1樓：七七的小店
《秋浦歌十七首》是唐代偉大詩人李白的組詩作品。這組詩創作於唐玄宗天寶年間作者再遊秋浦（今安徽貴池西）時。全詩內容豐富，情感深厚，從不同角度歌詠了秋浦的山川風物和民俗風情，同時在歌詠中又或隱或現地流露出憂國傷時和身世悲涼之嘆。
《秋浦歌十七首》
其一秋浦長似秋，蕭條使人愁。
客愁不可度，行上東大樓。
正西望長安，下見江水流。
寄言向江水，汝意憶儂不。
遙傳一掬淚，為我達揚州。
秋浦水像秋一樣的長，景色蕭條令我心愁。客愁像秋浦水一樣不可量度，我樂行至大樓山以散心憂。站在山頂西望伏安，直見長江之水正滾滾東流。
我問江水：你還記得我李白嗎？請你將我一掬淚水，遙寄給揚州的朋友去吧！
其二秋浦猿夜愁，黃山堪白頭。
清溪非隴水，翻作斷腸流。
欲去不得去，薄遊成久遊。
何年是歸日，雨淚下孤舟。
夜猿在秋浦水上哀鳴，連附近的小黃山也愁白了頭。青溪雖非是隴水。但也發出像隴水一樣的悲胭之聲。
我想離開這裡，但卻因故而去不得；本來打算暫遊此地，但卻滯留此地而成了久遊。何年何月才能回家鄉啊，想至此不覺在孤舟上潛然淚流。
其三秋浦錦駝鳥，人間天上稀。
山雞羞淥水，不敢照毛衣。
秋浦產一種霹駝鳥，其羽毛之美，為人間天上所少有。以美麗著稱的山雞，見了它也羞得不敢走近水邊映照自己的華美的羽毛。
其四兩鬢入秋浦，一朝颯已衰。
猿聲催白髮，長短盡成絲。
入了秋浦之境，一個早晨就愁白了我的雙鬢。那悽切的猿聲，叫得將我滿頭的白髮郡成了紛亂的素絲。
其五秋浦多白猿，超騰若飛雪。
牽引條上兒，飲弄水中月。
秋湧河畔的樹叢中多產白猿，其跳躍飛騰如一團白雪。它們在樹枝上牽引著兒女，在玩水中厲月的遊戲。
其六愁作秋浦客，強看秋浦花。
山川如剡縣，風日似長沙。
愁作秋浦之客，強看秋浦之花。秋浦的山川就如剡縣一樣優美，而其風光卻像長沙一帶的瀟湘之景。
其七醉上山公馬，寒歌甯戚牛。
空吟白石爛，淚滿黑貂裘。
我像晉朝的山簡一樣大醉騎馬而歸；我像春秋時的甯戚一樣倚牛角而歌，空吟著《牛歌》而無人知遇，便只有像蘇秦那樣淚落黑羅裘了。
其八秋浦千重嶺，水車嶺最奇。
天傾欲墮石，水拂寄生枝。
在秋浦的乾重山嶺中，唯有水車嶺的風景最為奇特。天空好像要隨著大石一道傾倒下來，山石上的松蘿兔絲在順水飄拂。
其九江祖一片石，青天掃畫屏。
題詩留萬古，綠字錦苔生。
巨石江祖聳立在清溪河畔，就像是直掃青天的一幅天然畫屏。上面古人的題詩千年猶在，其在綠字之上長滿了美麗的苔蘚。
其十千千石楠樹，萬萬女貞林。
山山白鷺滿，澗澗白猿吟。
君莫向秋浦，猿聲碎客心。
秋浦河岸的兩旁，長著千千萬萬棵石楠樹和女貞林。各個山頭上都落滿了白鬢，各個山澗裡都有白猿在哀吟。勸君千萬莫要去遊秋浦，那悲哀的猿聲會攪碎你這位他鄉遊子的客心。
其十一邏人橫鳥道，江祖出魚梁。
水急客舟疾，山花拂面香。
邏人石之高踱，上只有飛鳥才能飛過。江祖石上有漁人築起了捕魚的小堤壩。急流使得客舟飛快地行駛，山花挨著人面，散著陣陣香氣。
其十二水如一匹練，此地即平天。
耐可乘明月，看花上酒船。
水如一匹靜靜的白練，此地之水即與天平。何不乘此舟直升雲天去一覽明月，一邊看賞兩岸的鮮花，一邊在艙中飲酒呢？
其十三淥水淨素月，月明白鷺飛。
郎聽採菱女，一道夜歌歸。
透明的綠水中映著一輪素淨的明月，一行白鷺在日光下飛行。種田郎荷鋤聽採菱女唱歌，並一道唱和著山歌踏月而歸。
其十四爐火照天地，紅星亂紫煙。
赧郎明月夜，歌曲動寒川。
爐火隔徹天地，柴煙中紅星亂閃。鍊銅工人在明月之夜，一邊唱歌一邊勞動，他們的歌聲響徹了寒峭的山谷。
其十五白髮三千丈，緣愁似個長。
不知明鏡裡，何處得秋霜。
白髮長達三千丈，是因為愁才長得這樣長。不知在明鏡之中，是何處的秋霜落在了我的頭上？
其十六秋浦田舍翁，採魚水中宿。
妻子張白鷳，結罝映深竹。
秋浦的田舍老翁，為捕魚而睡在水上的船中。他的妻子在竹林深處張結鳥網，捕捉林中的白鷳。
其十七桃波一步地，了了語聲聞。
黯與山僧別，低頭禮白雲。
桃波離這裡只有一步地之遙，那裡的人說話這裡都聽得清清楚楚。我在這裡暗與山僧告別，遙向白雲作揖而去。
2樓：幸福的生活
《秋浦歌》這首詩中的「緣」是什麼意思呢？
3樓：匿名使用者
《秋浦歌》共十七首，是李白在秋浦（在今安徽貴池西南,那裡有秋浦河）作的詩，所以稱秋浦歌。
4樓：
秋浦歌十七首①(選十三首)
說明 《秋浦歌》是李白在秋浦時作的組詩。這組詩的題材是多方面的：有對國事的憂懷和理想的追求，有對京城和家鄉的懷念，也有對山水景物和勞動人民生活的描寫。
詩人通過這些題材較廣泛地反映了社會現實，傷時憂國的感情洋溢於字裡行間。特別值得提出的是「其十四」一首，生動地描繪了我國古代冶煉工人勞動場面和豪邁氣概，在古代詩歌中是少見的。
這組詩生活氣息濃厚，富有民歌色彩。藝術手法也靈活多樣，如「白髮三千丈」等，運用奇妙想象、誇張語言來表現現實生活中存在的事物；有些則在白描之中，包含著深刻的寓意。這些都反映了李白詩歌積極浪漫主義的特色。
內容 其三
秋浦錦駝鳥②，人間天上稀。
山雞羞淥水，不敢照毛衣③。
註釋 ①、秋浦，唐縣名，在今安徽貴池縣，縣西南有秋浦湖。
②、錦，形容鮮豔華美。駝鳥，一名楚雀，色黃而美，鳴聲悅耳，產於皖南徽州一帶。
③、山雞，野雞。據《博物志》記載：山雞的羽毛很美，自愛其色，終日映水，結果目眩溺水而死。
淥，清澈，明淨。兩句意為：錦駝鳥的羽毛非常美麗，羞得山雞不敢再在清水邊映照自己的毛衣了。
內容 其四
兩鬢入秋浦，一朝颯已衰①。
猿聲催白髮，長短盡成絲！
註釋 ①、颯，衰老。兩句意為：自從到秋浦以來，很快就鬢髮蒼蒼，顯得十分衰老了。
內容 其五
秋浦多白猿，超騰若飛雪①。
牽引條上兒②，飲弄水中月③。
註釋 ①、超騰，追逐跳躍。若飛雪，形容白猿動作的輕捷。
②、條，樹枝。兒，指小猿。
③、弄，戲耍。
內容 其六
愁作秋浦客，強看秋浦花①。
山川如剡縣②，風日似長沙③。
註釋 ①、強，勉強。
②、剡縣，見《秋下荊門》注④。
③、風日，風光，景物。長沙，今湖南長沙市。唐時長沙郡的治所在此。據《一統治》記載：秋浦四時景物，宛如長沙郡的瀟湘、洞庭。
內容 其七
醉上山公馬①，寒歌甯戚牛②。
空吟「白石爛」，淚滿黑貂裘③。
註釋 ①、山公，指山簡。據《晉書·山簡傳》記載：山簡曾任徵南將軍，經常騎馬出遊，大醉而歸。詳見《襄陽歌》注②。
②、寒歌，指甯戚貧寒時唱的飯牛歌。甯戚，春秋時衛國人，曾在齊國替人養牛，喂牛時作歌寓意。齊桓公聽到後，賞其才能，任為上卿。
③、「白石爛」，甯戚《飯牛歌》中的歌辭。這裡指飯牛歌。歌辭是：
「南山矸，白石爛，生不逢堯與舜禪。短布單衣適至骭，從昏飯牛薄夜半，長夜漫漫何時旦！」黑貂裘，用黑貂皮縫製的衣服。
據《戰國策·秦策》記載：蘇秦在秦國得不到秦惠王的重用，年深日久，處境窘困，連身上的黑貂裘都穿破了。
內容 其八
秋浦千重嶺，水車嶺最奇①。
天傾欲墮石②，水拂寄生枝③。
註釋 ①、水車嶺，據《貴池志》記載：在貴池縣西南，陡峻臨淵，奔流衝激。
②、這句形容水車嶺陡峭險峻，就象天要塌、石要落似的。
③、拂，掠過。寄生枝，寄生在鬆、楓等樹上的植物莖枝。
內容 其九
江祖一片石，青天掃畫屏①。
題詩留萬古，綠字錦苔生②。
註釋 ①、江祖，即江祖山。據《一統志》記載：江祖山在貴池縣西南，有一石突出水際，其高數丈。
掃，抹，刷。畫屏，有圖畫的屏風。兩句意為：
奇特秀麗的江祖石，彷彿是在青天上塗抹出來的一幅畫屏。
②、錦苔，指青苔。這句意為：字跡上長滿了青苔。
內容 其十一
邏人橫鳥道①，江祖出魚梁②。
水急客舟疾，山花拂面香。
註釋 ①、邏人，可能是秋浦的一個山嶺。鳥道，指險峻狹窄、只有鳥能飛過的山路。
②、魚梁，水中築堰象橋樑一樣的捕魚設定。這句意為：江祖突出於魚梁之上。
內容 其十二
水如一匹練①，此地即平天②。
耐可乘明月③，看花上酒船。
註釋 ①、練，潔白的熟絹。
②、平天，即齊天，指水天相平。
③、耐可，能可，表示希望。這句意為：願得乘明月而行。
內容 其十三
淥水淨素月，月明白鷺飛①。
郎聽採菱女，一道夜歌歸②。
註釋 ①、素月，皎潔的月亮。兩句意為：清澈的河水使水中的月亮更顯得明淨，白鷺在皎潔的月光下自由飛翔。
②、一道，同路的意思。
內容 其十四
爐火照天地，紅星亂紫煙①。
赧郎明月夜，歌曲動寒川②。
註釋 ①、紅星，指煉礦爐中飛濺的火花。亂，交錯的意思。兩句意為：
冶煉爐中的熊熊烈火映紅了天地，通紅的火星同沖天的紫煙交錯在一起。秋浦在唐代出產銀和銅，這裡是對當時煉礦的寫實。
②、赧，因羞愧而臉紅。赧郎，指被爐火映紅了臉的冶煉工人。兩句意為：冶煉工人的火紅臉寵給月夜增添了光彩，勞動歌聲**著寒冷的河水。
內容 其十五
白髮三千丈，緣愁似個長①。
不知明鏡裡，何處得秋霜②。
註釋 ①、緣，因。個，這樣的意思。這句意為：因為憂愁，才使白髮長得這麼長。
②、秋霜，形容發白如霜。
內容 其十六
秋浦田舍翁，採魚水中宿①。
妻子張白鷳②，結罝映深竹③。
註釋 ①、田舍翁，指老農。採魚，捕魚。這兩句反映了老農除耕種外，還要從事捕魚來維持生活。
②、白鷳(xián)，我國南部的水鳥，雉類，毛白尾長。
③、罝(jiē)，捕捉獸的網。
秋浦歌的詩句意思
5樓：歲月悠悠煙火淡
翻譯：（我）頭上的白髮足足有三千丈（長），只因愁思無窮無盡也像這樣長。不知道在明亮的鏡子裡的我，從什麼地方得來這滿頭蒼蒼白髮？
6樓：若希幸運星
白話註釋
引用自360百科，白話譯文段。
其一秋浦水像秋一樣的長，景色蕭條令我心愁。客愁像秋浦水一樣不可量度，我樂行至大樓山以散心憂。站在山頂西望伏安，直見長江之水正滾滾東流。
我問江水:你還記得我李白嗎?請你將我一掬淚水，遙寄給揚州的朋友去吧!
其二夜猿在秋浦水上哀鳴，連附近的小黃山也愁白了頭。青溪雖非是隴水。但也發出像隴水一樣的悲胭之聲。
我想離開這裡，但卻因故而去不得;本來打算暫遊此地，但卻滯留此地而成了久遊。何年何月才能回家鄉啊，想至此不覺在孤舟上潛然淚流。
其三秋浦產一種霹駝鳥，其羽毛之美，為人間天上所少有。以美麗著稱的山雞，見了它也羞得不敢走近水邊映照自己的華美的羽毛。
其四入了秋浦之境，一個早晨就愁白了我的雙鬢。那悽切的猿聲，叫得將我滿頭的白髮郡成了紛亂的素絲。
其五秋湧河畔的樹叢中多產白猿，其跳躍飛騰如一團白雪。它們在樹枝上牽引著兒女，在玩水中厲月的遊戲。
其六愁作秋浦之客，強看秋浦之花。秋浦的山川就如剡縣一樣優美，而其風光卻像長沙一帶的瀟湘之景。
其七我像晉朝的山簡一樣大醉騎馬而歸;我像春秋時的甯戚一樣倚牛角而歌，空吟著《牛歌》而無人知遇，便只有像蘇秦那樣淚落黑羅裘了。
其八在秋浦的乾重山嶺中，唯有水車嶺的風景最為奇特。天空好像要隨著大石一道傾倒下來，山石上的松蘿兔絲在順水飄拂。
其九巨石江祖聳立在清溪河畔，就像是直掃青天的一幅天然畫屏。上面古人的題詩千年猶在，其在綠字之上長滿了美麗的苔蘚。
其十秋浦河岸的兩旁，長著千千萬萬棵石楠樹和女貞林。各個山頭上都落滿了白鬢，各個山澗裡都有白猿在哀吟。勸君千萬莫要去遊秋浦，那悲哀的猿聲會攪碎你這位他鄉遊子的客心。
其十一邏人石之高踱，上只有飛鳥才能飛過。江祖石上有漁人築起了捕魚的小堤壩。急流使得客舟飛快地行駛，山花挨著人面，散著陣陣香氣。
其十二水如一匹靜靜的白練，此地之水即與天平。何不乘此舟直升雲天去一覽明月，一邊看賞兩岸的鮮花，一邊在艙中飲酒呢?
其十三透明的綠水中映著一輪素淨的明月，一行白鷺在日光下飛行。種田郎荷鋤聽採菱女唱歌，並一道唱和著山歌踏月而歸。
其十四爐火隔徹天地，柴煙中紅星亂閃。鍊銅工人在明月之夜，一邊唱歌一邊勞動，他們的歌聲響徹了寒峭的山谷。
其十五白髮長達三千丈，是因為愁才長得這樣長。不知在明鏡之中，是何處的秋霜落在了我的頭上?
其十六秋浦的田舍老翁，為捕魚而睡在水上的船中。他的妻子在竹林深處張結鳥網，捕捉林中的白鷳。
其十七桃波離這裡只有一步地之遙，那裡的人說話這裡都聽得清清楚楚。我在這裡暗與山僧告別，遙向白雲作揖而去
用我想知道我想知道我想知道造排比句
我想知道外面的天空有多藍,我想知道遠方的大海有多遼闊,我想知道夜晚的星空有多璀璨。1 早復晨我去公園散步,制 有的人在跑步,有的人在做健身操,有的人在遛狗,有的人在踢毽子,還有的人在玩空竹。2 小鳥在天上一邊哼著小曲兒,一邊自由自在的飛,花兒在為它喝彩,小草在為它跳舞,樹枝在為它揮舞。它和白雲姐姐在...
我想知道英語是什麼意思我想知道他說的是什麼意思
1由點到面，構建知識網路 對所學的知識點分步地進行梳理 歸納和總結，理清知識脈絡。從一個簡單的語法點或一個核心句型開始延伸，理清它們的變化形式 變化規律以及與時態 語態等的關聯。所謂由點到面，構建知識網路。2由面到點，加深記憶，查漏補缺 迴歸課本，查缺補漏，打好基礎。以單元為單位複習，回憶每單元所學...
我想知道這段話是什麼意思，我想知道下面這段話是什麼意思。？
這段話的意思是逗你玩 我想知道這段話是什麼意思？這句話，完整翻譯過來就是 面對磨難，有的人哭天抹淚 抱怨 生活的不公平。而有的人在逆境中不忘自己遠大的 抱負 仍然用快樂 抱住 生活。面對前者，生活會 抱怨 地說 你將被我拋棄。面對後者，生活會高興地說 我將送你走向成功。我想知道下面這段話是什麼意思。...