少時,一狼徑去全文及翻譯,少時,一狼徑去,其一犬坐於前。 求翻譯

2022-05-16 06:36:22 字數 1384 閱讀 6231

1樓:軒轅蘭舞

一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨。途中兩狼,綴行甚遠。

屠懼,投以骨。一狼得骨止,一狼仍從。復投之,後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。

屠大窘,恐前後受其敵。顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛擔持刀。狼不敢前,眈眈相向。

少時,一狼徑,其一犬坐於前。久之,目似瞑,意暇甚。 屠暴起,以刀劈狼首,又數刀斃之。

方欲行,轉視積薪後,一狼洞其中,意將隧入以攻其後也。身已半入,止露尻尾。屠自後斷其股,亦斃之。

乃悟前狼假寐,蓋以誘敵。

狼亦黠矣,而頃刻兩斃,禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。

屠戶有勇有謀,敢於鬥爭,善於鬥爭的精神。

少時,一狼徑去,其一犬坐於前。 求翻譯

2樓:小小芝麻大大夢

一會兒,一隻狼徑直走開了,另一隻狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。

少時,一狼徑去,其一犬坐於前出自:清朝蒲松齡《狼》。

原文選段:

少時,一狼徑去,其一犬坐於前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又數刀斃之。方欲行,轉視積薪後,一狼洞其中,意將隧入以攻其後也。

對應譯文:

一會兒,一隻狼徑直走開了,另一隻狼像狗一樣蹲坐在前面。過了一會兒,蹲坐在那裡的那隻狼的眼睛好像閉上了,神情悠閒得很。屠戶突然跳起來,用刀砍狼的頭,又連砍了幾刀把狼殺死。

他剛剛想離開,轉身看柴草堆後面,另一隻狼正在挖洞,想要從柴草堆中打洞來從後面攻擊屠戶。

3樓:吾墨嵐岑

一會兒,一隻狼徑直離開了,而另一隻狼像狗一樣蹲坐在屠戶的前面。

4樓:匿名使用者

不一會兒,一直狼徑直走去,像狗一樣坐在前面。

5樓:匿名使用者

過了一會兒, 一隻狼走開了, 另一隻狼像狗一樣打前面兒坐下了。

望採納!

少時,一狼徑去,其一犬坐於前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又數刀斃(之。方欲行,轉視積

6樓:昨是兒童今是翁

一會兒,一隻狼徑直走去,另一隻狼像狗一樣蹲坐坐在前面,過了一會兒,(狼)眼睛好像閉上了,神情很悠閒。屠戶突然起來,用刀砍狼頭,又數刀殺了他,正想離開,轉身看堆積........

僅供參考,初一下冊語文書30課有該句子。

7樓:football寺寺

我覺得主要是寫一隻狼假裝睡覺。為拖延時間,讓另一隻狼去殺死屠夫,結果被發現了。要表達怎樣的情感,褒義還是貶義,我好像不太清楚

文言文《狼》原文及翻譯 蒲松齡寫的

8樓:匿名使用者

蒲松齡狼原文朗讀解析

北京有幾個海洋館?哪個好一些全一些?怎麼去的?謝謝

三個1 北京海洋bai館 位置西外,du車站 名稱zhi是動物園 至dao於具體怎回麼去,lz總得先說你在哪吧 答!偶覺得特色主要是 地方稍大一點 佈局較好 有海豚表演 一般上下午各一次,除了海豚也有海獅和海豹,但其它海洋館都沒有海豚表演 獅子魚和射水魚進食表演等 還可以順便逛動物園 號稱亞洲最大的...

電腦上面一直有字去不掉顯式桌面(S)玩遊戲全屏也擋住的

如果這是開機時出現的,因為開機時程式正在後臺載入程式,稍等會在操作。這是卡引起的,也可能當時你開啟了多個程式,或玩遊戲 操作使用電腦時間長等,重啟一下電腦。如果是上面問題引起的,儘量少開程式,或不要讓您的電腦太卡了,電腦卡了,您在重新整理或右鍵其它,這樣就很正常了,您說是這樣吧?如果是系統問題,查殺...

很老很老的一本漫畫書,講日本兩個男的去全世界尋找豔遇的,印象

你好!俠探寒羽良,也就是城市獵人。希望對你有所幫助,望採納。找一本漫畫或動漫 日本的 天下無敵 超級忍者 日本譯作 鴉天狗卡布都 主角叫黑鷹,是天狗派第32代掌門人。他的劍叫飛龍,人稱 飛龍妖劍 叫名字就能飛出來到手上,殺人從來沒有血 吸乾 如果不吸別人的血就會吸主人的血。最厲害的必殺技是 臨 兵 ...