1樓：元元愛小愛
1 thank you for ever being my friend.
2 thank you for being my friend in the past.
2樓：匿名使用者
thank you for being my friend.
謝謝你做我的朋友英語
3樓：sweet丶奈何
thank you for being my friend.
4樓：匿名使用者
thank you for being my friend.
5樓：一簾竹影一簾風
thank you for being my friend！！！
6樓：hmm妹妹
翻譯為：
thank you for being my friend.
翻譯謝謝你願意做我最好的朋友我喜歡你真的很喜歡你請你記住你永遠是我最愛的
英語翻譯 謝謝你的來信,我很想和你做朋友!我的英語不是很好!
7樓：析槐是浩皛
謝謝你的來信,我很想和你做朋友!
thank you for your letter.i'd love to make / be friends with you.
後兩句也要嗎?
我的英語不是很好!請你諒解!
my english is so poor!forgive me,please.
謝謝你做我的朋友用文言文怎麼說
8樓：我叫雷鋒
你好，很高興為你解答。這句話的文言文翻譯是：謝汝為吾友。
日語翻譯:對不起,我不是要和你吵,謝謝你為我做的一切,不管怎樣,你永遠都是我最好的朋友。
9樓：匿名使用者
申し訳ございませんが、私はお前と喧譁をしていただき、ありがとうございますあなたが私のためになすったことは、いずれにしても、あなたは常に私のお友達だ。
10樓：匿名使用者
すみません、私は あなたと うるさくて、 ありがとうございます あなた は私のすべてが 、 いずれにしても、 あなたはずっと 私の親友
11樓：匿名使用者
御免なさい、お喧譁はしないようです。僕の為にやった全てことを お感謝いたします。
日語翻譯，謝謝你們把我當做朋友。 把。。當做什麼 日語怎麼說
12樓：諶書杭瑋
首先這是一句問題日語
正確的是
わかりますか
たいへんですね
意思是你知道嗎
不好了糟糕了
出狀況了都行
13樓：匿名使用者
私のことを友達だと思ってくれてありがとう。
把…當做什麼 對應的日語這個說不準，還是要看句子。
比如把沙發當床就是 ソファをベッドとして使う
我不喜歡你,你應該知道.我謝謝你能喜歡我.我感覺我們更適合做朋友. 用英語怎麼說？
14樓：匿名使用者
you should know that i do not like you. i think you for liking me. i feel we are more suitable to become just friends.
幫我翻譯成英語，謝謝你，幫我翻譯成英語，謝謝你
可以這麼說下面是幾種 thank you for your help.thank you 謝謝你 thankyou thanks 不用謝 youare welcom,noworries 謝謝你幫助我。翻譯為英語 thank you for your help thank you for helpin...
這是一段美好的時光我要謝謝你翻譯成英文怎
這是一段美好的時光，我要謝謝你 這句中文說的有點生硬哈。地道的英語這樣說 thank you for the wonderful time i had.謝謝你讓我度過了一段美好的時光 中文 這是一段美好的時光，我要謝謝你 英文翻譯 thank you for the wonderful time i...
英語翻譯句子1 謝謝你指出我作業裡的錯誤2 那張桌子太佔
thank you for pointing me in the wrong job the table takes up too much room,please move it you shouldn t spend money on unnecessary things 1.please ma...