1樓：
love that once hung on the wall
愛曾像藝術品掛在牆上
used to mean something
意味著我們白首不分離
but now it means nothing
現在愛情卻失去了意義
the echoes are gone in the hall
家中愛的迴響現已消失
but i still remember
但是我卻一直無法忘懷
the pain of december
十二月帶給我們的痛楚
oh, there isn't one thing left you could say
無需你現在繼續的多言
i'm sorry it's too late
道歉的話已經變得太遲
i'm breaking free from these memories
從紛擾的記憶獲得解脫
gotta let it go, just let it go
我想要忘記後不再回憶
i've said goodbye, set it all on fire
已經拋棄一切說了再見
gotta let it go, just let it go
我想要忘記後不再回憶
oh (oh) oh (oh)
oh (oh) oh (oh)
chad kroeger：
you came back to find i was gone
等你回首時我早已離去
and that place is empty
曾經的愛巢現已空蕩蕩
like the hole that was left in me
像我心碎後空曠的心房
like we were nothing at all
彷彿我們的愛從未發生
it's not what you meant to me
這不是之前對你的感覺
thought we were meant to be
還曾以為我們會在一起
oh, there isn't one thing left you could say
無需你現在繼續的多言
i'm sorry it's too late
道歉的話已經變得太遲
i'm breaking free from these memories
從紛擾的記憶獲得解脫
gotta let it go, just let it go
我想要忘記後不再回憶
i've said goodbye, set it all on fire
已經拋棄一切說了再見
gotta let it go, just let it go
我想要忘記後不再回憶
(and let it go) and now i know
(我想忘記) 現在我懂了
(a brand new life) is down this road
(嶄新生活) 愛就在前方
(and when it's right) you always know
(需要時機) 你一直知曉
(so this time) i won't let go
(就是現在) 我不會放手
there's only one thing left here to say
一句挽留帶來愛的轉機
love's never too late
重新發現愛永遠不嫌晚
i've broken free from those memories
在回憶中變得心力交瘁
i've let it go, i've let it go
但我已捨棄黑暗舊回憶
and two goodbyes led to this new life
忘記不愉快開始新生活
don't let me go, don't let me go
千萬別讓我離開你身邊
oh (oh) oh (oh) x3
don't let me go x2
千萬別讓我離開你身邊
don't let me go x2
千萬別讓我離開你身邊
won't let you go x4
不會讓你離開我的身邊
don't let me go x4
千萬別讓我離開你身邊
2樓：科小巧
love that once hung on the wall
愛寫在斑駁的牆壁上
used to mean something
曾意味著擁有
but now it means nothing
現在卻意味著放手
the echoes are gone in the hall
長廊裡回聲漸漸隱沒
but i still remember
但我仍然記得
the pain and it's ember
傷痛的感覺和感情的餘燼
oh,there isn't one thing left you could say
唉，你已經無話可說
"i'm sorry"is too late
「對不起」也已太遲
i'm breaking free from these memories
我正從這回憶中掙扎逃脫
gotta let it go,just let it go
決定放手 就此放手
i've said goodbye,set it all on fire
揮別過往 縱火燒光
gotta let it go,just let it go
決定放手 就此放手
you came back to find i was gone
你回首發現我已離開
and that place is empty
那片地方如此空蕩
like the hole that was left in me
正如我你留在我心上的創傷
like we were nothing at all
彷彿我們之間關係全無
it's not what you meant to me
而你對我來說意義十足
i thought we were meant to be
我甚至以為我們天生註定在一起
oh,there isn't one thing left you could say
唉，你已經無話可說
"i'm sorry"is too late
「對不起」也已太遲
i'm breaking free from these memories
我正從這回憶中掙扎逃脫
gotta let it go,just let it go
決定放手 就此放手
i've said goodbye,set it all on fire
揮別過往 縱火燒光
gotta let it go,just let it go
決定放手 就此放手
i let it go(and now i know)
我就此放手（我已知曉）
a brand new life(is down this road)
開始全新生活（這樣很好）
and when it's right(you always know)
當一切將回到正軌（你將知道）
so this time(i won't let go)
因此這一次（我絕不放手）
there's only one thing left to say
還剩一件事必須解釋
love's never too late
愛，永遠不遲！
i'm breaking free from these memories
我正從這回憶中掙扎逃脫
gotta let it go,just let it go
決定放手 就此放手
i've said goodbye,set it all on fire
揮別過往 縱火燒光
gotta let it go,just let it go
決定放手 就此放手
oh oh
oh(don't let me go!don't let me go!don't let me go!don't let me go)
（別讓我走！別讓我走！別讓我走！別讓我走！）
won't let you go
不放你走
don't let me go
也請別讓我走
請採納吧~~~
let me go 中英歌詞 艾薇兒 非誠勿擾 別逗我
艾薇兒let go中全部曲目及翻譯
3樓：仇夢寒
我的qq空間裡有，地址是：
文章標題是 [個人日記]展翅高飛的全部歌詞（加翻譯）3 。
[個人日記]展翅高飛的全部歌詞（加翻譯）2。
[個人日記]展翅高飛的全部歌詞（加翻譯）1。
希望可以幫到你
4樓：最美的艾瑪
強烈建議你開啟這個連結看看
很全的let go全部曲目和翻譯
艾薇兒的4 real中文歌詞
艾薇兒《alice》歌詞翻譯，艾薇兒《Alice》歌詞翻譯
英文 中文 tripping out 跳出去 spinning around 旋轉起來 i m underground 現在的我在整個世界的底部 i fell down 因為我墜了下去 yeah,i fell down 是的，我墜了下去 i m freaking out 現在的我十分焦慮不安 so,...
艾薇兒哪些歌好聽，艾薇兒有哪些好聽的歌？
complicated 最喜歡這首 nobody s home take me away fortten sk8ter boy anything but ordinary 這首歌 非常的好聽 when you re gone 超棒的艾薇兒的 when you re gone 都很好聽！不行你試試哦！...
艾薇兒結婚了嗎？她丈夫是誰，艾薇兒結婚了嗎？她丈夫是誰？
結了 但已經離婚！定過婚後，2006年結婚的，2009離婚了，僅3年兩個月，是與sum41的主唱小d 結過婚，前夫德瑞克，10年兩人離婚了，所以目前未婚。誰知道艾薇兒婚禮上的歌那個完整的叫什麼名字？艾薇兒婚禮上的歌叫做could this be love。這是由victoria acosta演唱的一...