1樓：庚群
肩寬,點對點
胸圍——在手臂下縫-回來
胸圍——在手臂下縫-前面
回來——在袍子周圍底邊上用以供職,邊
哼哼寬度——釐米以上前excl.袍子周圍底邊上用以供職,住底層從hnp前長度-
中衛長度——從脖子縫
中國保監會腰圍。- 25手臂從slv折邊
袖子長度
開啟袖肘)
巴斯克高度
衣領身高/門襟寬度
hnp縫對帝國
脖子測量
頸部寬度——縫縫
總披肩長度
hnp脖子後面下降
一些構造措施
關於服裝尺寸英語的翻譯 急~~
2樓：匿名使用者
後中大身長度 從縫到邊
半底圍底高
胸圍前後浪
腰圍袖肥
剋夫高花邊高
袖籠前胸
前口/前育克
胸部長,從肩點
好多我也不能確認 有時候還是要依據衣服的
服裝尺寸翻譯
3樓：匿名使用者
1： 阿爾圖拉就是altura ；do是做； cos是職業導向；colocado翻譯不出。2：
compriment翻譯不出；do做；costas科斯塔斯；sem是掃描電鏡3：frente是陣線 尺寸的英文是size
4樓：匿名使用者
1. 腰帶高度2. 無彈性後襠長3. 無彈性前襠長 注：這是葡萄牙語，我不會說，是反覆搜尋，靠電子詞典幫助而得，希望能幫上忙。
關於服裝尺寸的英語翻譯。。跪求!!!
5樓：匿名使用者
後背擔幹寬
後背擔幹直量（從側骨邊計）
含內領領高
後擔幹高
從領肩點開始量前擔幹高
羅紋接合點開始量下襬寬/腳寬
羅紋底開始量下襬寬/腳寬
口袋頂寬
口袋底寬
服裝尺寸翻譯！求高人指點~
6樓：手機使用者
西特2 1 / 2「上述襠
大腿縫膝（meas.1 /的褲腿長2）
專家組開幕
outseam incl.w /帶
前輪的崛起銦。腰帶
返回的崛起銦。腰帶
腰頻寬度
拉鍊長度
slash的貼袋寬圖上
slash的貼袋高度側
slash的口袋跳線寬度裡頭中心
slash的口袋深度inside公司修補程式slash的口袋波紋寬度
slash的口袋底成形高度從edge
locate的slash的口袋決定作用的內緣口袋面臨的寬度在一流
口袋高度側面臨下列瓦/帶
口袋寬度圖上
口袋高度中心
返回口袋蓋上深度@中心
口袋瓣寬度說到底
口袋波紋寬度
locate的口袋從w /帶縫（內）
locate的口袋從w /帶縫（外）
褲襻貨物口袋邊寬度圖上
側貨物口袋深度中心
側皮瓣貨物pkt機關深入中心
側貨物口袋波紋寬度
側貨物poket斜紋膠頻寬度（w /功能性的「d」環）locate的貨物從top500口袋世行
locate的前/後膝關節骨縫從下襬邊緣
返回插入深度在側
locate的返回插入下列瓦/帶at中心
返回插入側高寬
組委會。後座面板從襠
組委會。淺灘座椅面板向下調頻襠在褲腿長
後座面板的寬度對面襠
locate的inside公司斜紋膠帶/外按鈕從下襬（上）定位/以外按鈕從下襬（下）
側縫斜紋膠頻寬度
側縫斜紋帶長
捲袖口高度
求高手服裝英語尺寸表翻譯！**等~
7樓：匿名使用者
back length from h.p.s 後衣長，從肩高點量
chest 1 blw armhole 胸圍，腋下1英寸處量
sweep at bttm straight 擺圍，底邊直量
across shoulder 肩寬
shoulder slope 肩斜
across frt chest 1/2 ah 前胸寬，前袖窿1/2處量
across bk chest 1/2 ah 後背寬，後袖窿1/2處量
armhole length straight 袖籠量，直量
slv length fromshldr short 袖長，
sleeve opening short袖開口
neck width 領寬
front nk drop 前領深
back nk drop 後領深
collar height at c.bk 領長，從後中
collar point 領尖
collar spread 領展
front placket length 前片長
front placket width 前片寬
collar length (knit) 領長
front raglan 前插肩長
back raglan 後插肩長
neck minimum stretch 最小領伸
pocket length x width口袋長x寬
waist relax-circumference 腰圍，鬆量
waist extreched 腰圍，拉量
low hip 底臀圍
tigh at seam circumference 檔縫高
knee circumference (1/2 seam) 膝圍
leg opening short腳口
waistband width 腰座寬
inseam short 內長
front rise incl waistband 前浪長，含腰座
back rise incl waistband 後浪長，含腰座
fly length blw w.b 門襟長，腰座下
fly width 前門襟寬
zipper length 拉鍊長
pocket length below w.b 袋長，腰座下量
bk yoke ht at c.b top of wb 後育克高，後中邊量，含腰座
bk yoke ht at sideseam top wb 後育克高，側邊量，含腰座
back pocket width at op 後袋頂邊寬
back pocket height at center 後袋中間高
back pocket height at sides 後袋中間高
back pocket width at bttm 後袋底邊寬
belt loop length x widht 腰袢長x寬
8樓：匿名使用者
從h.p.s的後面長度
chest 1 blw袖孔 在bttm平直的的sweepacross肩膀
shoulder傾斜
across frt胸口1/2啊across bk胸口1/2啊armhole長度平直的slv長度fromshldr短缺
sleeve開頭短小
neck寬度
front nk下落
back nk下落 在c.bk 的collar高度collar點
collar傳播
front placket長度front placket寬度
collar長度(編織) front套袖大衣
back套袖大衣
neck極小的舒展pocket長度x寬度
腰部relax-circumference waist extreched
low hip 在縫圓周的tighknee圓周(1/2縫) leg開頭短小
waistband寬度
inseam短缺
front上升incl腰帶back上升incl腰帶fly長度blw w.b
fly寬度
zipper長度 在w.b 之下的pocket長度bk wb c.b上面的軛ht bk sideseam頂面wb 的軛ht在操作的back口袋寬度在中心的back口袋高度在邊的back口袋高度在bttm 的back口袋寬度belt迴圈長度x widht
服裝上衣尺寸表翻譯請幫我翻譯.急!!!!!
9樓：徐文偉窩頭
1.chest 1"below from a/h 胸圍，袖籠下1英寸量
2.waist 9"from armpit 腰圍，袖籠下9英寸量
3.bottom straight 下襬 直量
4.across shoulder seam to seam 全肩，邊縫到邊縫
5.across chest mid a/h to mid a/h 前胸闊 袖籠中到袖籠中
6.sleeve length from shoulder point 袖長 肩點起量
7.sleeve opening 袖口寬
8.cuff height 剋夫高
9.arm hole straight 夾圈直量
10.muscle 1"below from a/h 袖肥 袖籠下1英寸量
11.back length from c.b neck 背長 後中領起量
12.outer collar length point to point 外領長 點到點
13.inner collar length 內領長
14.collar height at c.b 領高
15.collar stand 領座高
16.collar point 領尖長
17.front neck width 前領寬
18.front neck drop 前領深
19.neck circumference 領圈長
20.tail 尾長吧，這個不是很清楚，就這樣一個，有圖的話，就很清楚！
21elbow 肘圍
希望能幫到你！
10樓：匿名使用者
1/胸寬 夾下1寸度2 腰圍：夾下9寸度 3 底擺圍：直度/4 肩闊：
骨至骨度 5 胸闊：夾至平度 6袖長：肩點度 7 袖口闊8 介英高 9夾圈：
直度 10 臂圍：夾下 1寸度 11 衣長：領後中度 12 領邊長：
領尖至領尖度 13領圈 14/領後高// / 15領坐高 16領尖長 / 17///前/領/寬 18前領深 19領圍 21袖肘圍
服裝中 S M L XL分別代表尺寸的範圍
l l 抄large 表示大號，襲m midd1e 表示中號，s all 表示小號，xl 表示特大號。l 1 表示適合身高150cm的人穿用，2 表示適合身高155cm的人穿用，以此類推，3 代表160cm，4 代表165cm，5 代表170cm，6 代表175cm，7 代表180cm，8 代表18...
這些有關服裝店內的英文怎麼翻譯這些產品很好賣用英語怎麼說。
有重複的刪去了一部分，我建議你去google上查一下，輸入英文出來相關 可能 看到 就知道中文怎麼說了，我的可能不太確切，或許你專業啊。women dresses tops 上衣 vt polos 帶領襯衫 t shirts t恤衫 sweatshirts hoodies 運動衫 連帽外套cardi...
幫忙翻譯幾個酒店房間用語
廊燈 porch light 床燈 berth lamp 夜燈 night light 洗浴燈 bath light 頂燈 top light dome lamp壁燈 wall lamp bracket light房燈 room light 閱讀燈 reading light lamp請勿打擾 do...