1樓：匿名使用者
西班牙使館可以受理英文譯文或西班牙文譯文的公證書認證。
在辦結婚證雙認證，但我們這的公證處只提供英語翻譯，所以公證書裡的譯文是英文的。
2樓：易通國際諮詢
公證處不提供德文翻譯的，可以自己找具備翻譯資格的機構翻譯為德文
3樓：匿名使用者
1,德國使領館接受英文譯文的公證書的認證。但是要考慮到最終雙認證後要提交使用的德國市政廳和外管局是否接受英文的？
2，可以自己提供譯文，然後交由公證處做公證。
4樓：匿名使用者
你找個正規的翻譯公司，翻譯好了再去公證處公證。一定要德語公證的。
5樓：趣籤網
可以英文，bai
德國駐華使du館認證一般需要2周左右的時間，zhi不同材料dao領館認證費不同內，並且常按匯率調整。
1、蘇、
雙認證有什麼意義?是兩國認證公證書的公證及翻譯的準確性嗎?
6樓：易通國際諮詢
國內文書在西班牙使用，經過西班牙駐中國使館認證後，在西班牙使用才具備真實的域外法律效力，認證時間為15個工作日左右。
7樓：趣籤網
所謂「雙認證」是復指我國內地有關制機構出具的涉外公證書或其他證明文書在送國外使用前，辦理好我國***領事司或其委託的地方外辦的領事認證後，還需按文書使用國要求辦理該國駐華使領館的領事認證，方可被文書使用國接受。
8樓：匿名使用者
雙認證比較複雜。抄一般在公證處的時候襲你遞交材料bai的時候你叫告du訴他你要出雙認證zhi
，然後他會告訴你步dao驟。公證書拿到手後要求公證處出認證的介紹信才能到外辦去做認證。單雙認證的做法你在公證處問清楚。
公證後認證一般領事官對你的材料缺乏信任度但是又免去調查，讓你去做認證。。公證書的翻譯必須做到準確，做認證的時候不會看那麼仔細，但是公證的會看的很仔細。準確點也籤的快點，對你沒壞處的。
親屬關係公證如何辦理，親屬關係公證書怎麼辦理？？？
親屬關係證明可到原出生申報戶口的派出所辦理。開具親屬關係證明需提交的材料 1 申請人的 居民身份證 戶口簿 申請人已登出戶口的，提交原戶籍地公安機關所出具的戶籍記載證明 2 申請人所在單位人事部門出具的親屬關係證明 3 委託他人代為辦理公證的，應提交 授權委託書 及本人的 居民身份證 4 關係人須提...
英國結婚證公證和認證手續怎樣辦理
英國結婚證公證認證 是先由英國國際公證人對結婚證明的真實性進行公證其次是英國 認證 最後為中國駐英國使領館認證 婚姻公證認證是在我駐英國大使館進行的。是不收取任何費用的,只有公正本身的是收費的,這個收費具體要看英國那邊的公證處是怎麼收費的。公證和認證都在英國進行。分別辦理英國公證人公證 認證，中駐英...
賣房子委託朋友辦理過戶手續，辦好了公證書，會有風險嗎？他如果和中介串通可以自行買賣我的房子嗎
你委託別人幫你賣房子了，別人就有權利賣你的房子！這個風險非常大，一定要謹慎！賣房辦委託公證是否有風險 1 對於房屋所有權人來說，簽署了經過 回公證的委託書，就意味答著受委託人可以直接簽署 房屋的合同 辦理房屋過戶登記手續，而無須通知房屋所有權人。2 房屋所有人簽署委託他人出賣房屋的委託書，委託書經過...