only time歌詞大意,想知道only time這首英文歌詞的中文翻譯

2022-03-10 08:14:36 字數 5723 閱讀 1751

1樓:教育評論員說

歌名:only time,歌手:enya

所屬**:100 лирических песен для двоих

作詞:roma ryan,作曲:enya

who can say

誰能說出

where the road goes

道路伸向何方

where the day flows

歲月流逝何處

only time

唯有時光

and who can say

又有誰能說出

if your love grows

是否愛在成長

as your heart chose

如心之所願

only time

唯有時光

who can say

誰能說出

why your heart sighs

你的心為何嘆息

as your love flies

當你的愛已飛走

only time

唯有時光

and who can say

又有誰能說出

why your heart cries,你的心為何哭泣

when your love lies

當你的愛死去

only time

唯有時光

who can say

誰能說出

when the roads meet

何時道路在此匯聚

that love might be

這可能是愛

in your heart

在你的心裡

and who can say

又有誰能說出

when the day sleeps

何時白晝將睡去

if the night keeps

是否黑夜全部

all your heart

佔據你的心

night keeps all your heart夜晚全部佔據你的心

who can say

誰可以說

if your love grows

是否你的愛已成長

as your heart chose

如心之所願

only time

唯有時光

and who can say

誰又能說出

where the road goes

路將延伸至何方

where the day flows

時光流逝至何處

only time

唯有時光

who knows - only time誰知道 唯有時光

who knows - only time誰知道 唯有時光

2樓:

歌名:《only time》

演唱:enya(恩雅)

作詞:roma ryan

作曲:enya

歌詞:who can say where the road goes誰能說得清道路向何方漫延

where the day flows

日子向何方流逝

only time...

唯有時光

and who can say if your love grows又有誰能說得清

as your heart chose

當你的心做出選擇

only time...

唯有時光

who can say why your heart sighs誰又能說得清你的心何以嘆息

as your love flies

當愛已飛離

only time...

唯有時光

and who can say why your heart cries

誰又能說得清你的心為何哭泣

when your love dies

當你的愛已死去

only time...

唯有時光

who can say when the roads meet誰能說得清 道路向何方漫延

that love might be'

愛或許in your heart.

已生於你心

and who can say when the day sleeps

又有誰能說得清,當白日已然沉睡

if the night keeps all your heart夜晚是否佔據你全部的心

night keeps all your heart...

夜晚佔據了你全部的心

who can say if your love grows又有誰能說得清你的愛是否能成長

as your heart chose

當你的心做出選擇

only time...

唯有時光

and who can say where the road goes

誰能說得清 道路向何方漫延

where the day flows

日子向何方流逝

only time...who knows唯有時光 誰能明瞭

only time...who knows唯有時光 誰能明瞭

only time...

唯有時光

3樓:嗷嬌媛

who can say where the road goes,誰能說出,道路伸向何方

where the day flows歲月流逝何處

only time...唯有時光

and who can say if your love grows,又有誰能說出是否愛在成長

as your heart chose如心之所願

only time...唯有時光

(chants)

who can say why your heart sighs,誰能說出,你的心何以嘆息

as your love flies當愛已飛走

only time...唯有時光

and who can say why your heart cries,又有誰能說出,你的心為何哭泣

when your love dies當你的愛死去

only time...唯有時光

(chants)

who can say when the roads meet,誰能何時道路在此匯聚

that love might be,這可能是愛

in your heart.在你的心裡

and who can say when the day sleeps,又有誰能說出何時白晝將睡去

if the night keeps all your hearts是否黑夜全部佔據你的心

night keeps all your heart...夜晚全部佔據你的心

(extended chants)

who can say if your love grows,誰可以說是否你的愛已成長

as your heart chose如心之所願

only time...唯有時光

and who can say where the road goes,誰又能說出路將延伸至何方

where the day flows時光流逝至何處

only time...唯有時光

who knows誰知道

only time...唯有時光

who knows誰知道

only time...唯有時光

想知道only time這首英文歌詞的中文翻譯

4樓:匿名使用者

who can say

where the road goes

where the day flows

- only time

and who can say

if your love grows

as your heart chose

- only time

who can say

why your heart sighs

as your love flies

- only time

and who can say

why your heart cries

when your love lies

- only time

who can say

when the roads meet

that love might be

in your heart

and who can say

when the day sleeps

if the night keeps

all your heart

night keeps all your heartwho can say

if your love grows

as your heart chose

- only time

and who can say

where the road goes

where the day flows

- only time

who knows - only timewho knows - only time誰能說出,

道路伸向何方,

歲月流逝何處,

--唯有時光。

又有誰能說出,

是否愛之成長,

如心之所願,

--唯有時光。

誰能說出,

當愛已飛走,

你的心何以嘆息,

--唯有時光。

又有誰能說出,

當愛已成謊言,

你的心為何哭泣,

--唯有時光。

誰能說出,

當道路在此匯聚,

愛, 或許已生於你心。

又有誰能說出,

當白晝睡去,

夜晚是否佔據,

你的整個心靈。

夜晚佔據了整個心靈。

誰能說出,

是否愛之成長,

如心之所願,

--唯有時光。

誰能說出,

道路向何方延伸,

歲月向何方流逝,

--唯有時光。

誰能明瞭--唯有時光。

誰能明瞭--唯有時光。

5樓:柔易巧師愜

誰能說出,

道路伸向何方,

歲月流逝何處,

唯有時光。

又有誰能說出,

是否愛之成長,

如心之所願,

唯有時光。

誰能說出,

當愛已飛走,

你的心何以嘆息,

唯有時光。

又有誰能說出,

當愛已成謊言,

你的心為何哭泣,

唯有時光。

誰能說出,

當道路在此匯聚,

愛,或許已生於你心。

又有誰能說出,

當白晝睡去,

夜晚是否佔據,

你的整個心靈。

夜晚佔據了整個心靈。

誰能說出,

是否愛之成長,

如心之所願,

唯有時光。

誰能說出,

道路向何方延伸,

歲月向何方流逝,

唯有時光。

誰能明瞭

唯有時光。

誰能明瞭

唯有時光。

謝霆鋒的一首翻唱歌曲魔鬼的主意,想知道它的原版叫什麼名字

就是讓你美 作詞 王浩 作曲 王浩 演唱 龍梅子 你是上天的寵兒 待放的花蕾 你的每一個微笑 都讓人陶醉 你在茫茫人海中 悄然的面對 我願採一滴露水 滋潤你心扉 你是生活的勇者 慳鏘的玫瑰 你把每一段旅程 精心去描繪 你在風雨中等待 陽光的明媚 我要告訴全世界 你是最珍貴 就是讓你美 就是讓你美 就...

龔玥的《化蝶歌詞,我想知道《化蝶》那首歌詞

化蝶 龔玥 詞 閻肅 曲 陳鋼 何佔豪 碧草青青花盛開 彩蝶雙雙久徘徊 千古傳頌深深愛 山伯永戀祝英臺 同窗共讀整三載 促膝並肩兩無猜 十八相送情切切 誰知一別在樓臺 樓臺一別恨如海 淚染雙翅身化彩蝶 翩翩花叢來 歷盡磨難真情在 天長地久不分開 同窗共讀整三載 促膝並肩兩無猜 十八相送情切切 誰知一...

我想知道這是哪兩首歌的歌詞

第一首 愛來過 愛來過作詞 施人誠 作曲 丁世光 編曲 呂紹淳 演唱 s.h.e s.h.e 愛來過 我看不開也放不開 因為我曾見過愛情真的盛開 我要等待一直等待 等那一個夜晚從回憶回來 當你擁抱著我那一瞬間 我像飛到空中 而當我緩緩降落我不再是我 我有了夢我在夢中 愛來過來得那麼美那麼凶 歡呼著從...