶溼,於是悉用木屑覆之,都無所妨。

官用竹,皆令錄厚頭,積之如山。後桓宣武伐蜀,裝船,悉以作釘。

又云,嘗發所在竹篙,有一官長連根取之,仍當足。乃超兩階用之。

翻譯:譯編輯

陶侃性情儉省而嚴厲,對政事十分勤勉。他任荊州刺史時,命令監造船隻的**把鋸木屑全部收集起來,不論多少。大家都不明白他的用意。

後來正月初一大會僚屬,恰好遇到久雪初晴,大堂前的臺階雪後還很溼。這時陶公就讓人用木屑覆蓋在上面,人們出入一點都不受到妨礙。

官府用的毛竹,陶侃總是命令把截下的根部收集起來,(以至於)堆積得像山一樣。後來桓溫伐蜀,把戰船組裝起來的時候,都用這些竹頭作釘。

又傳說,陶侃曾徵調當地竹篙,有一位**把竹子連根取用,用竹根代替竹篙的鐵箍,陶侃就把他提升兩級加以重用。

altium designer pcb覆銅之後都是這樣的,誰

那是因為在覆銅的時候選擇的屬性原因 如圖 選擇覆銅工具後hatched tracks arcs 屬性覆銅就會網型 選擇solid copper regions 就會填充好,如圖 因為你的覆銅網格寬度 預設是8mil 比你佈線的最小寬度 預設是10mil 小 選擇gnd.就是覆銅的連線訊號為gnd標識...

倉鼠用木屑還有什麼可以用的,倉鼠的木屑能用什麼代替?

木粒或者紙巾都可以了 還有吸尿的一粒一粒的象石頭一樣的 不過個人覺得木屑好用 木粒也很不錯的 不過木屑實惠點嘻嘻 還是讓我來回答吧 養任何動物木屑都可以鋪在底部,不是限於倉鼠。還可以鋪在花土上,可以防止水土流失。希望我的回答令您滿意.除了木屑還可以用紙顆粒,這個在寵物店都可以買到的,紙顆粒比較適合夏...

木屑可以當貓砂用嗎可以用倉鼠用的木屑代替貓砂嗎?貓咪必須要用貓砂嗎?

不好。我很小 bai的時候養貓du的時候家裡用過zhi,那時候dao大家還沒什麼科學養回貓的概念,答連貓砂都很少有人知道吧。基本當時養貓的給用砂土和煤渣就不錯了,大多數都是散養著什麼都不準備,讓貓出去自行解決。本也是家裡認識木工朋友,多餘的木屑一大堆,本以為會乾淨些,所以試一下,沒想到根本就不行,用...