一首老歌張國榮的英文歌曲幫幫我,誰能幫忙翻譯一下張國榮的英文歌曲I honestly love you 多謝了,在這個特殊的日子裡

2022-01-04 01:40:18 字數 1782 閱讀 8761

1樓:愛心便便當

後來由張國榮用粵語翻唱了這首英文歌。張國榮翻唱的粵語歌名叫:夢裡藍天

是出自奧斯卡《生於七月初四》的歌曲"the one you love "歌詞:i know you need a friend

someone you can talk to

who will understand what you\'re going through

when it comes to love

there\'s no easy answer

only you can say what you\'re gonna do

i heard you on the phone, you took his number

said you weren\'t alone, but you\'d call him soon

isn\'t he the guy, the guy who left you cryin\'

isn\'t he the one who made you blue

when you remember those nights in his arms

you know you\'ve gotta make up your mind

are you gonna stay with the one who loves you

or are you going back to the one you love

someone\'s gonna cry when they learn they\'ve lost you

someone\'s gonna thank the stars above

what you gonna say when he comes over

there\'s no easy way to see this through

oh girl -- what you gonna do

your heart keeps sayin\' it\'s just not fair

but still you\'ve gotta make up your mind

glenn frey這個名字可能大家不太熟悉,但提到老鷹(eagles)樂隊估計很少有人會不知道了,glenn frey就是前老鷹樂隊的吉他兼鍵盤手,這首歌是他在樂隊解散單飛後的作品,2023年發表的首張個人**《no fun aloud》,其中就包括被張國榮翻唱為《夢裡藍天》的這首被公認為不朽的經典英文情歌的《the one you love》2023年在美國billboard排行榜位於亞軍。

這首歌以一個男人對女人讀白的形式訴說了愛上一個不愛自己的人的孤單,以及面對在愛自己的人和自己愛的人之間的選擇,空虛、迷惘、憂傷的複雜心情,悠揚saxophone過門極具穿透力。這首歌曾經被杜德偉翻唱過,也被張國榮改編成國語版《夢裡藍天》。

2樓:兔兔兔兔兔魏川

呃。。monica?boulevard of broken dreams?tonight and forever ?是翻唱還是?

誰能幫忙翻譯一下張國榮的英文歌曲i honestly love you 多謝了,在這個特殊的日子裡

問首張國榮一首歌的歌名。

3樓:城滿風絮

love like magic

是「有時候我想靜一下」吧???

呵呵我聽哥哥的歌也不是很多

4樓:璐雨茹芸

應該是《love like magic》~

求一首英文歌曲,好像是失戀的,找一首英文歌曲,女生唱的 高潮部分是you are什麼什麼,好像是一首寫失戀的悲傷歌曲

是 這個吧 loneliness 找一首英文歌曲,女生唱的 高潮部分是you are什麼什麼,好像是一首寫失戀的悲傷歌曲 雖然不知道對不對,但是第一感覺是宇多田光的 first love 高潮是英文的 you are always gonna be my love 不知道能否幫上你。布蘭妮的from...

求一首英文歌曲

right now na na na no matter what 把分給我!我保證是這個歌 是阿肯的right now na na na 絕對是,給我分吧 如果沒搞錯的話,應該是這個吧。這歌兒去年蠻火的。akon i wanna love you akon right now na na na 這...

誰幫我翻譯首英文老歌,幫我翻譯一首英文歌

開創世紀 promise don t come easy.幫我翻譯一首英文歌 這不過是想象 是夢境一場 可我願將目光 停留在你身上 那瀰漫的花香 我以為的過往 一切都伴隨時光 悄然地流淌 捨不得 棄不得 忘卻不了愛過的線索 再多執著 也是心魔 深陷在時間漩wo 逃不過 靜聽心跳的聲響 多少有些迷茫 ...